Подтверждая стремление к возвышению в каждом человеке Нге Ан

(Баонхян) - По итогам 2017 года партия Нге Ан достигла всесторонних результатов во всех областях, создав импульс для развития в 2018 году. По случаю Нового года товарищ Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции дал интервью газете «Нге Ан» об итогах прошедшего года и ориентирах на 2018 год.

Заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ и секретарь партии провинции Нгуен Дак Винь посещают пристань Виссай. Файловое фото.

ПВ:2017 год был для Нгеана весьма успешным в социально-экономическом развитии. Как вы оцениваете эти результаты?

Товарищ Нгуен Дак Винь:Социально-экономические показатели являются важнейшими показателями уровня выполнения задач всей политической системы и одновременно позволяют оценить уровень социально-экономического развития провинции. Таким образом, в 2017 году достижение и превышение всех 27/27 показателей свидетельствует о продолжении социально-экономического развития. В частности, показатель роста в 8,25% весьма показателен, поскольку за последние 3 года мы не достигли этой цели.

Промышленный и строительный секторы продолжали активно расти, достигнув 13,5%, при этом промышленный сектор вновь показал значительный рост, увеличившись на 15,89%. Это стало результатом реализации программ привлечения инвестиций в последние годы, включая запуск таких крупных проектов, как сталелитейный завод Hoa Sen, цементный завод Song Lam, завод по переработке древесины MDF в Нгиа Дане...

В этом году на провинцию обрушилось множество штормов, причинивших значительный ущерб. Однако благодаря инициативе партийных комитетов, органов власти всех уровней и населения сельское, лесное и рыбное хозяйство пережило трудный год, увеличив объём производства на 4,58% по сравнению с планом в 4-4,5%, а общий годовой объём производства продовольствия в пересчёте на рис-сырец превысил 1,2 млн тонн.

Сектор услуг, на который приходится значительная доля экономики провинции, также достиг темпов роста в 7,14%. Значительно оживилась туристическая отрасль (общее число посетителей за год оценивается в 3,9 млн человек, увеличившись на 21%, в том числе 80 000 иностранных туристов). Доход составил 5 890 млрд донгов. Доходы бюджета превысили 12 000 млрд донгов, а импортно-экспортный оборот превысил 1 млрд долларов США.

Социально-экономическая ситуация в провинции в 2017 году была весьма яркой, что свидетельствует об усилиях всей политической системы и жителей провинции. Наша провинция стремится стать достаточно развитой провинцией Северного региона, поэтому годовой темп роста должен достичь и превзойти показатель 2017 года. Таким образом, Нгеан сможет сохранить темпы развития по сравнению с другими населёнными пунктами и даже превзойти их.

ПВ:Провинция Нгеан считается обладающей большим потенциалом развития, но всё ещё не богата. Какие у вас опасения, господин секретарь провинциального комитета партии, как главы политической системы провинции?

Товарищ Нгуен Дак Винь:Мы часто говорим, что Нгеан обладает большой территорией и многочисленным населением, что является преимуществом. Однако из-за низкого расположения (более 80% территории занимают горы) и в условиях нынешней обеспеченности ресурсами одновременное инвестирование и комплексное развитие социально-экономической инфраструктуры весьма затруднено.

С другой стороны, провинция расположена далеко от крупных экономических центров и глубоководных морских портов; дорожное и воздушное сообщение улучшено, но еще не вполне благоприятно.

Короче говоря, провинция большая, с большой численностью населения, низкой начальной точкой, неблагоприятным географическим положением и суровым климатом. Это очень серьёзные недостатки. В условиях, которые не обязательно более благоприятны, чем в других регионах, задача ускоренного развития нашей провинции, безусловно, представляет собой серьёзную проблему.

Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь осматривает плантацию авокадо, построенную семьей господина Тран Хунг Дао в коммуне Нгиа Фу, округ Нгиа Дан. Фото: Архив.

Таким образом, для достижения цели стать объективно достаточно развитой провинцией, провинция получила особое внимание и поддержку со стороны партии и государства. В ближайшем будущем будет завершено строительство скоростной автомагистрали Ханой – Вьентьян с маршрутом через пограничный пункт Тханьтхуй (Тханьчыонг) и участка скоростной автомагистрали Север – Юг через Нгеан, а также строительство глубоководных морских портов и международных аэропортов станет значительным улучшением транспортной ситуации и даст толчок развитию Нгеана.

Что касается провинции, то, на мой взгляд, самым ценным ресурсом являются талантливые, волевые и преданные жители Нгеана, а также исторические и культурные традиции родины, которые являются движущей силой развития. Проблема в том, чтобы преобразовать этот потенциал в действительно чёткие шаги.

Прежде всего, мы должны заботиться о человеческих ресурсах, а это значит, об образовании, обучении и здравоохранении, чтобы люди могли всесторонне развиваться и стать достойными кадрами. С другой стороны, самое важное — это сплотиться, держаться вместе и быть решительными в строительстве и развитии нашей родины.

Провинция также продолжает уделять особое внимание административной реформе, направленной на повышение качества обслуживания, прозрачности и эффективности; принятию и изменению политик с целью создания благоприятных условий для предприятий провинции с целью эффективного производства и ведения бизнеса, а также привлечению инвестиций со стороны многих крупных отечественных и иностранных предприятий и корпораций.

С другой стороны, важным решением является создание полюсов роста. Прибрежные районы развивают промышленность, туризм и сферу услуг, формируют сырьевые зоны для поставок на перерабатывающие заводы на Западе, уделяя особое внимание развитию высокотехнологичного сельского хозяйства.

Город Винь развивается на должном уровне как центр Северо-Центрального региона, становясь региональным центром роста, обладающим способностью конвергенции и распространения интенсивного развития.

ПВ:Во время своего визита и работы в провинции Нгеан в конце октября 2017 года Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг заявил: «Партийный комитет и народ провинции Нгеан должны стремиться стать ещё сильнее». Так как же наша провинция должна выразить это стремление, господин секретарь провинциального партийного комитета?

Товарищ Нгуен Дак Винь:На протяжении всей истории Нгеан был краем, граничащим с Отечеством, всегда храбрым, верным, неукротимым, лидирующим и успешно выполняющим задачи в войне сопротивления. Вступая в мирное время, наша провинция стремится стать пионером социально-экономического развития.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посоветовал: «Партийный комитет и народ провинции Нгеан должны стремиться стать еще сильнее», имея в виду ответственность каждого жителя провинции Нгеан в процессе строительства и развития.

Иностранное судно водоизмещением 63 000 тонн прибыло за грузом на причал Виссай. Фото предоставлено.

Для этого каждый из нас должен отказаться от образа мышления, основанного на дотациях, образе мышления, предполагающем ожидание и надежду, и найти способ развивать инициативу, динамизм и креативность независимо от должности, стремясь к благополучию коллектива и местности, устраняя узкие личные мысли и интересы, которые мешают развитию.

Каждый кадровый сотрудник, государственный служащий, общественный деятель и гражданин должен продемонстрировать свою высокую решимость, инициативность и правильное восприятие и подход к своим обязанностям в развитии провинции, тем самым лучше выполняя свою работу. Кадровые кадры и члены партии должны быть первопроходцами и образцовыми образцами для подражания.

ПВ:Итак, товарищ, каковы основные направления работы Постоянного комитета и провинциального комитета партии в 2018 году?

Товарищ Нгуен Дак Винь:2018 год является переходным годом между периодами 2015-2020, поэтому общий настрой заключается в том, что вся политическая система должна быть крайне решительной, стремиться преодолевать трудности, чтобы эффективно использовать потенциалы и преимущества; продолжать находить прорывные решения, чтобы наша провинция развивалась быстро и устойчиво.

Соответственно, Постоянный комитет провинциального комитета партии согласовал с Постоянным комитетом провинциального народного совета установить целевой показатель роста в размере 8,5–9%. Это выше, чем в 2017 году, и в нынешних условиях это непросто, но мы должны ставить перед собой высокие требования, чтобы стремиться к его достижению.

Постоянный комитет партии провинции также просил продолжать уделять внимание более активным административным реформам в плане аппарата, процедур, методов работы, особенно кадровых ресурсов.

Требование состоит в том, чтобы каждый кадр, член партии, государственный служащий и общественный деятель обладал духом, ответственностью, отношением и стандартным стилем работы для создания по-настоящему ориентированной на предоставление услуг администрации.

ПВ:Большое спасибо, секретарь обкома партии!

Тхань Зуй