Назначение кадров в министерства, отрасли и населенные пункты страны на прошлой неделе

1. Министерство общественной безопасности

1 марта в полиции провинции Виньлонг по поручению министра общественной безопасности старший генерал-лейтенант Нгуен Ван Тхань, заместитель министра общественной безопасности, представил решение о назначении полковника Нгуена Ван Хьеу - заместителя директора на должность директора полиции провинции Виньлонг вместо генерал-майора Ле Ван Ута, ожидающего выхода на пенсию в соответствии с нормативными актами.

2. Министерство строительства

1 марта в Ханое заместитель министра строительства Нгуен Динь Тоан от имени министра строительства представил Решение министра строительства № 226/QD-BXD от 1 марта 2018 года о назначении г-жи Чан Ту Ханг - директора, заместителя директора Департамента планирования на должность директора Департамента архитектурного планирования с 1 марта 2018 года.

3. Министерство образования и профессиональной подготовки

28 февраля на заседании Министерства образования и профессиональной подготовки в феврале 2018 года министр образования и профессиональной подготовки Фунг Суан Нья представил Решение № 504/QD-BGDDT о назначении г-на Чиеу Нгок Лама - заместителя главного редактора по газете «Education and Times» на должность главного редактора газеты «Education and Times».

На встрече вместе с г-ном Чиеу Нгок Ламом министр образования и профессиональной подготовки Фунг Суан Нья также представил решения о назначении должностных лиц в ряд других подразделений Министерства образования и профессиональной подготовки.

4. Министерство финансов

28 февраля Министр финансов Динь Тиен Зунг представил Решение № 216/QD-BTC Министерства финансов от 21 февраля 2018 года о назначении г-на Фам Дык Тханга - заместителя директора Департамента организации и кадров на должность исполняющего обязанности директора Департамента организации и кадров;

В то же время Решением № 225/QD-BTC от 21 февраля 2018 года г-жа Тран Тхи Тует Лан - начальник отдела кадровой организации № 2 временно назначена на должность заместителя начальника отдела кадровой организации.

Передать решение о переводе и назначении на должность исполняющего обязанности Генерального директора Государственного казначейства (KBNN) г-ну Та Ань Туану с 1 марта 2018 года до принятия официального решения о назначении Генерального директора KBNN.

5. Государственный банк

27 февраля заместитель управляющего Государственного банка Вьетнама Доан Тхай Сон представил Решение № 315/QD-NHNN от 27 февраля 2018 года управляющего Государственного банка Вьетнама о назначении г-на Нгуен Фи Лана - заместителя директора, отвечающего за Департамент надзора за безопасностью банковской системы, на должность директора Департамента надзора за безопасностью банковской системы Агентства банковской инспекции и надзора - Государственного банка Вьетнама с 1 марта 2018 года.

ТОбъявление о решении № 303/QD-NHNN от 27 февраля 2018 года управляющего Государственного банка Вьетнама о назначении г-на Буй Ван Хая - начальника Генерального департамента Департамента надзора за безопасностью банковской системы на должность заместителя директора Департамента надзора за безопасностью банковской системы Агентства банковской инспекции и надзора - Государственного банка Вьетнама с 1 марта 2018 года.

6. Министерство промышленности и торговли

Министр Чан Туан Ань представил решение и поздравил г-на Нгуена Фу Кыонга.

27 февраля министр промышленности и торговли Чан Туан Ань представил решение № 188/QD-TTg, которым премьер-министр назначил г-на Нгуена Фу Кыонга на должность председателя совета директоров, секретаря партийного комитета Вьетнамской химической группы. До избрания на пост председателя Vinachem г-н Нгуен Фу Кыонг с ноября 2014 года занимал должность директора Департамента науки и технологий.

7. Министерство иностранных дел

Постоянный комитет Национального собрания только что принял резолюцию № 487/NQ-UBTVQH14, одобряющую предложение о назначении Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам на период 2018–2021 годов.

В частности, утвердить г-на Фам Винь Куанга, Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам в Республике Индонезия, одновременно исполняющего обязанности в Демократической Республике Тимор-Лешти и Независимом Государстве Папуа-Новая Гвинея.

Утвердил г-на Та Ван Тхонга Чрезвычайным и Полномочным Послом Социалистической Республики Вьетнам в Новой Зеландии и одновременно в Республике Фиджи и Независимом Государстве Самоа.

8. Министерство труда, инвалидов войны и социальных дел

26 февраля заместитель министра труда, инвалидов войны и социальных дел, доцент доктор Ле Куан; генеральный директор Главного управления профессионального образования доктор Нгуен Хонг Минь представили Решение № 139/QD-LDTBXH от 15 февраля 2018 года министра труда, инвалидов войны и социальных дел о переводе и назначении доктора Ву Сюань Хунга, директора Института наук профессионального образования, на должность директора Департамента формального обучения Главного управления профессионального образования с 15 февраля 2018 года.

9. Ханой

2 марта Народный совет района Куок-Оай XIX созыва (2016-2021 гг.) провёл свою восьмую (внеочередную) сессию для завершения выборов председателя Народного комитета района. На сессии 100% делегатов Народного совета района одобрили избрание г-на До Хюй Чиена, заместителя секретаря партийного комитета района Куок-Оай, на должность председателя Народного комитета района Куок-Оай на период 2016-2021 гг.

10. Провинция Контум

1 марта председатель Народного комитета провинции Контум Нгуен Ван Хоа вручил г-ну Нгуен Ван Бею решение № 104/QD-UBND от 28 февраля. В связи с этим г-н Нгуен Ван Бей с 1 марта 2018 года освобождается от должности директора Департамента юстиции и переводится на должность председателя Ассоциации адвокатов провинции.

В то же время было вынесено Решение № 105/QD-UBND о принятии и назначении г-на Фам Динь Тханя - заместителя руководителя организационного совета провинциального комитета партии на должность директора Департамента юстиции сроком на 5 лет, начиная с 1 марта 2018 года.

11. Провинция Фу Тхо

1 марта Департамент образования и профессиональной подготовки провинции Пху Тхо объявил о решении № 469/QD-UBND от 27 февраля 2018 года Народного комитета провинции Пху Тхо о назначении г-на До Тханя - начальника отдела среднего образования Департамента образования и профессиональной подготовки, на должность заместителя директора Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Пху Тхо с 1 марта 2018 года. Срок полномочий - 5 лет.

12. Провинция Кханьхоа

Днем 1 марта в Нячанге Главное налоговое управление объявило о решении назначить г-на Фам Хоай Чунга, главу Налогового департамента города Нячанг, и г-на Тран Минь Чиена, главу отдела налоговой инспекции Налогового департамента провинции Кханьхоа, на должность заместителя начальника Налогового департамента провинции Кханьхоа.

13. Провинция Ламдонг

Днем 28 февраля председатель Народного комитета провинции Ламдонг Доан Ван Вьет передал решение о переводе и назначении г-на Во Нгок Хиепа, бывшего председателя Народного комитета города Далат, на должность директора Департамента промышленности и торговли провинции Ламдонг с 1 марта 2018 года. Срок полномочий — 5 лет.

Принято решение о переводе и назначении г-на Хюинь Нгок Хая - бывшего директора Департамента промышленности и торговли провинции Ламдонг на должность директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции Ламдонг с 1 марта 2018 года сроком на 5 лет.

Представляем решение партийного комитета провинции Ламдонг о переводе и назначении г-на Нгуена Нгок Фука, бывшего директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции Ламдонг, на должность секретаря партийного комитета провинции Дыкчонг на период 2015–2020 гг.

Принять решение о приеме и назначении г-на Фам Тхань Куана - бывшего секретаря районного комитета партии, председателя Народного совета района Дыкчонг на должность директора Департамента труда, инвалидов и социальных дел провинции Ламдонг с 1 марта 2018 года, срок полномочий - 5 лет.

14. Провинция Лангшон

В решении № 246/QD-TTg от 27 февраля 2018 года премьер-министр Нгуен Суан Фук утвердил результаты выборов на должность заместителя председателя Народного комитета провинции Лангшон на период 2016–2021 годов г-на Нгуена Лонг Хая — члена Постоянного комитета партийного комитета провинции Лангшон.

Ранее, днем ​​25 января, на 7-й сессии (внеочередной сессии) делегаты Народного совета провинции Лангшон избрали г-на Нгуена Лонг Хая, члена Постоянного комитета провинциального комитета партии, на должность заместителя председателя провинциального народного комитета на срок 2016–2021 гг.

15. Провинция Тхыатхиен-Хюэ

Председатель Народного комитета провинции Тхыатхиен-Хюэ Нгуен Ван Као подписал решение № 500/QD-UBND от 27 февраля 2018 года о назначении г-на Ле Ань Туана, заместителя директора Департамента транспорта, на должность директора Департамента транспорта. Срок полномочий – с 1 марта 2018 года по 28 февраля 2023 года.

16. Провинция Сон-Ла

28 февраля,Г-н Нгуен Чи Туэ, заместитель председателя Верховного народного суда, представил решение № 168/QD-TCCB от 12 февраля 2018 года Верховного народного суда о назначении г-на Куан Хыу Чиена, судьи промежуточной инстанции, председателя народного суда округа Куинь Нхай, на должность заместителя председателя народного суда провинции Сон Ла сроком на 5 лет с 1 марта 2018 года.

17. Провинция Хоабинь

27 февраля в Налоговом департаменте провинции Хоабинь по поручению Генерального директора Главного налогового департамента состоялось совещание, на котором было объявлено о решении назначить г-на Фам Ван Фонга, начальника Налогового департамента округа Лыонгшон, заместителем директора Налогового департамента провинции Хоабинь.

18. Провинция Тэйнинь

27 февраля председатель Народного комитета провинции Тэйнинь Фам Ван Тан представил решение Народного комитета провинции № 495/QD-UBND от 21 февраля 2018 года о переводе и назначении г-на Киеу Конг Миня, руководителя Совета по управлению экономической зоной Тэйнинь, на должность заместителя директора Департамента планирования и инвестиций. Срок полномочий – 5 лет, начиная с 1 марта 2018 года.

Принято решение № 496/QD-UBND о возложении обязанностей руководителя Совета по управлению провинциальной экономической зоной на г-на Нгуена Хонг Сона - заместителя Председателя Совета по управлению с 1 марта 2018 года.

19. Провинция Бенче

Днем 27 февраля г-н Као Ван Чонг, председатель Народного комитета провинции Бенче, передал решение о переводе и назначении г-на Нгуена Ван Нгана, заместителя директора Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, на должность председателя и директора компании Ben Tre Irrigation Works Exploitation Company Limited с 1 марта 2018 года до достижения им установленного пенсионного возраста.

Мир