Прощание с музыкантом Хоанг Ваном, автором произведений «Ho keo Phao», «Toi la nguoi tho lo».

Дюк Три February 8, 2018 08:25

Жена и двое детей скорбели о кончине автора «Хо кео пао» на похоронах утром 8 февраля в Ханое.

Похороны музыканта Хоанг Вана состоялись утром 8 февраля в Ханое. Он скончался 4 февраля в возрасте 88 лет.

Жена покойного музыканта, госпожа Нгок Ань, и двое её детей, дирижёр Ле Фи Фи и дочь Ле И Линь, помогли матери увидеть отца в последний раз. Дети и члены семьи постоянно утешали госпожу Нгок Ань, утешая её мыслью о его мирном уходе из жизни. В 2015 году музыкант Хоанг Ван серьёзно заболел. У него была пневмония и другие болезни, характерные для старости, и он почти месяц проходил лечение в госпитале «Дружба Вьет Хо» в Ханое. В то время музыкант находился в состоянии перемежающейся комы и был подключен к аппарату искусственной вентиляции лёгких, но он всё ещё помнил о своих детях, внуках и родственниках. После тяжёлой болезни он выздоровел и был здоров до самой смерти.

Жена покойного музыканта, госпожа Нгок Ань, и двое её детей, дирижёр Ле Фи Фи и дочь Ле И Линь, помогли матери подняться, чтобы в последний раз увидеть отца. Дети и члены семьи постоянно утешали госпожу Нгок Ань, утешая её тем, что он мирно скончался. В 2015 году музыкант Хоанг Ван серьёзно заболел. У него была пневмония и ряд других заболеваний, характерных для старости, и он почти месяц проходил лечение в госпитале «Дружба Вьет Хо» в Ханое. В то время музыкант находился в состоянии перемежающейся комы и был подключен к аппарату искусственной вентиляции лёгких, но всё же узнавал своих детей, внуков и родственников. После тяжёлой болезни он выздоровел и был здоров до самой смерти.

Жена Хоанг Вана раньше была врачом. Он так сильно любил её, что взял псевдоним Ы-На (С любовью, Нгок Ань). В прошлом Нгок Ань была красивой молодой женщиной, известной в Ханое. Хоанг Ван однажды сказал, что он всего лишь бедный солдат, а родители его жены были строгими и не осмеливались навещать её дом. Зная, что Нгок Ань играет на пианино, он сочинил стихотворение поэтессы Нгуен Динь Тхи со страстными словами, посвящённое своей возлюбленной: «Кого не хватает той звезде, что сияет, освещая путь солдатам среди облачного перевала...» и подписался как Ы-На.

Дочь музыканта Хоанг Вана, госпожа Ле И Линь, доктор музыки, в настоящее время живёт во Франции. Она рассеянно смотрит на портрет отца. Муж Ле И Линь всегда рядом с женой.

Музыкант Хоанг Ван родился в 1930 году в Ханое в семье учёных. Помимо «Хо кео пхао», он также является автором многих известных песен, таких как: «Я шахтёр, Ханой – Хюэ – Сайгон», «Куангбинь – мой родной город», «Песня о транспорте», «Здравствуй, армия освобождения – здравствуй, великая весенняя победа»...

Дюк Три