Секрет лечения ящура у крупного рогатого скота с помощью лесных листьев

December 3, 2017 12:30

(Baonghean.vn) - Из-за труднодоступности местности, когда крупный рогатый скот и буйволы заболевают ящуром, жители высокогорья Нгеан используют для лечения лесные листья, что дает замечательные результаты.

Посмотрите, как люди собирают листья, чтобы вылечить ящур:

Hầu hết trâu, bò của người dân vùng cao đều được chăn thả trong khu vực nương rẫy, núi đồi cách xa nhà nên việc được tiêm phòng dịch kịp thời rất khó khăn do đó dễ xảy ra dịch bệnh. Ảnh: Đào Thọ
Большинство буйволов и коров в горных районах пасутся на полях и в горах вдали от дома, поэтому своевременная вакцинация крайне затруднена. В результате легко возникают эпидемии, которые после заражения быстро распространяются. Фото: Минь Кхуэ
Thời gian vừa qua đàn trâu bò ở một số bản của xã Bảo Nam (Kỳ Sơn) có hiện tượng kém ăn, miệng sùi bọt, móng bị bong ra. Chỉ trong mấy ngày, dịch bệnh này đã lây lan nhanh đe dọa đàn gia súc. Ảnh: Đào Thọ
В последнее время у крупного рогатого скота и буйволов в некоторых деревнях коммуны Бао Нам (провинция Ки Сон) наблюдаются признаки плохого аппетита, пены изо рта и отмирания копыт. Всего за несколько дней болезнь быстро распространилась, угрожая скоту. Фото: Минь Кхуэ
Trong điều kiện khó khăn, các hộ dân đã dùng cách dân gian để chữa bệnh cho trâu, bò, ấy là cách dùng lá cây rừng. Ảnh: Minh Khuê
В сложных условиях домохозяйства используют народные средства для лечения болезней буйволов и коров, используя лесные листья. Фото: Минь Кхуэ
Theo
Согласно народному «секрету», для лечения ящура следует использовать кислые листья: чем кислее листья, тем быстрее излечится болезнь. Лучше всего использовать речные листья, поскольку они одновременно кислые и нетоксичные. Фото: Минь Кхуэ
Nếu không có lá sông có thể dùng loại quả nhỏ có lớp muối bên ngoài. Ảnh: Minh Khuê
Если у вас нет листьев речного салата, можно использовать небольшие плоды, покрытые слоем соли снаружи. Фото: Минь Кхуэ
Lá được đưa vào cỗi giã nát. Ảnh: Minh Khuê
Листья кладут в ступку и толкут. Фото: Минь Кхуэ
Sau đó gạn lấy nước và cho vào chai để dùng. Ảnh: Minh Khuê
Затем профильтруйте воду и перелейте её в бутылку. Фото: Минь Кхуэ
Nước này một phần cho trâu bò uống, một phần dùng để rửa những nơi bị lở, long. Ông Cụt Văn May ở bản Huồi Lau (xã Bảo Nam - Kỳ Sơn) cho biết, nếu phát hiện sớm và chữa theo cách này thì chỉ sau 2-3 ngày trâu, bò sẽ khỏi, muộn thì 4-5 ngày. Nói về cách chữa này, ông Nguyễn Công Hiếu - trưởng phòng thú y huyện Kỳ Sơn cũng xác nhận: Đây là cách chữa của dân gian mang lại hiệu quả cao nhưng trong lúc chữa cần kết hợp với các biện pháp
Эта вода частично предназначена для питья буйволов и коров, а частично используется для промывания язв и струпьев. Г-н Кат Ван Мэй из деревни Хуой Лау (коммуна Бао Нам, округ Ки Сон) сказал, что при раннем выявлении и лечении буйволы и коровы выздоравливают уже через 2-3 дня, а позже – через 4-5 дней. Рассказывая об этом методе лечения, г-н Нгуен Конг Хьеу, глава ветеринарного отдела округа Ки Сон, также подтвердил: «Это народное средство очень эффективно, но во время лечения его необходимо сочетать с дезинфекцией коровников». Фото: Минь Кхуэ

Минь Кхуэ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ