Председатель Национального собрания принимает участие в церемонии празднования 45-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Нидерландами.

Это также открытие Года дипломатических отношений Вьетнама и Нидерландов. В мероприятии также приняли участие: министр инфраструктуры и водного хозяйства Нидерландов Кора ван Ниувенхёйзен, представители королевской семьи, министерств и ведомств Нидерландов, послы и представители дипломатических ведомств ряда стран в Нидерландах.

Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган выступает на церемонии празднования 45-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Нидерландами.

Выступая на церемонии, председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган выразила свою радость в связи с тем, что она возглавляет высокопоставленную делегацию Национальной ассамблеи Вьетнама, которая совершает официальный визит в прекрасную, дружелюбную, процветающую и гостеприимную страну по случаю празднования двумя странами 45-й годовщины дипломатических отношений.

От имени руководства Вьетнама председатель НС поблагодарил министра инфраструктуры и водного хозяйства Нидерландов Кору ван Ниувенхёйзен, представителей королевской семьи, министерств и секторов Нидерландов, послов и представителей дипломатических ведомств ряда стран в Нидерландах за участие в церемонии, выражение своей привязанности и заботы о Вьетнаме, за добрые отношения, которые были построены и поддержаны многими поколениями людей на протяжении многих лет.

Нидерланды были одной из первых европейских стран, установивших дипломатические отношения с Вьетнамом в 1973 году. За последние 45 лет вьетнамско-нидерландское сотрудничество непрерывно развивалось во всех областях. Страны стали стратегическими партнёрами в крайне важных для обеих стран областях, а именно в Стратегическом партнёрстве по адаптации к изменению климата и управлению водными ресурсами.(подписано в 2010 году)и стратегическое партнерство по продовольственной безопасности и устойчивому сельскому хозяйству(подписано в 2014 году).

Председатель Национальной ассамблеи заявил, что успехи в развитии отношений сотрудничества между двумя странами были не только достигнуты за 45 лет, но и являются продолжением отношений, которые существовали более 400 лет назад, когда голландские торговые флоты заходили в порт Хойан во Вьетнаме для торговли рисом, перцем и т. д., положив начало торговым связям между двумя странами и способствуя развитию торговли между двумя континентами Азии и Европы.

По словам Председателя Национальной ассамблеи, этот динамичный дух голландских бизнесменов сохраняется и в новых условиях, когда Нидерланды подтверждают свою позицию ведущего европейского партнера в инвестициях и торговле во Вьетнаме со многими успешными именами, такими как: Heineken, Damen, Unilever, Friesland Campina, Philips... Вместе с вьетнамскими партнерами они вносят активный вклад в социально-экономическое развитие и международную интеграцию Вьетнама, одновременно содействуя сотрудничеству в целях развития на благо народов двух стран.

Стратегическое секторальное сотрудничество между Вьетнамом и Нидерландами создало новые, широкие и глубокие рамки, заложив основу для развития сотрудничества во всех соответствующих областях, таких как: морская экономика, инфраструктура, сельское хозяйство, оборона, образование и т. д. Подчеркивая это, председатель НС также проинформировал делегатов, присутствовавших на церемонии, о масштабных усилиях Вьетнама по проведению реформ во всех областях.

Вьетнам становится и будет становиться важным звеном обширной мировой экономической сети, особенно в контексте формирования Экономического сообщества АСЕАН и предстоящей ратификации и вступления в силу Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС. На этом пути развития Вьетнам получил ценную поддержку от Нидерландов в рамках многочисленных программ сотрудничества в области развития с момента установления дипломатических отношений, таких как: «Орио», «Ниш»... От имени правительства и народа Вьетнама Председатель Национального собрания поблагодарил правительство и народ Нидерландов за оказанную Вьетнаму столь ценную помощь.

Председатель Национального собрания подтвердил, что, основанные на доверительной дружбе, общей политической решимости, потенциале и потребности в сотрудничестве, совпадении интересов и экономической поддержке, добрые отношения между двумя странами будут и впредь приносить плоды. Председатель Национального собрания выразил уверенность в том, что культурные и художественные обмены, инвестиционные и торговые форумы, проведённые в Нидерландах и Вьетнаме в 2018 году, будут способствовать сближению двух стран, а голландские друзья узнают больше о Вьетнаме, который активно развивается в экономическом плане и глубоко интегрируется в международную жизнь, сохраняя при этом свою традиционную национальную самобытность.

Министр инфраструктуры и водного хозяйства Нидерландов Кора ван Ниувенхёйзен выступает на юбилейной церемонии

Выступая на церемонии, министр инфраструктуры и водного хозяйства Нидерландов Кора ван Ниувенхёйзен выразила свою радость приветствовать председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган в Нидерландах с официальным визитом по случаю празднования двумя странами 45-й годовщины установления дипломатических отношений и участия в церемонии.

Напомнив о долгой истории отношений Вьетнама и Нидерландов, которые начались более 400 лет назад, и об их успешном развитии в настоящий период, министр инфраструктуры и водного хозяйства Нидерландов подтвердил, что у Вьетнама и Нидерландов есть много общего, что способствует дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества.

Обе страны имеют сильное сельскохозяйственное развитие, являются прибрежными государствами и занимают стратегически важное положение в дельте реки в регионе; обе страны сталкиваются с проблемами изменения климата и предотвращения оседания рек... Обе страны также используют новые возможности для устойчивого развития и добиваются многих успехов.

Министр Кора ван Ниувенхёйзен заявила, что текущий период – поистине захватывающее время для вьетнамско-нидерландских отношений, подтвердив, что Нидерланды действительно стремятся поддерживать тесное сотрудничество с Вьетнамом в целях развития устойчивого и процветающего региона дельты Меконга. Министр Кора ван Ниувенхёйзен выразила желание посетить прекрасную страну Вьетнам; обе страны продолжают обмениваться опытом и практиками в процессе развития, а также в дальнейшем укреплять конструктивные и динамичные отношения между ними.

На церемонии посол Вьетнама в Нидерландах Нго Тхи Хоа вручила председателю Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган и министру инфраструктуры и водного хозяйства Коре ван Ниувенхёйзен специальный выпуск «Специального выпуска, посвящённого 45-летию дипломатических отношений Вьетнама и Нидерландов». Издание было издано посольством Вьетнама в Нидерландах с выражением гордости за результаты сотрудничества, достигнутые двумя странами за последнее время.

Фам Туй (из Гааги, Нидерланды)