Нгиа Тан (Nghia Dan) инвестирует почти 100 миллиардов донгов в строительство новых сельских районов

Нгуен Хай April 27, 2018 11:14

(Baonghean.vn) - Утром 27 апреля в коммуне Нгиа Тан (Nghia Dan) состоялась церемония вручения Сертификата национального образца за достижения в развитии новой сельской местности в 2017 году.

В мероприятии приняли участие товарищ Хоанг Нгиа Хьеу - член провинциального комитета партии, директор Департамента сельского хозяйства и развития села, представители провинциального координационного офиса новой сельской местности и руководители района Нгиа Дан.

Реализуя национальную программу по созданию новых сельских районов (НТМ), в качестве коммуны, отделенной от фермы, Нгиа Тан приложила немало усилий для создания производственных моделей, улучшения жизни людей и постепенного инвестирования в модернизацию необходимой инфраструктуры.

Начав в 2011 году с 9 критериев, компания Nghia Tan за 6 лет инвестировала 98 миллиардов донгов во внедрение новых критериев развития села и успешно достигла финишной черты. Несмотря на трудности, население внесло 37,6 миллиарда донгов; государство инвестировало и интегрировало 31 миллиард донгов в реализацию новых критериев развития села.

Tiết mục văn nghệ truyền thống chào mừng lễ công bố Bằng đạt chuẩn NTM xã Nghĩa Tân. Ảnh: Nguyễn Hải
Художественное представление в честь церемонии вручения Сертификата нового сельского стандарта коммуны Нгиа Тан. Фото: Нгуен Хай

Доход на душу населения удвоился за 6 лет: с 16,2 млн донгов до 31,5 млн донгов на человека в 2017 году; количество бедных домохозяйств сократилось с 7,8% до 2,5%; системы школьного образования и здравоохранения соответствуют национальным стандартам...

Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT tỉnh Nghệ An trao Bằng công nhân đạt chuẩn NTM năm 2017 cho xã Nghĩa Tân. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Хоанг Нгиа Хьеу, директор Департамента сельского хозяйства и развития села, вручил коммуне Нгиа Тан сертификат о соответствии новым стандартам развития села в 2017 году. Фото: Нгуен Хай

Выступая на церемонии, товарищ Хоанг Нгиа Хьеу высоко оценил усилия всех слоёв населения и политическую систему коммуны Нгиа Тан в реализации национальной цели – строительства новой сельской местности. Он выразил надежду, что коммуна продолжит продвигать достигнутые результаты, находить конкретные решения и мобилизовать людей для дальнейшей консолидации и повышения качества критериев в соответствии с новыми требованиями...

Trao Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho tập thể và cá nhân xã Nghĩa Tân có thành tích xuất sắc trong thi đua xây dựng NTM giai đoạn 2011-2017. Ảnh Nguyễn Hải
Вручение Почетной грамоты от председателя Народного комитета провинции коллективу коммуны Нгиа Тан за выдающиеся достижения в соревновательном движении по строительству новых сельских районов в период 2011–2017 гг. Фото: Нгуен Хай

Trao Băng khen ca nhân.
Вручение Почетных грамот от председателя Народного комитета провинции жителям коммуны Нгиа Тан, добившимся выдающихся успехов в строительстве новых сельских районов в период с 2011 по 2017 год. Фото: Нгуен Хай

На этом мероприятии 4 коллектива и 4 человека, добившихся выдающихся успехов в движении за объединение усилий по строительству новых сельских территорий, получили Почетные грамоты от председателя провинциального народного комитета.

Председатель Народного комитета района Нгиа Дан выделил коммуне Нгиа Тан проект стоимостью 100 миллионов донгов, а также вручил почетные грамоты и награды коллективам и отдельным лицам, внесшим активный вклад в движение за создание новых сельских районов.

Нгуен Хай