Китай неожиданно передал партнерам технологию МиГ-21

• July 19, 2017 09:04

Китай только что передал Военно-воздушным силам Бангладеш технологию истребителей F-7, созданных на базе модели МиГ-21.

Theo mạng Sina, mới đây trong một buổi lễ ký kết tại nhà máy của Tập đoàn chế tạo máy bay Thành Đô (AVIC), Trung Quốc đã chấp thuận chuyển giao công nghệ dòng chiến đấu cơ F-7 – AVIC chế tạo theo mẫu tiêm kích MiG-21 Liên Xô cho Sri Lanka. Nguồn ảnh: Sina
По данным информационного агентства Sina, недавно на церемонии подписания соглашения на заводе Чэндуской авиастроительной корпорации (AVIC) Китай одобрил передачу Шри-Ланке технологий истребителей F-7 – AVIC, созданных на базе советского истребителя МиГ-21. Источник фото: Sina
Việc chuyển giao công nghệ sẽ cho phép Sri Lanka tự mình làm chủ việc sửa chữa, đại tu dòng tiêm kích F-7 trong tương lai. Nguồn ảnh: Sina
Передача технологий позволит Шри-Ланке в будущем освоить ремонт и капитальный ремонт истребителей F-7. Источник фото: Sina
Bên cạnh đó, theo một số nguồn tin, Trung Quốc cũng sẽ hỗ trợ Sri Lanka nhà máy sửa chữa hàng không, mà mục tiêu là đại tu cho các máy bay chiến đấu F-7. Nguồn ảnh: Sina
Кроме того, по некоторым данным, Китай также окажет поддержку Шри-Ланке, построив авиаремонтный завод, который будет заниматься капитальным ремонтом истребителей F-7. Источник фото: Sina
F-7 là định danh của dòng máy bay chiến đấu hạng nhẹ, tốc độ siêu âm, 1-2 chỗ ngồi J-7 do AVIC nghiên cứu sản xuất trên cơ sở tham khảo dòng tiêm kích MiG-21 huyền thoại của Liên Xô. Vì Moscow khi đó chỉ trao cho Trung Quốc phiên bản MiG-21F-13, cho nên các máy bay J-7/F-7 đều “nhại” theo dòng tiêm kích này. Có thể thấy phần mũi của J-7 khác hẳn với các tiêm kích MiG-21MF hay MiG-21bis của Việt Nam. Nguồn ảnh: Sina
F-7 — это обозначение семейства лёгких сверхзвуковых одно-двухместных истребителей J-7, разработанного и производимого AVIC на основе легендарной серии советских истребителей МиГ-21. Поскольку в то время Москва поставляла Китаю только версию МиГ-21Ф-13, все самолёты J-7/F-7 «копировали» эту линейку истребителей. Видно, что носовая часть J-7 полностью отличается от вьетнамских истребителей МиГ-21МФ или МиГ-21бис. Источник фото: Sina
Phần mũi nhỏ thụt sâu vào trong là đặc trưng của phiên bản MiG-21F-13 đời đầu. Nó cũng là nhược điểm lớn của MiG-21 thế hệ đầu, mũi nhỏ khiến không gian chứa anten radar hạn chế. Nguồn ảnh: Sina
Небольшая, скошенная носовая часть — характерная черта МиГ-21Ф-13 первого поколения. Она же является и существенным недостатком МиГ-21 первого поколения: узкая носовая часть ограничивает пространство для антенн РЛС. Источник фото: Sina
Tuy nhiên, sau khi sao chép nguyên bản, Trung Quốc liên tục cải tiến, tích hợp thêm các công nghệ hiện đại theo thời gian đã cho tiêm kích J-7/F-7 khả năng tác chiến cao hơn hẳn các thế hệ MiG-21F-13 và thậm chí cả phiên bản hiện đại sản xuất hàng loạt cuối cùng MiG-21bis. Nguồn ảnh: Sina
Однако, скопировав оригинал, Китай со временем непрерывно совершенствовал и внедрял современные технологии, что обеспечило истребителю J-7/F-7 боеспособность, значительно превышающую возможности истребителей поколения МиГ-21Ф-13 и даже последнего серийного современного варианта — МиГ-21бис. Источник фото: Sina
Tính đến tháng 2/2012, Không quân Sri Lanka có trong tay tay 10 chiếc tiêm kích F-7 - phiên bản xuất khẩu của J-7 gồm 3 phiên bản: F-7GS, F-7BS (9 chiếc) và FT-7 (một chiếc). Trong ảnh là phiên bản tiêm kích F-7GS thiết kế cho nhiệm vụ đánh chặn, bảo vệ không phận. Nguồn ảnh: Airlines.net
По состоянию на февраль 2012 года ВВС Шри-Ланки располагали 10 истребителями F-7 — экспортной версией J-7, включая три модификации: F-7GS, F-7BS (9 самолётов) и FT-7 (один самолёт). На фотографии — версия истребителя F-7GS, предназначенная для перехвата и защиты воздушного пространства. Источник фото: Airlines.net
Còn đây là phiên bản F-7BS – nó đang được Sri Lanka sử dụng cho các nhiệm vụ tấn công quân khủng bố LTTE. Nguồn ảnh: Airlines.net
А вот версия F-7BS – она используется Шри-Ланкой для борьбы с террористами ТОТИ. Источник фото: Airlines.net
F-7GS là phiên bản giá rẻ được phát triển trên cơ sở mẫu J-7G nội địa theo yêu cầu của Không quân Sri Lanka. Dù là bản giá rẻ, tuy nhiên chúng được tích hợp hệ thống điện tử khá hiện đại như màn hình HUD, radar tầm ngắn KLJ-6E (tầm hoạt động 30km), hệ thống định vị vệ tinh, mũ bay tích hợp hệ thống khóa mục tiêu. Nguồn ảnh: Airlines.net
F-7GS — это бюджетная версия, разработанная на базе отечественного J-7G по заказу ВВС Шри-Ланки. Несмотря на низкую стоимость, она оснащена весьма современными электронными системами, такими как ИЛС, РЛС ближнего действия KLJ-6E (дальность действия 30 км), спутниковой системой позиционирования и нашлемной системой захвата цели. Источник фото: Airlines.net
Vì là bản giá rẻ nên kho vũ khí của F-7GS “nghèo nàn” – nó chỉ mang được tên lửa không đối không PL-9 có tầm phóng 8-22km và một số loại vũ khí không đối đất có điều khiển gồm rocket và bom. Nguồn ảnh: Airlines.net
Поскольку это бюджетная версия, арсенал F-7GS «скуден»: он может нести только ракеты класса «воздух-воздух» PL-9 с дальностью действия от 8 до 22 км и несколько типов управляемого оружия класса «воздух-земля», включая ракеты и бомбы. Источник фото: Airlines.net
FT-7 là phiên bản huấn luyện 2 chỗ ngồi của dòng F-7 xuất khẩu cho Sri Lanka, phiên bản này cũng có khả năng tham chiến khi cần. Nguồn ảnh: Airlines.net
FT-7 — двухместная учебная версия F-7, экспортируемая в Шри-Ланку, которая также способна вести боевые действия при необходимости. Источник фото: Airlines.net

По словам Киентука

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ