Австралийские компании ищут возможности для производства и торговли вином в Нгеане

Хоай Чт June 8, 2018 11:59

(Baonghean.vn) - Утром 8 июня Народный комитет провинции провел встречу с компанией Cassegrain Wines, Австралия, для поиска возможностей инвестиционного сотрудничества в сфере производства и торговли вином в Нгеане.

Toàn cảnh cuộc làm việc. Ảnh: Hoài Thu
Обзор встречи. Фото: Hoai Thu

С австралийской стороны на встрече присутствовал г-нДжон Кассегрейн – директор компании «Cassegrain Wines». Со стороны провинции Нгеан присутствовали: Ле Нгок Хоа – заместитель председателя Народного комитета провинции; Ле Тиен Чи – директор Центра содействия и поддержки инвестиций, а также представители аппарата Народного комитета провинции, департаментов, филиалов, соответствующих подразделений и предприятий.

Товарищ Ле Нгок Хоа выразил свою радость по поводу визита г-на Джона Кассегрена в Нгеан для ознакомления с инвестиционным сотрудничеством, особо отметив дружественное сотрудничество между Вьетнамом и Австралией, а также между Нгеаном и рядом австралийских населённых пунктов и предприятий. Он также выразил надежду, что визит и работа г-на Джона Кассегрена будут способствовать дальнейшему развитию инвестиционного сотрудничества между Нгеаном и австралийскими предприятиями в будущем.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa giới thiệu với nhà đầu tư Úc về tiềm năng hợp tác đầu tư tại Nghệ An. Ảnh: Hoài Thu
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа представил австралийским инвесторам потенциал инвестиционного сотрудничества в Нгеане. Фото: Хоай Ту.

Товарищ Ле Нгок Хоа заверил, что руководители провинции Нгеан, а также департаментов и отделений окажут максимальную поддержку предприятиям, чтобы они могли больше узнать о Нгеане и инвестировать в него; он подтвердил, что Нгеан является привлекательным местом для инвесторов в производство и бизнес.

Заместитель председателя Народного комитета провинции также ознакомил рабочую делегацию компании Cassegrain Wines с информацией об инвестиционном климате в провинции Нгеан.

Ông
Г-н Джон Кассегрейн выразил желание сотрудничать и инвестировать в производство австралийского вина в Нгеане. Фото: Hoai Thu

Г-н Джон Кассегрейн также представил особенности производства и торговли вином в Австралии, заявив, что сотрудничество и торговля вином в Нгеане имеют большой потенциал; кроме того, существует множество возможностей для сотрудничества в других областях. В винодельческой отрасли австралийские предприятия в настоящее время сосредоточены на инвестициях в азиатский рынок, уделяя особое внимание производству вина и гостиничному бизнесу с использованием преимуществ рабочей силы... Инвестиционное сотрудничество между австралийскими предприятиями в Нгеане предоставит обеим сторонам возможность взаимной поддержки в развитии, производстве и бизнесе.

На встрече представители ряда предприятий по торговле и потреблению вина в провинции, представители ряда департаментов, филиалов и Ассоциации малых и средних предприятий обсудили и предложили идеи по развитию сотрудничества в области инвестиций и бизнеса в винодельческой отрасли с австралийскими предприятиями в Нгеане, в частности, по содействию прямому импорту вина из Австралии.

Стороны также обсудили условия производства, бизнеса и сотрудничества между компанией Cassegrain Wines Company, предприятиями Нгеана и властями Нгеана с целью взаимной поддержки и взаимной выгоды. Г-н Джон Кассегрейн заявил, что после этой встречи он будет поощрять ряд австралийских предприятий к инвестированию в винодельческое производство и бизнес в Нгеане, уделяя особое внимание прямому импорту австралийского вина в Нгеан.

Đồng chí Lê Ngọc Hoa tặng quà lưu niệm cho đoàn công tác Công ty
Товарищ Ле Нгок Хоа вручил памятные сувениры рабочей делегации винодельческой компании Cassegrain Wines. Фото: Hoai Thu

В провинции Нгеан насчитывается 26 оптовых и 560 розничных точек продажи алкоголя, которые полностью соответствуют установленным процедурам и имеют лицензию. В 2017 году общий доход от торговли алкоголем в регионе оценивался примерно в 280–300 млрд донгов (что эквивалентно 12,3–13,8 млн долларов США), из которых доход от торговли вином составил около 70 млрд донгов (что эквивалентно примерно 3 млн долларов США), что составляет около 25% от общего дохода от торговли алкоголем.

По данным Таможенного департамента, в провинции Нгеан в настоящее время нет предприятий, занимающихся прямым импортом вина.

Хоай Чт