«Внесение» имени жены главы коммуны в реестр бедных домохозяйств для получения права на получение пособия

В список малоимущих домохозяйств, которым будет оказана помощь, был добавлен ряд имен жен руководителей и должностных лиц Народного комитета коммуны Нгатхань, района Нгашон, Тханьхоа.

Офис коммуны Нга Тхань, район Нга Сон, где произошел инцидент. Фото: Ха Донг

Инцидент был обнаружен Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов округа Нга Сон в результате рассмотрения жалобы населения.

В частности, в июле прошлого года жители коммуны Нгатхань направили петицию в районный Народный комитет, в которой осудили, что в 2016 и 2017 годах должностные лица Народного комитета коммуны Нгатхань произвольно добавили имя жены лидера коммуны в список бедных домохозяйств, чтобы воспользоваться полисами медицинского страхования и льготными условиями кредитования в банках...

После проверки содержания жалобы Департамент труда, инвалидов и социальных вопросов округа Нга Сон пришел к следующему выводу: имя г-жи Ву Тхи Сен - жены г-на Ву Нгок Тиена (председателя Народного комитета коммуны Нгатхань) было внесено в книгу учета малоимущих семей г-жи Нгуен Тхи Ман;

Г-жа Фам Тхи Туой - жена г-на Май Си Тхе (руководителя культуры коммуны) вошла в дом г-жи Чинь Тхи Хоа; г-жа Тран Тхи Хонг - жена г-на Фам Хунг Маня (заместителя председателя Народного комитета коммуны) вошла в дом г-жи Луу Тхи Хиен; г-жа Май Тхи Лоан - жена г-на Фам Ван Хьеу (заместителя секретаря коммуны) вошла в дом г-жи Нгуен Тхи Тхань.

По данным Департамента труда, инвалидов и социальных дел округа Нгашон, в ноябре 2016 года Народный комитет коммуны Нгатхань предложил выдать карты медицинского страхования 196 малоимущим людям, включая г-жу Тран Тхи Хонг.

В феврале 2017 года среди 29 малоимущих, которым предлагалось получить карты медицинского страхования, были имена г-жи Ву Тхи Сен и г-жи Фам Тхи Туой. В апреле 2017 года имя г-жи Май Тхи Лоан появилось в списке 39 малоимущих, которым предлагалось получить карты медицинского страхования.

Департамент труда, инвалидов и социальных дел округа Нга Сон установил, что г-н Май Си Тхе произвольно добавил имена г-ж Ву Тхи Сен, Фам Тхи Туой и Тран Тхи Хонг в компьютерный файл Народного комитета коммуны, затем посоветовал председателю Народного комитета коммуны подписать и передать его в районный отдел социального страхования для изготовления карт медицинского страхования.

В деле о выдаче карты медицинского страхования г-же Май Тхи Лоан г-н Тран Ван Кхием, глава деревни 3, включил г-жу Нгуен Тхи Тхань в число малоимущих домохозяйств сразу по итогам расследования на уровне деревни, без ведома сотрудников Народного комитета коммуны Нгатхань.

Г-н Май Си Тхе, сотрудничая с Департаментом труда, инвалидов и социальных дел округа, признался в этом. По его словам, имя его жены, г-жи Фам Тхи Туой, было добавлено в список лиц, нуждающихся в медицинской страховке для малоимущих, поскольку она страдала от серьёзного заболевания.

Г-н Тран Ван Кхием также использовал причину «серьёзной болезни», чтобы объяснить добавление имени г-жи Май Ти Лоан в список бедной семьи.

Помимо режима медицинского страхования, г-жа Тран Тхи Хонг и Фам Тхи Туой, благодаря тому, что их имена были включены в список бедных домохозяйств, смогли получить льготные кредиты в банке социальной политики района Нга Сон в размере 50 миллионов донгов на домохозяйство.

Департамент труда, инвалидов и социальных вопросов округа Нга Сон обратился в Народный комитет коммуны Нгатхань с просьбой: взыскать кредиты для бедных домохозяйств и вернуть их в банк социальной политики округа; вернуть карты медицинского страхования, выданные не тем бенефициарам, а также сократить количество карт медицинского страхования и отправить их в агентство социального страхования округа для обработки.

Председатель Народного комитета коммуны Нгатхань и соответствующие должностные лица должны подготовить отчет и проанализировать свои обязанности, а затем направить его председателю районного Народного комитета для рассмотрения.

Г-н Тран Нгок Кует, заместитель председателя Народного комитета округа Нга Сон, также потребовал провести комплексную проверку инцидента в коммуне Нгатхань, чтобы выяснить мотив и цель «внесения» имен в список бедных домохозяйств.

«Позиция райкома партии и райнародного комитета заключается не в том, чтобы покрывать нарушения, допущенные подчиненными», — заявил г-н Кьет.

В жёлтых квадратах указаны имена жён руководителей и должностных лиц Народного комитета коммуны Нгатхань, включённых в список бедных семей коммуны. Фото: Ха Донг

По словам Туой Тре