Выдающаяся бизнес-ассоциация Нге Ан получила Почетную грамоту от премьер-министра

September 15, 2017 18:17

(Baonghean.vn) - Днем 15 сентября состоялся 2-й Конгресс Ассоциации выдающихся предпринимателей Нге Ан на 2017-2022 учебный год под девизом «За развитие бизнеса - за развитие Нге Ан», на котором премьер-министр вручил участникам Почетную грамоту.

В работе съезда приняли участие товарищ Нгуен Суан Сон - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета, Хюинь Тхань Дьен - заместитель председателя провинциального народного комитета, а также представители ряда ведомств и отделений.

Ассоциация выдающихся предпринимателей провинции Нге Ан, основанная 28 октября 2008 года, – это профессиональная общественная организация, объединяющая самые сильные и выдающиеся предприятия провинции. За последнее время Ассоциация выдающихся предпринимателей провинции Нге Ан постоянно росла, становясь всё более крупной и организованной. В настоящее время её официальными членами являются 170 предприятий.

Ông Trần Anh Sơn Chủ tịch Hội Doanh nghiệp tiêu biểu phát biểu tại đại hội. Ảnh: Sỹ Minh.
На конгрессе выступил г-н Тран Ань Сон, председатель Ассоциации выдающихся предприятий. Фото: Си Минь.

Ассоциация сыграла важную роль связующего звена между предприятиями внутри провинции и за её пределами, между предприятиями всех уровней и отраслей. Ассоциация координировала деятельность с руководством провинции для организации многочисленных встреч и рабочих совещаний с бизнес-ассоциациями из других провинций и за рубежом, добившись высокой эффективности.

Таким образом, между сторонами был подписан ряд документов о сотрудничестве, направленных на содействие инвестиционному сотрудничеству, созданию совместных предприятий и ассоциаций в целях развития социально-экономического сектора провинции.

Ассоциация готова создавать совместные предприятия и партнерства с целью создания объединенной силы для честной конкуренции на рынке, помогая предприятиям-членам работать более активно, уверенно и эффективно.

Ассоциация регулярно организует форумы в поддержку бизнеса, курсы обучения деловому администрированию для предпринимателей, создает мотивацию для развития бизнеса и создает больше рабочих мест для работников.

Кроме того, Ассоциация всегда сопровождает и тесно сотрудничает с предприятиями для решения трудностей и проблем своих членов, создавая благоприятные условия для их развития.

Các đại biểu tham dự Đại hội. Ảnh: Sỹ Minh
Делегаты Конгресса. Фото: Си Минь

Одним из выдающихся достижений Ассоциации в первом семестре последнего семестра стала инициатива и предложение Провинциальному народному комитету о вручении «Золотого кубка предпринимателя Нге Ан», который проводится раз в два года в начале новой весны.

Это почётная награда, которую партийный комитет и народ провинции вручают выдающимся предпринимателям для поощрения и чествования успешных руководителей, добившихся значительных успехов в развитии предприятий и сообществ, активно вносящих вклад в социально-экономическое развитие Нгеана. Премия способствует привлечению инвестиций, созданию совместных предприятий и ассоциаций между предприятиями внутри провинции и за её пределами, особенно между вьетнамскими и иностранными компаниями за рубежом.

Ассоциация участвовала в создании «Фонда талантов Нге Ан» в качестве учредителя Фонда и дважды участвовала в организации программы премии «Талант Нге Ан».

Ассоциация выдающегося бизнеса Нге стала красным адресом для работы в сфере социального обеспечения, благотворительности со многими значимыми видами деятельности, такими как: Программа «Поддержка малоимущих пациентов»; «За улыбки детей»; Поддержка людей, пострадавших от стихийных бедствий; «Поддержка посещения школы» для малоимущих учеников в горных и приграничных районах; участие в программе «Тет для бедных»...

Под девизом «Интеграция — Креативность — Прорыв — Развитие» в ближайшее время Ассоциация выдающегося бизнеса Нге Ан продолжит всестороннее продвижение, повышение качества деятельности, усиление роли моста для предприятий внутри и за пределами провинции и тесное сотрудничество с руководителями провинций, а также департаментами, филиалами и секторами для содействия развитию предприятий.

Ассоциация содействует сотрудничеству с другими ассоциациями в целях создания «Бизнес-ассоциации Нге Ан» и «Социальных предприятий» при Ассоциации. Ведётся подготовка к вручению «Золотого кубка предпринимателей Нге Ан», который проводится раз в два года.

От имени руководства провинции заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Хюинь Тхань Дьен высоко оценил достижения Ассоциации выдающихся предпринимателей провинции Нгеан. За прошедший период Ассоциация непрерывно развивала свою организацию, укрепляла свою роль и положение в объединении, объединении, поддержке и защите законных прав предприятий-членов, выступая связующим звеном между предприятиями и органами власти всех уровней, а также между предприятиями друг с другом.

Он выразил надежду, что Ассоциация продолжит пропаганду и мобилизацию членов и предприятий для реализации руководящих принципов и политики партии, политики и законов государства, а также направлений и программ социально-экономического развития провинции; будет поощрять творческий подход, повышать инициативу и смелость в инвестициях, производстве и развитии бизнеса; постоянно повышать социальную ответственность, этику и культуру ведения бизнеса; вносить достойный вклад в развитие провинции и дело национального строительства и обороны.

Ассоциация выдающихся предприятий в целом и выдающиеся предприятия в частности постоянно стремятся к преодолению трудностей, применению достижений науки и техники, снижению издержек производства, повышению качества продукции и развитию рынка. Члены Ассоциации объединяются, сотрудничают и помогают друг другу развиваться вместе, создавая коллективную силу в процессе интеграции в рыночную экономику.

Trao tặng Bằng khen của Thủ tướng Chính Phủ cho Hội Doanh nghiệp tiêu biểu Nghệ An. Ảnh: Sỹ Minh
Вручение Почетной грамоты премьер-министра выдающейся бизнес-ассоциации Nghe An. Фото: Си Минь
Trao tặng Bức trướng của UBND tỉnh cho Hội doanh nghiệp tiêu biểu Nghệ An. Ảnh: Sỹ Minh
Вручение знамени Народного комитета провинции Ассоциации выдающихся предпринимателей Нге Ан. Фото: Си Минь
Các cá nhân có thành tích xuất sắc được trao tặng Bằng khen của UBND tỉnh. Ảnh: Sỹ Minh
Лица, добившиеся выдающихся успехов, были награждены Почетными грамотами Народного комитета провинции. Фото: Си Минь

В знак признания выдающихся достижений за прошедший период Ассоциация выдающегося бизнеса Нге Ан была удостоена чести получить Почетную грамоту от премьер-министра.

В связи с этим, Ассоциация выдающихся предпринимателей Нге Ан удостоилась чести получить от Народного комитета провинции баннер с надписью «Ассоциация выдающихся предпринимателей Нге Ан – Интеграция – Креативность – Прорыв – Развитие». Девять предпринимателей, добившихся выдающихся успехов за прошедший период, были награждены Почетными грамотами Народного комитета провинции.

Ra mắt Ban chấp hành Hội Doanh nghiệp tiêu biểu Nghệ An nhiệm kỳ 2017 - 2022. Ảnh: Sỹ Minh
Создание Исполнительного комитета Ассоциации выдающегося бизнеса Нге на период 2017–2022 годов. Фото: Си Минь

Съезд также избрал Исполнительный комитет и Наблюдательный совет на второй срок, представил их делегатам и утвердил Резолюцию 2-го Съезда на период 2017–2022 гг.

Dinh Nguyet - Sy Minh

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ