24 месяца тюрьмы за кражу коз

Минь Тай August 28, 2018 14:43

(Baonghean.vn) - Утром 28 августа Народный суд округа Нгиа Дан (Нге Ан) провел судебное разбирательство по делу обвиняемого Фан Ван Тханга, постоянно проживающего в квартале Ле Лой, округа Куанг Тиен, города Тхай Хоа, по обвинению в краже имущества.

Согласно обвинительному заключению, около 2:00 ночи 3 апреля 2018 года Хоанг Ван Тхань (широко известный как Ба Линь), проживающий в деревне Чонг, коммуне Нгиа Йен (район Нгиа Дан), пригласил Фан Ван Тханга, 1968 года рождения, проживающего в квартале Ле Лой, округа Куанг Тиен, города Тхай Хоа, украсть коз для продажи на карманные расходы, и Тхан согласился.

Хоанг Ван Тхань ехал на мотоцикле № 37H-562.20, перевозя Фан Ван Тханга, по национальному шоссе 48D в коммуну Нгиан. Затем, войдя в дом господина Ау Ван Буоя, родившегося в 1946 году в деревне № 1 коммуны Нгиан, Тханг и Тхань украли трёх коз весом 64 кг стоимостью 6 миллионов 480 тысяч донгов.

Bị cáo Phan Văn Thắng trước vành móng ngựa. Ảnh: Minh Thái
Подсудимый Фан Ван Тханг на скамье подсудимых. Фото: Минь Тай

В ходе расследования Тханг также заявил: «Около 1:00 ночи 30 сентября 2017 года Тханг вместе с Хоанг Ван Тханем, Данг Куанг Ваном и Нгуен Кхак Хоа, проживающими в Донг Хьеу, городке Тхай Хоа, украли у господина Нго Ван Кана из деревни 7, коммуны Нам Лам (район Дьен Чау) четырёх коз весом 121 кг и стоимостью 10 миллионов 920 тысяч донгов; затем продал их Нгуен Кхак Хоа. Хоа заплатил Фан Ван Тхангу, Хоанг Ван Тханю и Данг Куанг Вану по 1,2 миллиона донгов, которые Тханг потратил на личные нужды».

Общая стоимость активов семьи г-на Ау Ван Буоя и Нго Ван Кана, присвоенных Фан Ван Тхангом и его сообщниками, составляет 17 400 000 донгов.

На суде, учитывая, что подсудимый Фан Ван Тханг честно признал свою вину, применив пункт 1 статьи 173 Уголовного кодекса, Фан Ван Тханг был приговорен к 24 месяцам тюремного заключения.

Минь Тай