Интересные факты о Польше

November 28, 2017 16:48

(Baonghean.vn) - В связи с визитом президента Польши во Вьетнам с 27 по 30 ноября, давайте рассмотрим несколько интересных фактов об этой стране.

. Tên chính thức của Ba Lan  là Rzeczpospolita Polska (Cộng hòa Ba Lan). Đất nước này có diện tích 120.562 dặm vuông (312.255 km2)m nhỏ hơn một chút so với New Mexico. Ba Lan gia nhập NATO năm 1999 và Liên minh châu Âu trong năm 2004.
Официальное название Польши — Республика Польша (Rzeczpospolita Polska). Площадь страны составляет 120 562 квадратных мили (312 255 км²).2Польша немного меньше штата Нью-Мексико. Польша вступила в НАТО в 1999 году и в Европейский союз в 2004 году.
Warsaw trở thành thủ đô của Ba Lan vào năm 1918, là thành phố duy nhất ở Châu Âu có khu bảo tồn thiên nhiên – Jeziorko Czerniakowskie, nằm ở trung tâm của thành phố.  Warsaw còn được gọi là thủ đô của đồ ngọt bởi vì công ty bánh kẹo dễ nhận biết nhất của đất nước, E. Wedel bắt đầu ở đó.  Warsaw cũng được gọi là “thành phố phượng hoàng” bởi sự phát triển vượt bậc của thành phố sau khi gần như hoàn toàn bị phá hủy trong Thế chiến II với sự giúp đỡ của các quốc gia khác.  Warsaw có bộ máy nhà nước thông minh với 18 quận và mỗi quận có cơ quan quản lý riêng. Warsaw là nơi mở thư viện chính thức đầu tiên trên thế giới năm 1747. Và là thành phố đông dân thứ 9 trong Liên minh châu Âu với 1,7 triệu người.
Варшава стала столицей Польши в 1918 году и является единственным городом в Европе с природным заповедником – Черняковским заповедником, расположенным в центре города. Варшаву также называют «городом-фениксом» за ее удивительное восстановление после почти полного разрушения во время Первой мировой войны. В Варшаве действует продуманная система управления с 18 районами, каждый из которых имеет свой административный орган. В Варшаве также находится первая в мире официальная библиотека, открытая в 1747 году.
 Quốc kỳ của Ba Lan có hai dải ngang bằng nhau của màu trắng và màu đỏ. Màu sắc xuất phát từ biểu tượng của Ba Lan. Quốc ca của Ba Lan là Dąbrowski's Mazurka, thường được gọi là “Jeszcze Polska zginęla nie”, được viết năm 1797 bởi Jozef Wybicki.
Польский флаг имеет две равные горизонтальные полосы белого и красного цвета. Цвета заимствованы из польской символики. Польским национальным гимном является «Мазурка» Домбровского, часто называемая «Jeszcze Polska zginęla nie», написанная в 1797 году Юзефом Выбицким.
380.000 mẫu Anh (150.000 ha) rừng Białowieża Primeval ở Ba Lan là khu rừng cổ cuối cùng của châu Âu, nơi sinh sống của 800 con bò rừng châu Âu, động vật trên cạn nặng nhất tại châu lục này.
Беловежская первобытная пуща в Польше, занимающая площадь 380 000 акров (150 000 га), является последним сохранившимся в Европе древним лесом и домом для 800 европейских зубров, самых тяжелых наземных животных на континенте.
Người cai trị Ba Lan đầu tiên được ghi nhận trong lịch sử là Mieszko, khoảng năm 963. Năm 966, Mieszko thông qua Kitô giáo, làm cho Ba Lan đất nước đông nằm trong quỹ đạo của nền văn hóa Latin. Trong ảnh: Năm 1922, Gabriel Narutowicz trở thành tổng thống được bầu dân chủ đầu tiên của Ba Lan.
Первым зафиксированным в истории правителем Польши был Мешко, около 963 года. В 966 году Мешко ввёл христианство, поместив Польшу, преимущественно латиноамериканскую страну, в сферу влияния латиноамериканской культуры. (На фото: В 1922 году Габриэль Нарутович стал первым демократически избранным президентом Польши.)
Kỵ binh Ba Lan trong trận Bzura, trận đánh lớn nhất giữa Đức và Ba Lan trong cuộc chiến
Польша — единственная страна в Европе, которая никогда официально не сотрудничала с нацистской Германией ни на каком уровне, и ни одно польское подразделение не сражалось на стороне нацистской армии. Польша никогда официально не капитулировала перед Германией, а польские движения сопротивления во время немецкой оккупации Польши во Второй мировой войне были крупнейшими движениями сопротивления в Европе. На фотографии: польская кавалерия в битве при Бзуре, крупнейшем сражении между Германией и Польшей во Второй мировой войне.
Mỏ muối Wieliczka ở Ba Lan một trong những mỏ muối lâu đời nhất trên thế giới, nằm ​​ở thị trấn Ba Lan phía nam Wieliczka, được xây dựng vào thế kỷ 13 và vẫn sản xuất muối cho đến năm 2007. Các điểm tham quan trong mot muối gồm: hàng chục bức tượng, 3 nhà nguyện, và toàn bộ một nhà thờ tạc từ muối đá bởi những người thợ mỏ. Mỏ muối Wieliczka thường được gọi là Nhà thờ muối ngầm của Ba Lan.
Величканская соляная шахта в Польше, одна из старейших соляных шахт в мире, расположена в южнопольском городе Величка. Построенная в XIII веке, она продолжала добывать соль до 2007 года. Среди достопримечательностей шахты — десятки статуй, три часовни и целая церковь, высеченная из каменной соли шахтерами. Величку часто называют Подземной соляной церковью Польши. (На фото: Лестница, ведущая в соляную шахту.)
Đại học Jagiellonian Krakow được thành lập bởi vua Casimir III Đại đế trong năm 1364 và là trường đại học lâu đời nhất tại Ba Lan và lâu đời thứ hai ở Trung Âu.
Краковский Ягеллонский университет был основан королем Казимиром III Великим в 1364 году и является старейшим университетом в Польше и вторым старейшим в Центральной Европе.
Marie Curie (Manya Sklodowska) sinh ra tại Warsaw (Warszawa), Ba Lan vào ngày 07 tháng 11, 1867. Cô chuyển đến Paris vào đầu năm 1880 và kết hôn người Pháp Pierre Curie trong năm 1895. Cùng với chồng, cô phát hiện ra các yếu tố poloni (Po), đặt tên theo quê hương Ba Lan của mình, vào mùa hè năm 1898, và ngay sau đó, radi (Ra). Cô là người đặt ra thuật ngữ “phóng xạ” và giành giải Nobel Vật lý với chồng và đồng nghiệp Henri Becquerel vào năm 1903. Marie là người phụ nữ đầu tiên giảng dạy tại Đại học Sorbonne Paris. Cô đã giành giải thưởng Nobel thứ hai vào năm 1911 cho việc nghiên cứu radium nguyên chất.
Мария Кюри (Маня Склодовская) родилась в Варшаве, Польша, 7 ноября 1867 года. В начале 1880 года она переехала в Париж и в 1895 году вышла замуж за француза Пьера Кюри. Вместе с мужем она летом 1898 года открыла полоний (Po), названный в честь её родной Польши, а позже — радий (Ra). Она ввела термин «радиоактивность» и в 1903 году вместе со своим мужем и коллегой Анри Беккерелем получила Нобелевскую премию по физике. Мария была первой женщиной, преподававшей в Сорбонне в Париже. В 1911 году она получила свою вторую Нобелевскую премию за исследования чистого радия.
Ba Lan đã giành được tổng cộng 17 giải thưởng Nobel (hơn Nhật Bản, Trung Quốc, Ấn Độ, Úc), trong đó có 4 Nobel Hòa bình và 5 Nobel Văn học.
Польша получила в общей сложности 17 Нобелевских премий (больше, чем Япония, Китай, Индия и Австралия), в том числе 4 Нобелевские премии мира и 5 Нобелевских премий по литературе.
Cuộc thi Piano quốc tế Fryderyk Chopin là một trong những cuộc thi âm nhạc lâu đời nhất trên thế giới được thành lập bởi Giáo sư Ba Lan Jerzy Zurawiew. Cuộc thi đầu tiên diễn ra vào tháng 1/1927 tại Warsaw Philharmonic. Từ đó đến nay, cuộc thi được tổ chức 5 năm một lần.
Фредерик Франсуа Шопен (Фридерик Францишек Шопен) — самый известный польский композитор. Шопен родился в Желязовой Воле, Польша, в 1810 году. Международный фортепианный конкурс имени Фридерика Шопена — один из старейших музыкальных конкурсов в мире, основанный польским профессором Ежи Журавевым. Первый конкурс состоялся в январе 1927 года в Варшавской филармонии. С тех пор конкурс проводится каждые пять лет.
Stanisław Lem Ba Lan được biết đến như một trong những nhà văn khoa học viễn tưởng vĩ đại nhất của thế giới. Tiểu thuyết Solaris đã được dựng thành phim vào năm 2002.
Польский писатель Станислав Лем известен как один из величайших в мире писателей-фантастов. Его роман «Солярис» был экранизирован в 2002 году.

Ким Нгок

(Синтетический)

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ