Жители горных районов закрыли рынок, зарезали коз и коров в честь победы молодежной сборной Вьетнама до 23 лет.

Чистая приведенная стоимость January 27, 2018 13:55

(Baonghean.vn) - Мелкие торговцы отдыхают, а жители городов и деревень забивают коров и коз, устраивая праздничные застолья… Такова атмосфера в высокогорных районах перед началом сегодняшнего матча, в котором молодежная сборная Вьетнама (до 23 лет) встретится с Узбекистаном в финале чемпионата Азии.

[Infographic] Từ cúp Báo Nghệ An đến sân chơi châu lục

[Инфографика] От Кубка газеты Нге Ан до континентальной арены

(Baonghean.vn) - Среди вьетнамской молодежной сборной до 23 лет, которая сейчас блестяще выступает на чемпионате Азии среди игроков до 23 лет, есть три футболиста из Нгеана, которые произвели сильное впечатление на болельщиков. Общим для всех этих трех звезд является то, что все они были открыты на молодежном футбольном турнире «Кубок газеты Нгеана».

Các nghệ sỹ nhiếp ảnh ở Nghệ An trong trang phục cờ đỏ sao vàng tại rừng Săng Lẻ (Tương Dương). Điểm dừng chân của họ là thung lũng hoa ở huyện Kỳ sơn để cùng nhau xem trận chung kết (Ảnh : Sách Nguyễn)
Фотографы в провинции Нгеан, одетые в одежду с изображением красно-желтых флагов, запечатлены в лесу Сэн Ла (Туонг Дуонг). Их следующая остановка — цветочная долина в районе Ки Сон, где они вместе посмотрят финальный матч. Фото: Сач Нгуен

За день до начала матча царила атмосфера предвкушения финала чемпионата Азии среди юниоров до 23 лет между Вьетнамом и Узбекистаном, а горные города были наполнены праздничным настроением. В городе Муонг Ксен, район Ки Сон, люди украшали свои дома красными флагами с желтыми звездами.

Одна из компаний такси, работающая в этом районе, также вывесила перед своими автомобилями красный флаг с жёлтой звездой и баннеры.

Học sinh tiểu học ở thị trấn Mường Xén (Kỳ Sơn) cổ vũ tinh thần cho các chàng trai U23 Việt Nam (Ảnh : Hồ Phương)
Ученики начальной школы в городе Муонг Ксен (район Ки Сон) болеют за молодежную сборную Вьетнама до 23 лет. Фото: Хо Фуонг

Подготовка к матчу в районе Муонг Ксен. Фото: Хо Фуонг.

С утра 27 января юные родители и болельщики украшали своих малышей транспарантами и изображениями вьетнамского флага. Группа учеников начальной школы, казалось, была в восторге от транспарантов на головах своих детей.

Một em nhỏ đáng yêu trong trang phục cờ đỏ sao vàng (Ảnh : Hồ Phương)
Очаровательная маленькая девочка в костюме с красным флагом и жёлтой звездой (Фото: Хо Фуонг)

В поистине праздничной атмосфере жители района Ки Сон приготовили торжественный обед, а над головами развешали транспаранты с надписью: «Вьетнам победил!». Многие зарезали коз прямо у шоссе, чтобы устроить праздничный пир.

Người dân thị trấn Mường Xén chế biến món ăn để mở tiệc ăn mừng chiến thắng (Ảnh : Lữ Phú)
Жители поселка Муонг Ксен готовят еду в честь победы. Фото: Лу Фу.

По словам жителей деревни Ланг Нхунг, коммуна Там Куанг (район Туонг Дуонг), они зарезали коров в честь победы. Между тем, г-н Кха Ван Минь из деревни Хоп Ту, коммуна Ми Ли (район Ки Сон), сказал, что пригласил родственников из Лаоса присоединиться к празднованию финального матча.

В районе Кон Куонг атмосфера перед матчем была не менее волнующей. Учителя из районной школы-интерната фотографировались, чтобы выразить свои чувства и веру в победу молодежной сборной Вьетнама до 23 лет.

Видеофрагменты: Мелкие торговцы на рынке Кон Куонг болеют за молодежную сборную Вьетнама до 23 лет (Фрагмент: Ба Хау)

С полудня 26 января все торговцы на рынке района Кон Куонг объявили о закрытии, чтобы выразить поддержку игрокам. Большинство магазинов одежды выставили на продажу красные футболки с эмблемой желтой звезды. В знак поддержки торговцы также коллективно надели футболки с желтой звездой, а у входов на рынок были вывешены баннеры с пожеланиями удачи. Некоторые торговцы заявили, что начнут уборку своих прилавков с 13:00, чтобы подготовиться к футбольному матчу.

Г-жа Нгуен Тхи Тхао с восторгом рассказала: «С самого утра и до сегодняшнего дня все на рынке с нетерпением ждали 15:00, чтобы посмотреть игру молодежной сборной Вьетнама до 23 лет. Чтобы поддержать игроков, мы, продавщицы, купили футболки с изображением красного флага и желтой звезды. Если вьетнамская команда победит сегодня днем, мы устроим большое празднование…»

Học sinh mầm non ở Nghĩa Đàn trong trang phục cờ đỏ sao vàng (Ảnh : Minh Thái)
Дети дошкольного возраста в Нгиа Дан в форме с изображением красно-желтого флага. Фото: Минь Тай.

600 học sinh Trường THCS P. Quang Tiến (TX Thái Hòa) cũng hòa chung không khí rộn ràng của cả nước trước trận cầu lịch sử (Ảnh : Mình Thái)
600 учеников средней школы Куанг Тьен (город Тай Хоа) также присоединились к всеобщему волнению перед историческим матчем. Фото: Минь Тай

Тем временем в районе Нгиа Дан многие дети дошкольного возраста пришли на занятия в одежде с красным флагом и жёлтой звездой. Таким образом они выразили свою поддержку игрокам перед историческим матчем.

Кроме того, начиная с послеобеденного времени 26 января, фотографы из фотоклуба Нге Ан выбрали долину Муонг Лонг, чтобы вместе посмотреть финальный матч.

Чистая приведенная стоимость