«Перенос» фильма в уменьшенную версию

(Baonghean.vn) — Многие до сих пор используют выражение «перевозить» фильмы в деревню, чтобы обозначить профессию мобильного кинопроекциониста в горных районах. Только по-настоящему преданные своему делу люди могут выдержать эту работу.

Ночная поездка на машине с фильмом в деревню — обычная работа для мобильных киномехаников в горных районах. Фото: Хуу Ви

Деревня Биньшон 2, коммуна Та Ка, район Ки Сон (Нгеан), довольно изолирована и довольно безлюдна, хотя по прямой эта деревня Кхо Му находится всего в километре от районного центра, города Мыонг Ксен. Жители в основном самодостаточны и обычно рано ложатся спать.

Но в кинопоказы все с нетерпением ждали события, которого в деревне не было уже давно.

Дети из деревни Бинь Сон 2 помогают съёмочной группе переносить оборудование. Фото: Хуу Ви

После почти получаса езды в темноте съёмочная группа наконец прибыла в деревню Биньшон 2. На пустой площадке перед домом культуры деревни собралось множество людей – и молодых, и старых, мужчин и женщин. После непродолжительной подготовки техники и оборудования состоялся показ фильма «Граница», снятого Департаментом кинематографии Министерства культуры, спорта и туризма. Фильм рассказывает о торговле людьми. Действие 120-минутной ленты происходит в деревне монгов в северных горах, где торговля людьми получила широкое распространение.

Торговля людьми также стала острой проблемой в горном регионе Нгеан, где жертвами преступников стали сотни людей. Именно антиторговля людьми и является пропагандистским содержанием фильма.

Торговля людьми, борьба с наркотиками, социальные пороки, детские браки... такова пропагандистская направленность мобильных кинопоказов. Фото: Хуу Ви

Господин Фан Дуй Фу, который уже 11 лет является членом мобильной съёмочной группы провинции Нгеан, родом из района Йентхань и живёт в районе Донгвинь (город Винь) с 2005 года. «Но моя жизнь больше проходит в горах, чем в городе», — поделился господин Фу.

Мобильная съёмочная группа при Департаменте культуры и спорта разделена на три группы. Одна группа обслуживает районы дельты, другая – северо-западный регион. Третья группа, в которую входит г-н Фу, обслуживает самые сложные районы провинции – юго-западные округа. Согласно плану, каждый год группа г-на Фу проводит 124 показа в пяти округах: Тханьчыонг, Аньшон, Конкыонг, Туонгзыонг и Кишон; в каждом округе проводится более 20 показов в год.

Уже 11 лет мобильные кинопоказы связывают Фан Зуй Фу с горными районами. Фото: Хыу Ви

Во время поездки на кинопоказ в деревню Бинь Сон 2 господин Фу не только управлял машиной, но и сам руководил процессом. «Обычно в каждой группе один водитель, один техник и руководитель. Но в этот раз техник был занят учёбой, а водитель – домашними делами, так что мне пришлось выполнять всю работу за всю группу», – добавил господин Фу.

Таких «одиночных» поездок не так много, но необходимость всегда отправляться в отдалённые районы многих отпугивает. «Нужно любить свою работу, чтобы заниматься ей больше 10 лет», — сказал г-н Фу, добавив, что именно нетерпение жителей отдалённых деревень, таких как Биньшон-2, мотивирует его продолжать работать в качестве мобильного кинопроектора.

Для жителей гор просмотр фильмов часто становится редким духовным наслаждением. Фото: Хуу Ви

Г-н Кат Ван Суат, глава деревни Бинь Сон 2, сказал: «У большинства жителей деревни уже есть телевизоры, но, услышав о приезде съёмочной группы, они всё равно были очень воодушевлены. Благодаря показу фильма многие люди узнают о хитростях торговцев людьми, чтобы не быть обманутыми или проданными».

После киносеанса в коммуне Та Ка Фан Зуй Фу отправился в другой район горного массива Ки Сон. Каждая поездка обычно длится полмесяца. Работа всегда связана с горными деревнями, что затрудняет многим людям возможность надолго задержаться в сфере мобильного кино. «Энтузиазм жителей деревни заставляет меня постоянно приезжать к ним», — поделился человек, который уже 11 лет работает в сфере мобильного кино.

Ты