Тяжелая работа в Международный женский день

Чу Тхань March 8, 2018 07:42

(Baonghean.vn) — Для многих женщин Международный женский день 8 марта — это всё тот ​​же день, как и любой другой: им всё ещё приходится работать и зарабатывать на жизнь. Вместо того, чтобы получать цветы, они хотят заработать больше денег на жизнь.

Ảnh: Chu Thanh
В то время как многие женщины получают цветы и подарки от своих мужей и детей в Международный женский день, 8 марта, есть и другие «красавицы», которым приходится усердно трудиться, чтобы заработать каждую копейку. Фото: Чу Тхань
Ảnh: Chu Thanh
Г-жа Нгуен Тхи Куинь-Нги Лок, которая работает сборщицей металлолома в городе Винь уже почти десять лет, сказала: «8 марта или 20 октября для меня одинаковы, ничем не отличаются от других дней. Я всё ещё рано утром ухожу из дома, еду на велосипеде, чтобы купить металлолом для торговцев. Каждый день мне приходится бегать, чтобы свести концы с концами, так что как я смею думать о том, чтобы получить цветы в подарок?» Фото: Чу Тхань
Ảnh: Chu Thanh
Тяжёлая жизнь, необходимость зарабатывать на жизнь, деньги тяжким бременем ложатся на плечи, заставляя таких людей, как г-жа Куин, почти забывать о своей роли в Международный женский день. Фото: Чу Тхань
Ảnh: Chu Thanh
Г-жа Нгуен Тхи Суан, продающая хлеб на рынке Винь, сказала, что все работницы и уличные торговцы в этом районе тоже с нетерпением ждут 8 марта. Но не для того, чтобы отдохнуть, а в надежде продать больше товаров, чем обычно. Фото: Чу Тхань
Ảnh: Chu Thanh
«Мы знаем, что 8 марта — Международный женский день, но мы, как и все работницы, должны работать, чтобы прокормить семью», — сказала г-жа Сюань. Фото: Чу Тхань

Для работниц компании, занимающейся санитарным обслуживанием окружающей среды, такие праздники, как 8 марта, даются тяжелее из-за количества отходов. Фото: Чу Тхань

Tuy mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh nhưng đến những ngày lễ dành riêng cho phụ nữ, hẳn ai cũng muốn dành những điều tốt đẹp nhất đến họ. Nhất là mong cho mỗi người phụ nữ Việt Nam đều có thể sống trọn vẹn hạnh phúc, ít nhất là trong ngày lễ của mình. Ảnh: Chu Thanh
Хотя у каждого дерева свой цветок и у каждой семьи своя ситуация, в праздники, посвящённые женщинам, каждый хочет подарить им самое лучшее. Фото: Чу Тхань

Чу Тхань