Проект JICA поддерживает Нгеан в целях стимулирования потребления сельскохозяйственной продукции

Сцена встречи. Фото: Мин Чи

Во встрече приняли участие г-н Косабуро Симосэ, второй секретарь посольства Японии во Вьетнаме; Наоки Какиока, заместитель главы представительства JICA во Вьетнаме, и консультанты проекта. С провинциальной стороны присутствовали г-н Динь Вьет Хонг, заместитель председателя Народного комитета провинции; руководители ряда провинциальных департаментов и отделений.

Проект технического сотрудничества по планированию развития сельского хозяйства в провинции Нгеан реализовывался в течение 3 лет (2016–2019 гг.) с целью разработки генерального плана развития сельского хозяйства в провинции Нгеан и плана действий по достижению целей генерального плана путем внедрения идеи Форума сельскохозяйственного рынка и контрактного сельского хозяйства для содействия развитию цепочки создания стоимости сельскохозяйственной продукции в Нгеан.

К настоящему моменту, за два года реализации, проект выполнил множество важных задач. В частности, на основе исследования сельскохозяйственного сектора Нгеана проект выявил существующие проблемы в сбыте сельскохозяйственной продукции и предложил подходы к их решению.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Динь Вьет Хонг пообещал продолжить поддержку и расширение успешных пилотных моделей и проектов по улучшению сельскохозяйственного производства в Нгеане в будущем. Фото: Минь Чи

В частности, в рамках проекта был создан Форум сельскохозяйственного рынка Нгеан, организовано 5 конференций по внутреннему рыночному обмену и 3 международные конференции по рыночному обмену; проект выявил конкретные потребности рынка и связал потенциальных покупателей (предприятия) с производителями Нгеан (фермерами), тем самым создав модели цепочек создания стоимости продуктов питания посредством пилотных проектов.

В частности, за 2 года в рамках проекта было успешно построено 10 моделей цепочек создания стоимости продуктов питания, включая апельсины, грейпфруты, имбирь, курицу, рис, картофель и т. д.; одновременно с этим проверяется осуществимость 15 моделей цепочек создания стоимости продуктов питания.

На встрече, оценив ход реализации проекта и некоторые из достигнутых им результатов, делегаты сосредоточились на обсуждении общей идеи плана и плана действий на 2018 год. В соответствии с этим, основные мероприятия, которые будут реализованы в 2018 году, включают: поиск рыночного спроса и налаживание связей между предприятиями; содействие контрактному сельскому хозяйству и ведению бизнеса; стимулирование потребления сельскохозяйственной продукции Нгеан.

Г-н Наоки Какиока, заместитель главы представительства JICA во Вьетнаме, подтвердил первые успехи проекта. Фото: Минь Чи

Что касается операционной модели Форума сельскохозяйственного рынка провинции Нгеан после завершения проекта, по словам г-на Нгуена Ван Лапа, заместителя директора Департамента сельского хозяйства и развития села, Департамент подал в Народный комитет провинции предложение о продолжении организации этого форума для выполнения задачи по консультированию и поддержке предложений идей и моделей в районах; в то же время он отвечает за оценку идей и моделей и консультирование Департамента сельского хозяйства и развития села и других секторов перед их представлением на утверждение в Народный комитет провинции. По словам г-на Лапа, что касается организационной структуры этого форума, в нем участвуют руководители Департамента сельского хозяйства и развития села и некоторых секторов провинции.

Выражая иное мнение, г-н Чан Куок Тхань - директор Департамента науки и технологий, заявил, что в нынешних условиях сокращения числа административных учреждений сложно создать организацию в государственном аппарате.

Директор провинциального департамента науки и технологий предложил, чтобы этот форум принадлежал предприятиям через создание Ассоциации сельскохозяйственного производства и на начальном этапе спонсировался государством через Центр распространения сельскохозяйственных знаний.

Г-н Косабуро Симоре, второй секретарь посольства Японии во Вьетнаме, пообещал продолжить поддержку Нге Ан для наиболее эффективного завершения проекта в рамках программы двустороннего сотрудничества между Японией и Вьетнамом. Фото: Минь Чи

Выступая на встрече, г-н Косабуро Шиморе, второй секретарь посольства Японии во Вьетнаме, подтвердил роль и значение проекта технического сотрудничества по планированию развития сельского хозяйства, который после завершения внесет положительный вклад в экономический рост Нгеана.

Г-н Косабуро Симоре также заверил, что Япония продолжит оказывать поддержку Нгеану для наиболее эффективного завершения проекта в соответствии с программой двустороннего сотрудничества между Японией и Вьетнамом.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Динь Вьет Хонг вручил г-ну Косабуро Шиморе Почетную грамоту Народного комитета провинции за его многочисленный вклад в реализацию проекта в Нгеане. Фото: Минь Чи

Товарищ Динь Вьет Хонг поблагодарил Японию в целом и JICA, а также консультативную и консалтинговую группу JICA в частности за поддержку и помощь Нгеану с новым подходом к построению плана развития сельского хозяйства Нгеана в ближайшем будущем в направлении цепочки создания стоимости, связанной с производством, переработкой, торговлей и потреблением, для максимизации стоимости в сельскохозяйственном производстве.

Заместитель председателя Народного комитета провинции также пообещал продолжить поддержку и расширение успешных пилотных моделей и проектов по улучшению сельскохозяйственного производства в Нгеане в ближайшем будущем.

Минь Чи