Хоанг Туи Линь 10 лет пыталась избежать скандала

Нгуен Ань March 16, 2018 10:58

После скандала с утечкой «горячего» клипа Хоанг Туи Линь потребовалось 10 лет, чтобы закрепиться в шоу-бизнесе и набраться смелости взглянуть в лицо прошлому.

Năm 2007, Hoàng Thùy Linh 19 tuổi, đỗ thủ khoa đầu vào lớp Đạo diễn truyền hình - Đại học Sân khấu Điện ảnh Hà Nội. Cô được mời đóng vai chính phần 2 của serie Nhật ký Vàng Anh rất ăn khách lúc bấy giờ. Chỉ trong thời gian ngắn, Hoàng Thùy Linh trở thành cái tên hot, được nhiều bậc phụ huynh và bạn trẻ yêu mến nhờ hình tượng trong sáng.

После окончания курса телевизионной режиссуры Ханойской академии театра и кино в 2007 году Хоанг Туи Линь получила приглашение на главную женскую роль во второй части сериала «Nhat ky Vang Anh». Сериал выходил ежедневно на канале VTV и был одним из самых популярных телевизионных продуктов того времени. Имя Хоанг Туи Линь стало популярным благодаря постоянным выступлениям на телевидении в качестве актрисы, певицы и ведущей. Её также любили многие родители и подростки за её невинный и талантливый образ.

Không lâu sau, video ghi lại cảnh ân ái của Hoàng Thùy Linh với bạn trai bị tung lên mạng. Scandal chấn động showbiz này khiến sự nghiệp và tên tuổi Hoàng Thùy Linh sụp đổ. Cô bị đồn đã tự tử, thậm chí có người còn mang vòng hoa đến viếng. Song, Hoàng Thùy Linh mạnh mẽ vực bản thân dậy, tiếp tục đến lớp theo đuổi việc học. Cô tạm rời xa các hoạt động nghệ thuật. Vài năm sau, Hoàng Thùy Linh trở lại với công chúng trong vai trò ca sĩ.

В октябре 2007 года в интернете распространилось видео, на котором Хоанг Тхюи Линь занимается любовью со своим парнем. Этот скандал разрушил безупречный имидж актрисы. Жизнь «Ванг Ань» также перевернулась с ног на голову, превратившись из центра похвалы в центр критики и презрения.

Скандал с Хоанг Тхюи Линь потряс общественность того времени. Многие, вместо того чтобы осудить авторов ролика, обрушились с самыми резкими словами на жертву, Хоанг Тхюи Линь. Трансляция сериала «Nhat ky Vang Anh» была прекращена после выхода программы, в которой Хоанг Тхюи Линь извинилась перед зрителями национального телевидения. Это стало беспрецедентным событием для Вьетнама.


Sau gần 1 năm Hoàng Thùy Linh mất tích, có tin đồn cho rằng cô đã tự tử. Tuy nhiên, nữ ca sĩ trở lại con đường nghệ thuật vào năm 2008 với vai trò ca sĩ và người mẫu ảnh. Cô thực hiện nhiều bộ ảnh gợi cảm và trở thành gương mặt quảng cáo của một số trò chơi trực tuyến.

После разразившегося скандала Хоанг Туи Линь «исчезла» из поля зрения СМИ почти на год. В своей недавно опубликованной автобиографии «Ванг Ань и Фыонг Хоанг» она также рассказала, что не решалась выходить из дома или ходила в кино только по вечерам, опасаясь привлечь к себе внимание.

В 2008 году она вернулась в мир искусства в качестве фотомодели и певицы. Она приняла участие во множестве откровенных фотосессий и стала рекламным лицом некоторых онлайн-игр. С тех пор Хоанг Туи Линь придерживается сексуального стиля. Ходили слухи, что «Ван Ань» запретили выступать, из-за чего она лишилась возможности выступать на сцене.

Từ tháng10/2008, sau khiCục Nghệ thuật Biểu diễn ra văn bản cho phép Hoàng Thùy Linh hoạt động nghệ thuật trên toàn quốc, Hoàng Thùy Linh mới chính thức hoạt động trở lại. Thời gian này, cô chủ yếu đi hát ở các quán bar, vũ trường với cát-xê khoảng 25 triệu đồng. Trở thành cái tên đắt show ở các vũ trường nhưng Hoàng Thùy Linh quyết định tạm dừng công việc này để đầu tư cho các sản phẩm âm nhạc, tìm kiếm cơ hội tạo dựng tên tuổi. Sau khi phát hành 2 bản thu Chuyện tình lá và gió và Đôi khi em muốn khóc, cô bắt đầu được mời đi hát ở các sân khấu nhỏ.

С октября 2008 года, после того как Департамент исполнительских искусств выдал Хоанг Тхюи Линь разрешение на участие в театральной деятельности по всей стране, она официально возобновила свою деятельность. В это время она в основном пела в барах и танцевальных клубах, получая зарплату около 25 миллионов донгов.

Став популярной в танцевальных залах, Хоанг Туй Линь решила временно оставить эту работу, чтобы инвестировать в музыкальные продукты и найти возможности для развития своей репутации. После выпуска двух альбомов «Chuyen tinh la va gio» и «Doi khi em muon khoc» её начали приглашать петь на небольшие сцены.

MV «Dream Beat».
Năm 2010, Hoàng Thùy Linh ra mắt đĩa đơn đầu tiên mang tên Nhịp đập giấc mơ Sản phẩm này gây ấn tượng bởi chất lượng âm nhạc cũng như sự đầu tư của nữ ca sĩ trong vũ đạo cũng như dàn dựng MV. Hoàng Thùy Linh Thời gian này, Hoàng Thùy Linh hẹn hò với bạn trai tên quân, hơn cô 20 tuổi.

В 2010 году Хоанг Туи Линь выпустила свой первый сингл «Dream Beat». Этот трек впечатлил как качеством музыки, так и вложением певицы в хореографию и создание клипов. В том же году певица также выпустила свой одноимённый альбом vol.1.

В это время Хоанг Туи Линь встречалась с парнем по имени Куан, который был старше её на 20 лет. Певица иногда ходила с ним на мероприятия, организованные близкими друзьями. Эти отношения впоследствии тихо закончились, когда Хоанг Туи Линь чётко поняла, что её парень не хочет иметь с ней детей и не хочет строить с ней настоящую семью.

Cuối năm 2013, Hoàng Thùy Linh Nam tiến và nhận vai chính trong phim điện ảnhThần tượng của đạo diễn Quang Huy. Phim quy tụ nhiều gương mặt nổi tiếng như Sơn Tùng M-TP, Harry Lu, Phạm Quỳnh Anh... Đây là lần đầu tiên Hoàng Thùy Linh được lên màn ảnh rộng và cũng là lần đầu tiên cô được trở lại công việc diễn viên sau 5 năm ngừng phát sóng Nhật ký Vàng Anh. Trong thời gian đóng phim, cô nảy sinh tình cảm với Harry Lu. Cả hai rất thân thiết mỗi khi sánh đôi. Tuy nhiên, việc Harry Lu sau đó lên báo chia sẻ bố mẹ anh không chấp nhận Hoàng Thùy Linh đã khiến cô tổn thương mạnh mẽ. Nỗi đau vì scandal năm nào lại ám ảnh và khiến cô khép lòng chuyện tình cảm.

В конце 2013 года Хоанг Туи Линь отправилась на юг и сыграла главную роль в фильме «Идол» режиссёра Куанг Хуя. В фильме снялись многие известные личности, такие как Сон Тунг М-ТП, Гарри Лу, Фам Куинь Ань... Это было её первое появление на большом экране и первое возвращение к съёмкам после пятилетнего перерыва в трансляции «Nhat ky Vang Anh».

Во время съёмок у неё возникли чувства к Гарри Лу. Они были очень близки, когда были вместе. Однако позже Гарри Лу рассказал прессе, что его родители не приняли Хоанг Туй Линь, и это глубоко ранило её. Боль от скандала преследовала её и заставила закрыть сердце для любви.

Tháng 3/2014, Hoàng Thùy Linh có mặt trong chương trình Bài hát yêu thích. Cô thể hiện ca khúc Rơi với phong cách chill-out do Hồ Hoài Anh sáng tác.Buổi diễn đánh dấu sự tái xuất của nữ ca sĩ trên sóng trực tiếp của VTV từ khi gặp scandal lộ clip nóng. Sự kiện này được đánh giá là một bước ngoặt lớn trong sự nghiệp của Hoàng Thùy Linh.

В марте 2014 года Хоанг Туи Линь появилась на шоу «Любимая песня». Она исполнила песню «Fall» в стиле чил-аут, написанную Хо Хоай Анем. Это выступление ознаменовало возвращение певицы в прямой эфир VTV после скандала с её «горячим» клипом. Это событие считается поворотным моментом в карьере Хоанг Туи Линь.

Đằng sau những bước tiến trong sự nghiệp của Hoàng Thùy Linh là sự kiên nhẫn, chăm chút và nghị lực của mẹ cô - nghệ sĩ múa Thu Huệ. Chị Thu Huệ chính là người vực dậy tinh thần suy sụp của con gái sau scandal, theo Hoàng Thùy Linh trên từng bước đường nghệ thuật và cũng chính là người chăm chút côở cánh gà trước mỗi suất diễn.

За карьерным ростом Хоанг Туи Линь стоят терпение, забота и целеустремлённость её матери, танцовщицы Ту Хюэ. Г-жа Ту Хюэ поддержала дочь, сломленную после скандала, сопровождала Хоанг Туи Линь на каждом этапе её творческого пути и заботилась о ней за кулисами перед каждым выступлением.

Năm 2015, Hoàng Thùy Linh được mời tham gia cuộc thi The Remix mùa đầu tiên cùng Isaac, Đông Nhi, Tóc Tiên... Dù đã tham dự họp báo nhưng nữ ca sĩ vẫn bị gạch tên ngay trước đêm mở màn diễn ra. Ban tổ chức không công bố nguyên nhân của sự việc này.

В 2015 году Хоанг Туи Линь была приглашена для участия в первом сезоне конкурса ремиксов вместе с Айзеком, Донг Нхи и Ток Тиеном... Хотя певица присутствовала на пресс-конференции, её всё равно сняли с конкурса прямо перед открытием. Организаторы не объявили причину этого инцидента.

Năm 2016, Hoàng Thùy Linh trở lại The Remix. Đội của cô được các giám khảo đánh giá cao và là một trong những ứng cử viên chức vô địch năm đó. Tuy nhiên, giọng ca Im gonna break quyết định dừng cuộc chơi khi liveshow thứ sáu kết thúc vì lý do sức khỏe.

В 2016 году Хоанг Туи Линь вернулась в The Remix. Её команда получила высокие оценки судей и была одним из претендентов на чемпионство в том году. Однако исполнительница хита «I'm gonna break» решила покинуть проект после окончания шестого концерта из-за проблем со здоровьем.

Hoàng Thùy Linh gặt hái nhiều thành công trong hai năm 2016. MV Bánh trôi nước và Im gonna break với hai phong cách hoàn toàn khác nhau của nữ ca sĩ được cả khán giả lẫn giới chuyên môn đánh giá cao.

Hoang Thuy Linh добилась множества успехов в 2016 году. Музыкальные клипы «Banh Troi Nuoc» и «I'm Gonna Break», представляющие два совершенно разных стиля певицы, были высоко оценены как зрителями, так и экспертами.

Cuối năm 2017, Hoàng Thùy Linh khởi động chiến dịchkỷ niệm 10 năm ca hát với tên gọi Vàng Anh và Phượng Hoàng.Chiến dịch được thực hiện trong hai năm 2017, 2018 với 10 dự án được đầu tư 1 triệu USD để Hoàng Thùy Linh kỷ niệm 10 năm hoạt động nghệ thuật. Trong đó, mở đầu là quyển tự truyện mang tên Vàng Anh và Phượng Hoàng.Tại buổi họp báo ra mắt dự án hồi đầu tháng 10/2017, nữ ca sĩ cho biết cô đã đủ bình tĩnh đối mặt với scandal năm nào.Tôi nghĩ tôi nợ tên Vàng Anh một lời xin lỗi chân thành. Giờ tôi đã đủ dũng khí để đối diện, Hoàng Thùy Linh nói.

В конце 2017 года Хоанг Туи Линь запустила кампанию «Ванг Ань и Фыонг Хоанг», посвящённую десятилетию её певческой деятельности. Кампания проводилась в 2017 и 2018 годах, в неё было вложено 10 проектов, общий объём инвестиций составил 1 миллион долларов США. Начало кампании было положено автобиографией «Ванг Ань и Фыонг Хоанг». На пресс-конференции, посвящённой запуску проекта в начале октября 2017 года, певица заявила, что достаточно спокойно пережила скандал того года: «Думаю, я должна искренне извиниться перед Ванг Ань. Теперь у меня достаточно смелости, чтобы это признать».

Хоанг Туй Линь на пресс-конференции, посвященной запуску кампании «Ванг Ань и Фуонг Хоанг»

Ngày6/3/2018, Hoàng Thùy Linh tổ chức buổi ra mắt cuốn tự truyện Vàng Anh và Phượng Hoàng tại trường Sân khấu - Điện ảnh, nơi cô đã hoàn thành tấm bằng cử nhân, thạc sĩ và chuẩn bị làm nghiên cứu sinh.Trong cuốn tự truyện, Hoàng Thùy Linh kể lại cuộc đời mình, đặc biệt là scandal gây chấn động năm 19 tuổi khiến cô mất tất cả. Để trả giá cho biến cố đó, cô đã phải trải qua 10 năm làm việc không ngừng đồng thời vượt qua sự miệt thị của người đời.Sau 10 năm, tôi hiểu một điều rằng, nếu khởi đầu của chúng ta nằm dưới vực sâu, tự bản thân sẽ phải leo lên để vẽ tiếp ước mơ của mình, Hoàng Thùy Linh nói.

6 марта 2018 года Хоанг Туи Линь провела презентацию своей автобиографии «Ванг Ань и Фыонг Хоанг» в Университете театра и кино, где она получила степени бакалавра и магистра и готовится к исследовательской работе. В книге Хоанг Туи Линь рассказывает о своей жизни, особенно о шокирующем скандале, произошедшем в 19 лет, в результате которого она потеряла всё. Чтобы искупить этот инцидент, ей пришлось десять лет работать без перерыва, сталкиваясь с презрением всего мира. «Спустя десять лет я поняла одно: если наше начало в бездне, нам придётся карабкаться наверх, чтобы продолжать воплощать свои мечты», — сказала Хоанг Туи Линь.

Нгуен Ань