Использовать бесплатные фотографии для выпускного альбома, чтобы «обирать» ветеранов?

July 22, 2017 19:56

(Baonghean.vn) – Пользуясь названием «бесплатная фотосъемка для ежегодников ветеранов», компания в городе Хайфон «обчищает карманы» людей, запрашивая «непомерные» цены за бесполезную вывеску.

Днём 22 июля житель квартала Йен Дуке (район Донгвинь, город Винь) сообщил газете Nghe An, что в настоящее время в районе действует группа выходцев с севера, которые под видом бесплатных фотографий для ежегодника «обкрадывают» жителей. Эти люди просто сделали портретное фото и прикрепили его к доске, но запросили заоблачную цену — 370 тысяч донгов за фотографию.

Rất đông cựu chiến binh khối Yên Duệ (phường Đông Vĩnh, TP Vinh) đến nhà văn hóa khối chụp ảnh làm kỷ yếu được
Многие ветераны квартала Йен Дуке (район Донгвинь, город Винь) приходили в дом культуры квартала, чтобы сделать фотографии для своего ежегодника, и их «уговорили» сделать стенд за 370 000 донгов за стенд. Фото: Нгуен Хунг

В Доме культуры Йен Дуэ собралось много людей. По обе стороны входа работали четыре человека (двое мужчин и две женщины). Время от времени какая-нибудь женщина держала табличку с фотографией ветерана, приглашая людей.

По словам этого человека, в этом году отмечается 28-я годовщина основания Ассоциации ветеранов Вьетнама, поэтому её членам стоит сделать памятную табличку и повесить её дома в качестве сувенира. Он не забыл сообщить, что цена каждой таблички составляет 370 000 донгов, а деньги будут собраны в день сдачи ежегодника в отделение.

Присутствовавший в доме культуры квартала г-н Ле Ван Линь, заместитель главы Ассоциации ветеранов квартала Йен Дуэ, сказал: «Эти люди фотографируются для ежегодника членов ассоциации. Кто хочет, может сделать памятную доску, это дело добровольное, кому не нравится – тоже». На вопрос, кто привлёк эту группу людей в квартал, г-н Линь ответил, что это были сотрудники компании, которые работали с кварталом, а квартал передал их в ассоциации ветеранов.

Когда ветераны блока «Йен Дуэ» прибыли в дом культуры блока, офицер отделения записал информацию об их именах, датах призыва, воинских частях, званиях, местах сражений и т. д. на заранее отпечатанном листе бумаги. Этот листок передали женщине, которая затем повела участников на портретную фотосессию. Затем двое молодых людей сели за компьютер и в Photoshop отредактировали фотографии участников, добавили значки, медали и т. д., а также внесли имеющуюся информацию на лист.

Не останавливаясь на достигнутом, эти люди попытались пригласить и уговорить ветеранов сделать доску, которую они назвали «памятной доской». Женщина показала образец доски и убедила участников согласиться на её изготовление под предлогом «увековечить память солдата».

Cán bộ côn ty ra sức mời chào các cựu chiến binh bỏ 370 ngàn làm tấm bảng chỉ để
Руководство компании пыталось убедить ветеранов потратить 370 000 донгов на изготовление мемориальной доски просто в память об их военной службе. Фото: Нгуен Хунг

На доске, помимо отредактированных фотографий ветеранов, есть фотография генерала Во Нгуена Зиапа. Вверху надпись «Время помнить», в левом углу — значок Ассоциации ветеранов Вьетнама, ниже — надпись «Местная ассоциация ветеранов». На доске также указана основная информация, такая как имя, год рождения, год призыва и боевая часть. Однако на доске нет информации об организации, выдавшей знак, печати, подписи или дате.

Многие, когда им предлагали эту табличку, ошибочно принимали её за подаренную Ассоциацией ветеранов. Зная высокую цену, они всё равно согласились, надеясь, что хоть что-то повесить у себя дома.

На вопрос о стоимости мемориальной доски сотрудница компании по имени Тринь ответила: «Это просто мемориальная доска для ветеранов, которая служит напоминанием об их военной службе и способствует развитию движения. Изображения на мемориальной доске — всего лишь символы. Если есть печать и подпись, это подарок, платить не нужно».

По словам этой женщины, она работает в компании Son Huy Company в городе Хайфон. «Компания приезжает сюда, чтобы бесплатно фотографироваться для выпускного альбома ветеранов, но это делается для продвижения бренда и продукции компании. Мы только приглашаем тех, кто хочет, и не можем их принуждать», — сказала она.

Người phụ nữ tên Trinh, giới thiệu là nhân viên Công ty Sơn Huy ở TP Hải Phòng cho rằng, hình ảnh trong tấm bảng chỉ mang tính biểu trưng. Ảnh: Nguyên Hưng
Женщина по имени Тринь, представившаяся сотрудницей компании Son Huy в городе Хайфон, заявила, что изображение на доске носит исключительно символический характер. Фото: Нгуен Хунг

Пластмассовая пластина слюды, также обрамлённая пластиковой окантовкой, но сотрудники компании запросили 370 тысяч донгов, многие считают, что это слишком дорого. Ведь на рынке, с учётом соответствующего материала, цена пластины составляет всего около 100 тысяч донгов.

Объясняя этот вопрос, г-жа Чинь сказала, что доска бывает двух размеров и стоит 270 000 и 370 000 донгов соответственно. Она привела список людей, которые её изготовили, и добавила: «Господин Сон, председатель Ассоциации ветеранов округа, также изготовил доску за 270 000 донгов».

Г-н Та Ван Сон, председатель Ассоциации ветеранов округа Донг Винь (город Винь), подтвердил, что сделал один, но не знает цены, и сказал: «Эта компания была создана Ассоциацией ветеранов города. Изготовление ежегодника бесплатно, согласно списку отделений, но изготовление портрета строго регламентировано: кто хочет, тот может, кто не хочет — нет».

«Эта компания смогла сделать это в трёх кварталах (Винь Йен, Винь Тхинь, Винь Тхань), Йен Дуэ — четвёртый квартал. Я также попросил своих братьев обратить пристальное внимание на этот вопрос. Только те, у кого есть такая необходимость, могут это сделать, они могут мобилизовать, но не заставлять сотрудников. Вчера на собрании я сообщил своим братьям в филиалах, что фотосъёмка разрешена при максимальной стоимости в 200 000 донгов за фотографию».

Tấm bảng vô giá trị được công ty thu với giá 370 ngàn đồng/tấm. Ảnh: Nguyên Hưng
Компания собирает эту доску по цене 370 тысяч донгов за доску. Фото: Нгуен Хунг

Что касается таблички с изображением значка Ассоциации ветеранов Вьетнама и названия местной организации, г-н Сон сказал, что попросит сотрудников ещё раз её проверить. Однако г-н Сон также подтвердил, что табличка с портретом не была предоставлена ​​Ассоциацией ветеранов и, следовательно, не представляет никакой ценности.

Нгуен Хунг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ