Главные новости внутренней жизни на прошлой неделе

November 19, 2017 08:50

(Baonghean.vn) - Премьер-министр принял участие в церемонии открытия АСЕАН-31; Продолжилась 4-я сессия 14-го Национального собрания; Центральный инспекционный комитет рассмотрел и принял дисциплинарные меры в отношении многих руководителей; Состоялось вручение Премии талантов Вьетнама 2017 года; ... стали главными внутренними новостями прошедшей недели.

1. Премьер-министр принимает участие в открытии саммита АСЕАН-31.

Lãnh đạo các quốc gia và tổ chức tham dự Hội nghị.
Руководители стран и организаций, принявшие участие в Конференции.

Утром 13 ноября в Маниле (Филиппины) в Культурном центре Филиппин состоялась церемония открытия 31-го саммита АСЕАН (АСЕАН-31). В церемонии открытия приняли участие премьер-министр Нгуен Суан Фук и лидеры десяти стран АСЕАН и стран-партнёров.

Это важнейшее событие года для АСЕАН, в котором принимают участие лидеры 10 стран АСЕАН и партнеров, включая Китай, Японию, Южную Корею, США, Россию, Индию, Австралию, Новую Зеландию, а также важные региональные и международные организации, такие как Европейский союз (ЕС) и Организация Объединенных Наций.Премьер-министр Нгуен Суан Фук возглавил высокопоставленную вьетнамскую делегацию, прибывшую на конференцию.

2. Продолжение 4-й сессии, 14-е Национальное собрание

Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng trả lời chất vấn tại QH sáng 16-11 - Ảnh chụp màn hình
Министр финансов Динь Тиен Зунг отвечает на вопросы в Национальном собрании утром 16 ноября. Скриншот

На прошлой неделе продолжилась четвёртая сессия 14-го Национального собрания. Днём 14 ноября 14-е Национальное собрание проголосовало за утверждение проекта резолюции о распределении государственного бюджета на 2018 год.

Согласно проекту Постановления о распределении государственного бюджета в 2018 году, общий объём доходов государственного бюджета составляет 753 404 млрд донгов. Общий объём доходов местных бюджетов составляет 565 796 млрд донгов. Общий объём расходов государственного бюджета составляет 948 404 млрд донгов, из которых 321 151 млрд донгов, по оценкам, направляется на пополнение бюджетного баланса и целевое пополнение местных бюджетов.

Затем на сцену вышли четыре министра, чтобы ответить на вопросы делегатов: в том числе министр финансов, министр информации и коммуникаций, управляющий Государственного банка и председатель Верховного народного суда.

18 ноября премьер-министр Нгуен Суан Фук ответил на вопросы перед Национальным собранием.

3. Центральная ревизионная комиссия проверила и наложила дисциплинарные взыскания на многих руководителей.

Hình ảnh tại kỳ họp.
Фотографии со встречи.

С 7 по 9 ноября в Ханое состоялось 19-е заседание Центральной ревизионной комиссии. Председательствовал на заседании член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центральной ревизионной комиссии товарищ Чан Куок Выонг. На этом заседании Центральная ревизионная комиссия рассмотрела и приняла ряд важных решений.

Соответственно, Центральный инспекционный комитет поручил Постоянному комитету партийного комитета провинции Виньфук организовать проверку и рассмотреть обязанности партийного комитета Народного комитета провинции, а также коллективов и отдельных лиц;... постановил применить дисциплинарное взыскание «Предупреждение» в отношении генерал-майора Хоанг Конг Хама.

Провести проверку и привлечь к дисциплинарной ответственности Исполнительный комитет партии провинциального народного комитета и товарища Фам Тхе Дунга, бывшего заместителя секретаря провинциального партийного комитета, бывшего секретаря партийного исполнительного комитета, бывшего председателя Народного комитета провинции Зялай;

Рассмотрение и дисциплинарное взыскание в отношении товарища Нгуена Ван Ту, бывшего заместителя секретаря провинциального партийного комитета Дакнонг.

4. Рассмотреть вопрос об освобождении г-на Нгуен Суан Аня от должности председателя Народного совета Дананга.

Ông Nguyễn Xuân Anh.
Г-н Нгуен Суан Ань.

13 ноября Постоянный комитет городского комитета партии Дананга направил в Политбюро и Секретариат документ с просьбой высказать свое мнение по кадровым вопросам города Дананг, в том числе об освобождении г-на Нгуен Суан Аня от должности председателя Народного совета города Дананг 9-го созыва на период 2016–2021 гг. в ближайшее время.

Известно, что в вышеуказанном документе Постоянный комитет городского комитета партии Дананга также предложил кандидатуру на пост главы Народного совета города Дананга на период 2016–2021 годов. В связи с этим, г-ну Нгуену Ньо Трунгу (члену Постоянного комитета городского комитета партии Дананга, заместителю председателя Народного совета города Дананга) было предложено возглавить Народный совет города Дананг.

Ранее, 26 октября, на пресс-конференции, организованной Народным комитетом города Дананг, г-н Хюинь Дык Тхо - председатель Народного комитета города Дананг заявил: Г-н Нгуен Суан Ань по-прежнему является делегатом Народного совета, председателем Народного совета города Дананг.

5. Вручение наград Vietnam Talent Awards 2017

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc trao giải nhất giải thưởng Nhân tài Đất Việt 2017. Ảnh VGP/Quang Hiếu
Премьер-министр Нгуен Суан Фук вручил первую премию Вьетнамской премии талантов 2017 года.

Вечером 16 ноября во Дворце культуры вьетнамо-советской дружбы (Ханой) состоялась церемония вручения премии Vietnam Talent Awards 2017. На церемонии награждения присутствовал премьер-министр Нгуен Суан Фук.

Продукт «Применение технологии моделирования 3D-виртуальной реальности для построения человеческого тела с целью обучения, преподавания и исследований в секторе медицинских наук» получил первую премию в области информационных технологий на конкурсе талантов Вьетнама 2017 года.

Выступая на церемонии награждения вчера вечером (16 ноября), премьер-министр Нгуен Суан Фук заявил, что «таланты – это жизненная энергия нации», и что процветание и упадок страны зависят от «талантов». Премьер-министр призвал вьетнамские таланты во всех областях создавать общество обучения и творчества – идеальную среду для развития креативного и активного правительства. Решимость правительства должна быть реализована посредством креативных решений, планов и проектов, основанных на современных знаниях и вьетнамской мудрости.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ