Две японские корпорации ищут возможности для инвестиций в Нгеане.

October 13, 2017 18:18

(Baonghean.vn) - Японские корпорации Shumitomo и Sumidenso изучают возможности инвестирования в провинцию Нгеан для строительства заводов по производству электронных компонентов и одежды.

JICA проводит исследование для поддержки развития туризма в Нгеане.

JICA Japan поддерживает создание бренда вермишели Van Dien - Nam Dan.

Во второй половине дня 13 октября руководители провинций провели встречу с делегацией Ханойского отделения Японского агентства международного сотрудничества (JICA) и президентом Японской торгово-промышленной палаты для обсуждения потенциального будущего сотрудничества. Делегацию также сопровождали представители Shumitomo Group и Sumidenso Group.

Встречу и работу с делегацией осуществляли: г-н Нгуен Дак Винь – член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, руководитель делегации провинциального Национального собрания; г-н Нгуен Суан Дуонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, а также представители провинциальных департаментов и ведомств. Также присутствовал г-н Нгуен Си Зунг – бывший заместитель руководителя аппарата Национального собрания Вьетнама.

Phát biểu chào mừng Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь выразил надежду, что этот визит станет возможностью и основой для того, чтобы японские компании глубже поняли потенциал и преимущества провинции Нгеан и инвестировали в нее. Фото: Тхань Ле

В своем приветственном слове секретарь провинциального отделения партии Нгуен Дак Винь поблагодарил JICA за любовь и поддержку, оказанные провинции, и выразил уверенность, что это станет прочной основой для дальнейшего развития долгосрочных отношений сотрудничества между двумя сторонами.

Товарищ Нгуен Дак Винь также подтвердил, что для Нгеана Япония всегда была стратегическим партнером для всестороннего сотрудничества, особенно в экономической сфере.

В последние годы многие японские компании, изучая открывающиеся возможности, решили инвестировать в Нгеан.

Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь также выразил надежду, что этот визит станет возможностью и основой для более глубокого понимания японскими компаниями потенциала и преимуществ Нгеана, что позволит им принимать взвешенные инвестиционные решения, основанные на взаимной выгоде.

Секретарь провинциального отделения партии также пообещал, что провинция Нгеан создаст все благоприятные условия для эффективной работы японских компаний в провинции.

Chủ tịch UBDN tỉnh Nguyễn Xuân Đường thông báo kết quả hợp tác đầu tư Nghệ An- Nhật Bản
Председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Суан Дуонг объявляет о результатах инвестиционного сотрудничества между провинцией Нгеан и Японией. Фото: Тхань Ле

Профессор Йошихару Цубои, старший советник представительства ДЖИКА, подтвердил преимущества провинции с точки зрения географического положения, транспортной инфраструктуры и человеческих ресурсов, а также выразил надежду, что в будущем Нгеан добьется прорывов в развитии, особенно в промышленном секторе.

В ходе встречи председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Дуонг заявил, что провинция Нгеан призывает японских инвесторов вкладывать средства в экологически чистое сельское хозяйство и высокотехнологичные отрасли; он также попросил JICA продолжать уделять приоритетное внимание поддержке текущих проектов официальной помощи развитию и мобилизовать средства для решения проблем бедности, развития систем социального обеспечения, основных инфраструктурных услуг и инфраструктурных проектов в провинции Нгеан.

Giáo sư
Профессор Йошихару Цубои, старший советник представительства ДЖИКА, выразил надежду, что Нгеан добьется прорывов в развитии в ближайшее время, особенно в промышленном секторе. (Фото: Тхань Ле)

Руководители провинций и руководители корпораций также обсудили возможность сотрудничества и инвестиций в проекты в провинции в ближайшее время; среди областей, представляющих интерес для японского бизнеса, были инвестиции в заводы по производству электронных компонентов, швейную и высокотехнологичную промышленность, а также кадровый потенциал провинции.

В заключение встречи секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь подчеркнул: что в отношении вопросов, представляющих интерес для японского бизнеса, провинция Нгеан будет стремиться в полной мере удовлетворить эти потребности.

В связи с просьбой предприятий о сотрудничестве в области управления человеческими ресурсами с провинцией Нгеан, руководство провинции поручит соответствующим департаментам и профессиональным учебным заведениям координировать работу с предприятиями для установления связей в сфере обучения и найма персонала в соответствии с потребностями японских компаний.

Chủ tịch UBDN tỉnh Nguyễn Xuân Đường thông báo kết quả hợp tác đầu tư Nghệ An- Nhật Bản
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Дуонг вручает памятный подарок г-ну Карашиме, председателю Shumitomo Group и председателю Японской торгово-промышленной палаты в Нгеане. Фото: Тхань Ле

Товарищ Нгуен Дак Винь предложил, чтобы в ближайшем будущем, в период с 2017 по 2019 год, группы компаний Shumitomo и Sumidenso эффективно сотрудничали в области набора и обучения кадров для провинции, а к 2020 году инвестировали в строительство заводов в Нгеане.

Секретарь провинциального отделения партии поручил Центру содействия и поддержки инвестиций провинции Нгеан наладить связи и координацию для создания благоприятных условий для японских компаний, чтобы они могли изучить инвестиционные возможности в провинции и в кратчайшие сроки принять инвестиционные решения.

Секретарь провинциального отделения партии выразил надежду, что представительство Японского агентства по международному сотрудничеству (JICA), группа компаний Shumitomo и группа компаний Sumidenso выступят в качестве связующего звена для предоставления информации о привлекательности провинции Нгеан для японских компаний, чтобы привлечь больше японских инвесторов в провинцию.

Тхань Ле

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ