За 40 лет в этой начальной школе ни разу не было учительницы.

• November 17, 2017 15:36

Đây là ngôi trường có gần 100% là con em đồng bào Mông. Đời sống của người dân thuộc các điểm trường còn hết sức khó khăn.

(Baonghean.vn) - Начальная школа Три Ле 4, коммуна Три Ле (район Ку Фонг), расположена в одном из самых неблагополучных районов провинции Нгеан;В настоящее время в 6 школах обучаются 380 студентов хмонгского происхождения.Во всех этих местах отсутствуют электричество, асфальтированные дороги, общественные центры и телефонная связь… Фото: Хо Фуонг


Trường tiểu học Tri Lễ 4 cũng được xem là ngôi trường tiểu học đặc biệt nhất của tỉnh Nghệ An bởi lẽ toàn bộ 46 người là đội ngũ lãnh đạo, giáo viên, nhân viên của trường đều là nam giới.
Начальная школа Три Ле 4 считается самой уникальной начальной школой в провинции Нгеан, поскольку все 46 ее сотрудников, учителей и работников — мужчины. С момента своего основания почти 40 лет назад в этой особенной школе никогда не было ни одной учительницы. Фото: Хо Фуонг
Đặc biệt, với những điểm trường như Nậm Tột, đường vào hết sức khó khăn, từ trung tâm huyện, các thầy cô giáo phải đi hơn 3 giờ đồng hồ mới đến được điểm trường này.
В частности, доступ к таким отдаленным школам, как Нам Тот, крайне затруднен; учителям приходится ехать более 3 часов из районного центра, чтобы добраться до этой школы. Несмотря на трудности и удаленность, в школах поддерживаются хорошие учебные и бытовые условия. (Фото: Хо Фуонг)
Thầy giáo dạy chữ nơi đây.
Учитель Нгуен Хонг Хиеп — один из самых опытных преподавателей этой школы. 2017-2018 учебный год стал для него 11-м годом работы в этой школе для детей из неблагополучных семей. Фото: Хо Фуонг
Nhiều học sinh còn chưa rõ tiếng phổ thông.
Учителя — это не только наставники, отцы и друзья для своих учеников. Они не только учат грамоте, но и вселяют веру, любовь и вдохновение в поколения учеников из неблагополучных районов. Почерк учеников отражает усердную работу и преданность учителей. Фото: Хо Фуонг
Các em học sinh đồng bào Mông thích thú trong giờ ra chơi.
Учащиеся из этнического меньшинства хмонг во время перемены. Фото: Хо Фуонг.
Gieo chữ ở địa bàn khó khăn, các thầy giáo của trường đã quen với những bữa ăn đạm bạc.
Учителя в школе готовят себе простую еду самостоятельно. Фото: Хо Фуонг
Mọi việc phải tự làm.
Условия жизни в школах, как правило, очень тяжелые. В школе много молодых учителей, таких как г-н Ви Ван Дао, родившийся в 1995 году, но есть и те, кому почти 60 лет, например, директор г-н Ланг Ван Нхан. В 2017 году учителя начальной школы Три Ле 4 были выбраны Человеком года по версии VTV Awards 2017. Фото: Хо Фуонг
Là người có hơn 10 năm công tác tại địa bàn, thầy Nguyễn Hồng Hiệp, giáo viên dạy lớp 5 điểm trường Mường Lống chia sẻ: “Việc công tác ở địa bàn khó khăn thì ai ai cũng biết, đặc biệt là những ngày mưa. Nhưng khi được nhìn thấy sự trưởng thành của các em học sinh khiến cho tôi rất hạnh phúc mà quên đi những khó khăn và mệt nhọc”.
Сфера образования, воспитание будущих поколений, остро нуждается в таких образцах для подражания, как учителя начальной школы Три Ле 4. Учительница Нгуен Хонг Хиеп, работающая с учениками 5-го класса в филиале школы в Муонг Лонге, поделилась: «Всем известно, что работать в сложных условиях непросто, особенно в дождливые дни. Но видеть успехи моих учеников меня очень радует и помогает забыть о трудностях и усталости». (Фото: Хо Фуонг)

Хо Фуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ