Возвращение дополнительных материалов расследования по многочисленным случаям незаконного оборота петард

October 12, 2017 18:26

(Baonghean.vn) -Вот такая информация.Главный судьяОб этом сообщил Народный суд провинции на рабочем совещании с контрольной делегацией Юридического комитета Народного совета провинции во второй половине дня 12 октября по рассмотрению дел о нарушениях порядка управления экономикой.

Toàn cảnh buổi làm việc. Ảnh: Hoài Thu
На встрече присутствовали заместители председателя юридического комитета Народного совета провинции: Тхай Тхи Ан Чунг, Тран Динь Тоан, члены наблюдательной делегации; г-н Хо Динь Трунг, председатель Народного суда провинции, а также представители соответствующих департаментов и управлений. Фото: Хоай Ту

На рабочем заседании, выступая с докладом перед наблюдательной делегацией, г-н Хо Динь Чунг, председатель Народного суда провинции, сообщил, что с января 2015 года по июнь 2017 года народные суды двух уровней провинции Нгеан приняли к рассмотрению 184 дела о нарушении порядка экономического управления, в отношении которых выдвинуто 276 ответчиков, и разрешили 183 дела о нарушении порядка в отношении 275 ответчиков. Из них наибольшее количество дел было принято к рассмотрению окружным судом (155 дел, в отношении которых выдвинуто 233 ответчика).

Дела о нарушениях в сфере ведения хозяйства, рассмотренные народными судами двух уровней, включают большое количество преступлений, связанных с изготовлением, хранением, перевозкой и торговлей запрещёнными товарами, в основном петардами, по которым возбуждено 119 дел и привлечено 164 обвиняемых. Остальные – это, в основном, преступления, связанные с нарушением правил лесопользования и охраны лесов (13 дел, 38 обвиняемых); перевозкой и оборотом поддельных денег, чеков и облигаций (8 дел, 8 обвиняемых); уклонением от уплаты налогов (7 дел, 7 обвиняемых); незаконной торговлей накладными и документами (3 дела, 9 обвиняемых)...

Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Hồ Đình Trung phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Hoài Thu
Председатель Народного суда провинции Хо Динь Чунг выступает на заседании. Фото: Хоай Ту

Г-н Хо Динь Чунг также выразил обеспокоенность тем, что было выявлено и рассмотрено очень мало дел о нарушениях в сфере управления экономикой, в основном связанных с торговлей и транспортировкой петард. В связи с изменением ситуации Верховный народный суд издал специальное распоряжение, и за более чем два года, с января 2015 года по июнь 2017 года, около 70 дел, связанных с торговлей петардами, были приостановлены, а материалы возвращены на дополнительное расследование.

Представитель Народного суда провинции обратился к наблюдательной делегации с просьбой рекомендовать Национальному собранию и центральным судебным органам незамедлительно издать документы, регулирующие порядок исполнения уголовных дел в сфере управления экономикой в ​​соответствии с Уголовным кодексом 2015 года; изменить систему оплаты труда судей и увеличить размер надбавок к заработной плате народных присяжных. Кроме того, в связи с необходимостью оптимизации фонда оплаты труда Народный суд провинции сталкивается с трудностями в кадровом обеспечении профессиональной деятельности.

Lực lượng của cục CSGT (Bộ công an) và Trạm CSGT Diễn Châu (phòng CSGT Công an tỉnh) kiểm tra số pháo được vận chuyển trên xe ô tô khách.
В январе 2017 года был раскрыт и арестован случай незаконного оборота петард. Фото: Архив

Делегаты, присутствовавшие на встрече, также обсудили и оценили ситуацию и качество работы Народного жюри; проблемы, связанные с судебными процессами над представителями национальных меньшинств, нарушающими правила лесопользования и охраны лесов при расчистке земель для сельскохозяйственного использования; причины, по которым некоторые дела были возвращены на дополнительное расследование; координацию между четырьмя секторами при рассмотрении дел...

Члены делегации, осуществляющей мониторинг, высоко оценили результаты судебных разбирательств по делам о нарушениях правил хозяйственного управления, проведенных в провинциальном народном суде. В отношении некоторых аспектов мониторинга делегация обратилась к провинциальному народному суду с просьбой предоставить более подробную информацию о делах, материалы которых были возвращены для дальнейшего расследования; об обращении с доказательствами, такими как взрывчатые вещества; о роли и вкладе адвокатов в судебных разбирательствах по делам о нарушениях правил хозяйственного управления; обратилась к провинциальному народному суду с просьбой представить конкретные рекомендации по мерам реагирования, предотвращения и пресечения нарушений правил лесопользования и защиты лесов... для того, чтобы делегация могла обобщить информацию и представить ее соответствующим уровням и секторам.

Хоай Чт

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ