Мать попросила сына срубить сахарный тростник и маниоку соседа из-за земельного спора.

(Baonghean.vn) - Из-за земельного спора Зунг и его сын на рассвете вошли на землю соседа и вырубили всю площадь сахарного тростника и маниоки.

Днем 28 декабря Народный суд округа Тан Ки начал рассмотрение уголовного дела первой инстанции в отношении обвиняемой Нгуен Тхи Дунг (1973 года рождения) и ее сына Нгуен Нгок Хиена (1998 года рождения), проживающих в деревне Тан Лам, коммуны Фушон, округа Тан Ки, по обвинению в совершении преступления «Уничтожение имущества».

Дунг и её сын в суде. Фото: Фыонг Хао

Согласно обвинительному заключению, около 20:00 28 октября, после ужина, у Зунга возникла идея вырубить маниоку и сахарный тростник, принадлежавшие семье Хоанг Нгиа Ки (младшего брата Хоанга Нгиа Конга, проживающего по соседству). Зунг обсудил план вырубки со своим сыном Хьеном.

Около 4 утра 29 октября Хиен взял два ножа и отвёз мать на мотоцикле в деревню Кхе Ду Чуа. Мать и сын вырубили весь участок сахарного тростника и часть участка маниоки, принадлежавшего семье Ки. В 5:45 утра, опасаясь, что об этом узнают люди, мать и сын сели на мотоцикл и уехали.

Этот участок сахарного тростника и маниоки расположен на участке номер 106, лист карты номер 02 в районе ручья Ду Чуа. В 2006 году Народный комитет района Тан Ки выдал г-ну Конгу и его жене Сертификат на право землепользования за номером H00393/2340.QDUB.

С января 2017 года г-н Конг предоставил землю семье г-на Ки для ведения сельского хозяйства. Из-за разногласий в семье Дунга возникла идея саботажа.

8 ноября, осознав, что их акт уничтожения имущества является нарушением закона, Дунг и ее сын отправились в полицию округа Тан Ки, чтобы сдаться.

В ходе расследования полиция установила, что Дунг и её дочь срубили 3544 дерева сахарного тростника и 2007 деревьев высокоурожайной маниоки, принадлежавших семье г-на Ки, общей стоимостью более 4417 миллионов донгов. Дунг и Хиен выплатили пострадавшим полную компенсацию.

В конце судебного разбирательства коллегия приговорила Нгуен Тхи Зунг к 12 месяцам условно и 12 месяцам испытательного срока; Нгуен Нгок Хиен — к 12 месяцам исправительных работ.

Фыонг Хао