Оживлённый оптовый рынок в городе Винь с полуночи до рассвета.

Киен Роуз• June 22, 2018 10:36

(Baonghean.vn) - Даже когда улицы тихие и сонные, рынок по-прежнему полон покупателей и продавцов, а грузовики, груженные свежими овощами и фруктами, постоянно въезжают и выезжают.

Chợ đầu mối Vinh nằm trên đường Hồng Sơn, ngay cạnh chợ Vinh, được biết đến là đầu mối cung cấp rau củ, hoa quả lớn nhất của thành phố. Ảnh: Kiên Rose

Оптовый рынок Винь, расположенный на улице Хонг Сон, прямо рядом с рынком Винь, известен как крупнейший в городе поставщик овощей и фруктов. Фото: Киен Роуз

Với lượng hàng hóa phong phú, chợ đầu mối không chỉ cung cấp thực phẩm cho nội thành thành phố mà còn cả nhiều vùng lân cận. Ảnh: Kiên Rose

Благодаря обильному предложению товаров, оптовый рынок обеспечивает продовольствием не только центр города, но и многие окрестные районы. Фото: Киен Роуз

Các mặt hàng chủ yếu ở chợ là hoa quả, rau xanh có nguồn gốc từ những vùng chuyên canh như Nam Đàn, Quỳnh Lưu, và cả từ Đà Lạt, Hà Tây. Ảnh: Kiên Rose

Основными товарами на рынке являются фрукты и овощи, выращенные в специализированных сельскохозяйственных районах, таких как Нам Дан, Куинь Луу, а также в Далате и Ха Тае. Кроме того, продаются фрукты и овощи, импортированные из Китая. Фото: Киен Роуз

Chợ đầu mối thu hút lượng lớn các tiểu thương đến nhập hàng nhờ độ tươi, sạch của rau, củ, quả mỗi ngày. Ảnh: Kiên Rose

Оптовый рынок привлекает большое количество мелких торговцев, которые приходят сюда за товарами, привлеченные свежестью и чистотой овощей и фруктов, которые продаются здесь каждый день. Фото: Киен Роуз

Chợ đầu mối họp trong khoảng thời gian từ nửa đêm đến khoảng 4 giờ. Ngoài các tiểu thương nhập hàng về bán, có không ít người mua vẫn chịu khó dậy sớm đi chợ để mua được thực phẩm tươi. Ảnh: Kiên Rose

Оптовый рынок работает с полуночи до примерно 4 утра. Помимо торговцев, импортирующих товары для перепродажи, многие покупатели по-прежнему прилагают усилия, чтобы встать рано и отправиться на рынок за свежими продуктами. Фото: Киен Роуз

Thức trắng cả đêm nhưng những người bán hàng vẫn luôn miệng cười nói, tay làm việc thoăn thoắt. Ảnh: Kiên Rose

Несмотря на то, что торговцы не спали всю ночь, они постоянно улыбались и болтали, работая быстро и умело. Фото: Киен Роуз

Không đủ đèn chiếu cho cả khu chợ. nhiều chủ sạp hàng phải soi đèn liên tục để phục vụ người mua chọn lựa. Ảnh: Kiên Rose

Из-за недостаточного освещения на всем рынке многим владельцам прилавков приходится постоянно светить фонариками, чтобы помочь покупателям выбрать товар. Фото: Киен Роуз

CÓ thể bắt gặp ở chợ đêm này bao dáng vẻ tảo tần. Ảnh: Kiên Rose

На этом ночном рынке можно встретить самых разных трудолюбивых людей. Фото: Киен Роуз

Житель деревни рано утром отправляется за своими покупками. Фото: Киен Роуз

Một số người sau khi hoàn thành công việc bốc dỡ, tranh thủ chợp mắt ở một góc chợ chật hẹp. Ảnh: Kiên Rose

Некоторые люди, закончив погрузочно-разгрузочные работы, дремлют в тесном уголке рынка. Фото: Киен Роуз

Những hàng ăn đêm giữa lòng chợ mở thâu đêm để phục vụ cả người bán và người mua. Ảnh: Kiên Rose

Продовольственные киоски в самом центре рынка работают всю ночь, обслуживая как продавцов, так и покупателей. Фото: Киен Роуз

Киен Роуз