Женщина, отколовшая кусочек камня от края стола, избежала тюремного заключения.

Учитывая, что действия подсудимого были импульсивными, простыми и имели незначительные последствия, апелляционный суд частично изменил приговор.

Сегодня Народный суд провинции Ха Нам продолжил апелляционное слушание по апелляции Ле Тхи Транг (29 лет, город Фу Ли), которая утверждает о своей невиновности в умышленном повреждении каменного стола в караоке-баре.

После более чем часа обсуждения председательствующий судья приговорил Транг к 9 месяцам тюремного заключения, но приостановил исполнение приговора. По мнению суда, приговор был оправдан, но подсудимая признала свою вину, выплатила потерпевшей 6 миллионов донгов в качестве компенсации за причиненный ущерб, а потерпевшая просила о смягчении наказания. Характер преступления не был серьезным, и у подсудимой не было постоянного места жительства, поэтому тюремное заключение было сочтено излишним.

Транг выразила радость по поводу решения апелляционного суда и заявила, что постарается усердно работать, чтобы обеспечить своего ребенка.

Согласно предварительному приговору, вечером 3 февраля Транг позвонила и пришла в караоке-бар «Тхань Ха», где у неё произошла ссора с владельцем из-за бронирования номера. В то время как г-жа Нгуен Тхи Тхань Ха и несколько других посетителей бара напали на Транг, она разбила каменный стол стеклянным стаканом. В результате действий Транг стол получил сколы, причинив ущерб на сумму более 2 миллионов донгов. Народный суд города Фу Ли приговорил Транг к 12 месяцам лишения свободы за умышленное повреждение имущества.

Ранее в ходе судебного разбирательства адвокат Трана утверждал, что его подзащитный невиновен. Предполагаемый ущерб в размере более 2 миллионов донгов был рассчитан исходя из стоимости всего каменного стола, в то время как была повреждена только столешница. Позже г-жа Ха изъяла стол у следственного органа, склеила его и использовала.

«Вывод оценочного агентства о непригодности предмета к использованию противоречит обвинению в умышленном повреждении имущества, а не в его уничтожении», — пояснил г-н Тхань, утверждая, что фактический ущерб, нанесенный каменному столу, превысил один миллион донгов.

Адвокат также отверг утверждение представителя оценочного агентства о том, что амортизация активов не распространяется на физических лиц или домохозяйства. «Нет никакого циркуляра, устанавливающего, что активы домохозяйств не могут подлежать амортизации, а это устаревшее положение», — возразил г-н Тхань.

Подсудимая дала показания о том, что г-жа Ха и несколько других посетителей ресторана напали на нее и нанесли ей ножевые ранения. «Во время драки 7-8 человек удерживали меня, пинали и не давали мне покинуть ресторан», — сказала она.

Согласно VNE