Строительные работы по предотвращению оползней в районе Ки Сон.

Хо Фуонг May 4, 2018 15:58

(Baonghean.vn) - Сегодня (4 мая) строительная бригада приступила к реализации проекта по предотвращению оползней в блоке 4 города Муонг Ксен района Ки Сон.

Đơn vị thi công thực hiện việc múc đất chống sạt lở, khắc phục vết nứt trên quả đồi thuộc khối 4, thị trấn Mường Xén. Ảnh: Hồ Phương
Строители проводят земляные работы для предотвращения оползней и ремонта трещин на склоне холма в 4-м квартале города Муонг Ксен. Фото: Хо Фуонг

Заместитель директора Управления по управлению строительными проектами района Ки Сон, г-н Тран Оань, заявил, что строительная бригада приступила к работе над проектом по предотвращению серьезных оползней в 4-м квартале города Муонг Ксен.

«Хотя проектная документация утверждается Министерством транспорта и заинтересованными сторонами, финансирования по-прежнему недостаточно. Однако, учитывая критическую и неотложную важность проекта, округ должен немедленно приступить к строительству, чтобы обеспечить безопасность жизни и имущества пострадавших домохозяйств и участников дорожного движения».

Согласно информации, полученной журналистом, на строительство этого проекта уже мобилизовано 5 миллиардов донгов (4 миллиарда донгов из провинции Нгеан и 1 миллиард донгов из района Ки Сон). Предполагается, что для завершения проекта потребуется не менее 15 миллиардов донгов.

По мнению некоторых экспертов в области строительства сооружений для предотвращения оползней, возведение таких сооружений — это не просто вопрос выделения средств и начала строительства по мере необходимости, в отличие от других проектов.

Vết nứt xuất hiện trong ngày 15/3 trên quả đồi ở thị trấn Mường Xén. Ảnh: Hồ Phương
Трещина появилась 15 марта 2018 года на холме в городе Муонг Ксен. Фото: Хо Фуонг

«Проблему оползней необходимо решать непрерывно и безотлагательно. Выемка лишь небольшой части большого массива земли с последующим прекращением работ только увеличит вероятность оползней. Это лишь повысит уровень опасности», — сказал г-н Оань.

Семья г-жи Нгуен Тхи Ха — одна из 23 семей, пострадавших от крупной трещины, представляющей потенциальную опасность оползня в 4-м квартале города Муонг Ксен. После переезда г-жа Ха и ее семья вынуждены проживать у родственников в этом районе.

Желая вернуться домой и обосноваться, г-жа Ха сказала: «С тех пор, как появились трещины, жизнь моей семьи полностью перевернулась с ног на голову. Поскольку в маленьком доме живет так много людей, все крайне неудобно. Поездки на работу тоже постоянно создают проблемы. Я и так страдаю от хронической бессонницы, а теперь, живя в чужом доме, мне еще труднее засыпать; я не спала спокойно почти два месяца».

Разделяя затруднительное положение семьи г-жи Ха, г-н Нгуен Ван Дунг также выразил свое разочарование по поводу необходимости снимать жилье: «После переселения моей семье пришлось снимать жилье, и выделенные районом 10 миллионов донгов уже закончились. Аренда сопряжена с бесчисленными неудобствами, поэтому все члены семьи чувствуют себя измотанными».

Согласно нашим наблюдениям, в последние дни в районе Ки Сон выпали умеренные и сильные дожди. Риск оползней в трещине увеличивается с каждым днем.

Vết nứt rất lớn, đe dọa tính mạng và tài sản của hơn 20 hộ dân ở khối 4, thị trấn Mường Xén. Ảnh: Hồ Phương
Огромная трещина угрожает жизни и имуществу более чем 20 домов в 4-м квартале города Муонг Ксен. Фото: Хо Фуонг

UBND tỉnh yêu cầu di dời dân do sự cố sạt lở đất ở Kỳ Sơn

Народный комитет провинции распорядился о переселении жителей в связи с оползнем в провинции Ки Сон.

(Baonghean.vn) - В связи с серьезной ситуацией с оползнями в городе Муонг Ксен (район Ки Сон) Народный комитет провинции издал чрезвычайный приказ, требующий немедленного переселения домохозяйств, домов и построек из опасной зоны.

Ранее, в марте 2018 года, жители 4-го квартала города Муонг Ксен были обеспокоены, обнаружив на склоне холма множество больших трещин. Многие трещины имели признаки оползней, а некоторые участки просели более чем на 1 метр в глубину. В последующие дни трещины расширились и стали более опасными, угрожая жизни и домам десятков семей, проживающих у подножия горы.

Оценив оползень как серьезную и требующую немедленного вмешательства ситуацию, Народный комитет района Ки Сон организовал встречи с жителями и поручил Народному комитету города Муонг Ксен осуществлять надзор и переселение пострадавших семей в другие места.

Многие семьи в пострадавшем районе согласились временно переселиться. Первоначально Народный комитет района Ки Сон предоставляет каждой семье 10 миллионов донгов для помощи во временном размещении.

27 апреля 2018 года Народный комитет провинции Нгеан издал Постановление № 1603/QD-UBND о введении чрезвычайного положения в связи с оползнем в 4-м квартале города Муонг Ксен района Ки Сон, протяженностью 130 м, представляющим опасность оползня (от 201+350 км до 201+480 км).

Trong những ngày vừa qua, trên địa bàn huyện Kỳ Sơn đã có mưa vừa và mưa to, nguy cơ bị sạt lở càng tăng cao. Ảnh: Hồ Phương
В последние дни в районе Ки Сон наблюдались умеренные и сильные дожди, что увеличило риск оползней. Фото: Хо Фуонг

Решение было принято после того, как Народный комитет провинции Нгеан получил предложение от Народного комитета района Ки Сон и Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов о введении чрезвычайного положения в связи с оползнями.

Согласно принятому решению, Народный комитет провинции поручил району Ки Сон определить зону оползня, обозначить ее и установить предупреждающие знаки в 4-м квартале города Муонг Ксен, где происходят оползни. Району также поручено широко информировать средства массовой информации о ситуации с оползнями и незамедлительно эвакуировать жителей, дома и строения из опасной зоны.

Народный комитет района Ки Сон должен установить предупреждающие знаки в опасных зонах для информирования жителей и назначить персонал для охраны территории в целях обеспечения безопасности; незамедлительно оказать помощь семьям, переселяющимся в безопасные районы в соответствии с правилами.

Провинциальный народный комитет поручил Департаменту транспорта возглавить работу по координации действий с Департаментом дорожного хозяйства № 2 и провинциальной полицией по установке дорожных знаков, ограничивающих скорость и вес транспортных средств, а также по внедрению мер по информированию, предупреждению и обеспечению безопасности людей и транспортных средств, проезжающих через этот район.

Những ngôi nhà của các hộ dân đang ngày ngày bị đe dọa bởi hàng trăm khối đất đá chưa biết lúc nào sẽ sụt xuống. Ảnh: Hồ Phương
Дома, принадлежащие жителям опасной зоны. Фото: Хо Фуонг.

«Пока невозможно сказать, когда этот проект будет завершен, потому что финансирования недостаточно», — сказал один из руководителей района Ки Сон.

Хо Фуонг