Водитель схватил лейтенанта ГИБДД за рубашку и несколько раз ударил его кулаком.

Получив приказ остановиться, г-н Джои вышел из машины, выругался, схватил полицейского за воротник и ударил его кулаком в лицо. Затем водитель выхватил у полицейского телефон, бросил его на дорогу и продолжил избивать.

11 ноября полиция города Туан Ан (Бинь Дуонг) задержала Фам Ван Джоя (47 лет, проживающего в районе Ан Фу города Туан Ан) для расследования факта сопротивления дежурному.

Перекрёсток, где произошёл инцидент.

Согласно предварительному расследованию, 8 ноября в 17:15 лейтенант дорожной полиции города Туан Ан Ву Динь Тхань регулировал движение на перекрёстке Май Фуок – Тан Ван с шоссе 743 (район Ан Фу, город Туан Ан). В этот момент лейтенант Тхань заметил, что г-н Джой, управлявший пикапом, резко вильнул, выехал на полосу для мотоциклов и громко сигналил. Он подал сигнал, требуя остановки.

Увидев полицейский сигнал, г-н Джой подъехал близко к позиции лейтенанта Тханя и резко затормозил, вынудив его отбежать в другое место, чтобы избежать столкновения.

Выйдя из машины, господин Джой подошел к полицейскому, громко выругался, схватил его за воротник и несколько раз ударил кулаком в лицо. Когда лейтенант Тхань выбежал на улицу и позвал полицию на помощь, господин Джой бросился в машину, схватил оба телефона и выбросил их на улицу.

Мужчина также ударил железным стулом по левой руке сотрудника дорожной полиции, в результате чего получил травму.

Прибывшие сотрудники полиции задержали г-на Джои и передали его в следственный отдел. В отделе полиции г-н Джои признался в избиении сотрудника дорожной полиции.

По данным полиции, лейтенант Тхань получил множественные травмы, включая ссадины и ушибы левого предплечья, отёк левой скулы и левой брови. Рентгеновские снимки выявили аномалию в левой ключице.

По словам Зинга