Упразднение должности председателя коммуны добавляет отличительный знак к аттестату об окончании средней школы.

Не имея аттестата о среднем образовании, г-н Санг взял у другого человека диплом с тем же именем, добавил к нему диакритическое число, чтобы сделать его своим именем, затем легализовал диплом и стал председателем коммуны.

Сегодня утром руководитель Народного комитета района Дак Рлап (провинция Дак Нонг) заявил, что районный Народный комитет только что издал решение об увольнении г-на Май Суан Санга (57 лет, заместитель секретаря и председатель Народного комитета коммуны Кьен Тхань) со всех занимаемых им должностей за нарушения, связанные с использованием незаконно выданного аттестата о среднем образовании и предоставлением недостоверных сведений при подаче заявления на государственную службу.

Народный комитет коммуны Кьен Тхань, где г-н Санг является председателем.

Согласно источникам, г-н Санг не сдавал выпускные экзамены в средней школе, а использовал аттестат о среднем образовании некой Май Сюань Санг, добавив к слову «Санг» ударение, чтобы сделать его своим собственным именем.

Г-н Санг использовал этот незаконно выданный аттестат о среднем образовании, чтобы узаконить свою деятельность в качестве государственного служащего и лидера в коммуне Киен Тхань. Более того, в его послужном списке государственного служащего указан уровень образования 12/12, в то время как в его партийном досье — 11/12.

Подпись г-на Санга в документах, составленных им в период, когда он был председателем Народного комитета коммуны Киен Тхань.

В беседе с журналистами г-н Май Суан Санг объяснил, что с 1996 по 1998 год он учился в средней школе в районе Дак Рлап (ранее провинция Даклак), но по семейным обстоятельствам не сдал выпускные экзамены. В 1998 году он попросил знакомого из Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Даклак оформить для него аттестат о среднем образовании на имя Май Суан Санга.

В 1999 году г-н Санг был избран заместителем главы поселка № 6 коммуны Киен Тхань. Позже он был переведен на работу в качестве сотрудника молодежного союза и полицейского в этой коммуне. В 2008 году он был избран заместителем председателя Народного комитета коммуны Киен Тхань. С 2010 года по настоящее время г-н Санг является членом Исполнительного комитета районного комитета партии Дак Р'лап, заместителем секретаря и председателем Народного комитета коммуны Киен Тхань.

Согласно Vietnamnet.vn