Душераздирающая история на вершине горы Па Кхом.

От добросердечного учителя из деревни.

Мы познакомились с Тхо Па Сау (1975 года рождения, проживает в коммуне Три Ле, район Кве Фонг).В последние месяцы 2013 года, когда Сау преподавал в отдаленном филиале начальной школы Три Ле 2 в коммуне Три Ле, районе, населенном исключительно этническим меньшинством монг, Тхо Па Сау был маленьким, худым и обладал простой, деревенской горной атмосферой. Мы были впечатлены этим учителем, потому что, когда мы впервые встретились с ним, он разводил большой костер возле классов и выводил учеников, у которых не было теплой одежды, чтобы они могли согреться.

Это изображение впоследствии стало известно многим благотворительным организациям и частным лицам, которые оказывали поддержку ученикам хмонгского происхождения, обучавшимся в отдаленной школе Па Кхом, предоставляя им теплую одежду, книги и обувь для школы. В то время Па Сау был ярким примером для общины, поскольку он также был потомком народа хмонг, жившим в бедной семье в одном из самых труднодоступных горных районов провинции Нгеан.

Поэтому Па Сау всегда проявляет любовь и привязанность к своим ученикам, детям этнической группы монг. Па Сау умеет преодолевать все трудности, чтобы получить образование, надеясь обеспечить себе светлое будущее, а также принести честь народу монг в высокогорье Три Ле.

То Па Сау всегда очень любил своих учеников. Фото: Сюань Хоа

Тхо Па Сау родился в многодетной семье в деревне Мыонг Лонг, коммуне Три Ле, районе Куэ Фонг. До Па Сау его старший брат уже был замешан в торговле наркотиками и получил самое суровое наказание по закону.

В 1990-х годах, когда Па Сау еще был студентом, путь из приграничной коммуны Три Ле в центр района Куе Фонг был поистине трудным, требующим преодоления легендарных склонов Бу Чонг Ча. Не говоря уже о деревне Муонг Лонг, которая была еще более отдаленной, с ее красным склоном, остающимся неизгладимым воспоминанием для всех, кто путешествовал по этому маршруту, чтобы добраться до деревень Монг в коммуне Три Ле.

Казалось, это положит конец мечте Па Сау о получении образования. Но, к счастью, благодаря поддержке местного сообщества и семьи, Па Сау был полон решимости построить свое будущее посредством образования. В 1999 году, после усердного завершения базового курса подготовки учителей, Па Сау был направлен преподавать в свой родной город, деревню Муонг Лонг, в начальную школу Три Ле 4 в коммуне Три Ле. В то время Па Сау был одним из немногих детей из этнической группы монг в коммуне Три Ле, кто получил образование, чтобы стать учителем, что сделало его ярким примером для многих семей, которые хотели бы следовать его примеру в воспитании своих детей. Его страсть к профессии и любовь к своим ученикам, которые также были детьми из этнической группы монг, снискали ему еще больше доверия и любви со стороны местного сообщества.

Для народа хмонг в коммуне Три Ле, район Куэ Фонг, Тхо Па Сау на протяжении многих лет был образцом для подражания. Фото: Сюань Хоа

После нескольких лет работы учителем Сау женился на местной женщине и у них родился ребенок. Благодаря своим превосходным педагогическим способностям его отправили учиться в педагогический колледж Нге Ан. Однако жизнь резко изменилась, когда его жена, не дождавшись его возвращения с учебы, вышла замуж за другого мужчину. Брошенный женщиной, с которой он делил свою жизнь, и с учетом того, что большинство его братьев и сестер эмигрировали в Лаос на заработки, Сау не сдался, а наоборот, стал еще более решительно настроен преуспеть в учебе.

Вернувшись в родной город, Сау был переведен преподавать в начальную школу Три Ле 2. Там он продолжил работу в отдаленной деревне Па Кхом – месте, постоянно окутанном туманом, где пронизывающий холод был самым большим испытанием для юных учеников хмонгов, испытывавших нехватку еды и одежды. В такие моменты Сау разжигал костры вокруг класса и связывался с друзьями и знакомыми, чтобы попросить теплую одежду для бедных учеников.

Наркодилеру

Днём 22 апреля 2018 года жители Па Кхома были потрясены известием об аресте Па Сау за торговлю наркотиками. Согласно обвинительному заключению, около 14:00 того же дня Па Сау получил телефонный звонок от Туа (гражданина Лаоса) с просьбой сопроводить его в коммуну Чау Тхон, район Куэ Фонг. Сау прибыл на место встречи, и Туа заплатил ему 400 долларов за доставку наркотиков в коммуну Чау Тхон.

В тот же день в 18:00, получив заказ от Туа, Па Сау подошел к пассажирскому автобусу с мешком наркотиков, чтобы купить товар, когда полиция внезапно нагрянула и арестовала его на месте. Туа быстро скрылся в лесу, а пассажирский автобус быстро уехал. Полиция арестовала Па Сау и изъяла улики: 7 кг героина и синтетических наркотиков.

То По Сау был приговорен к смертной казни за торговлю наркотиками. Фото: Сюань Хоа

В сентябре 2018 года начался судебный процесс по делу То Па Сау о торговле наркотиками. На суде присутствовали его коллеги. Его жена, которая не состояла с ним в законном браке, также привела в зал суда их маленького ребенка, которому было чуть больше четырех месяцев. Ребенок родился более чем через месяц после ареста Сау. Отец и ребенок никогда не встречались.

Представ перед судом, Па Сау сам утверждал, что не виновен в торговле наркотиками, а лишь выступал в качестве переводчика для Туа, поскольку тот не знал языка и, следовательно, не мог получить за это плату. Лицо Па Сау оставалось спокойным на протяжении всего процесса, он лишь изредка поворачивался, чтобы посмотреть на своего маленького ребенка, лицо которого он так и не смог отчетливо разглядеть. Глядя на своих коллег, Па Сау, казалось, хотел что-то объяснить, но выразить это словами было трудно. Хотя Па Сау отказался признать себя виновным в торговле наркотиками, при наличии явных доказательств коллегия судей определила, что количество наркотиков, в торговле которыми участвовал Па Сау, было очень большим, преступление – исключительно тяжким… и приговорила подсудимого к смертной казни.

Вместо первоначального спокойствия Па Сау повернулся, чтобы посмотреть на свою жену, детей и коллег. Затем, когда жена Па Сау попыталась поднять на глаза ребенка, которого он никогда не видел, но ей помешали это сделать, Па Сау, с руками, все еще покрытыми блестящими наручниками, закрыл лицо руками и заплакал, направляясь к машине, чтобы его увезли.

Теперь Тхо Па Сау не будет присутствовать на восхождении на Па Кхом, и пример, который он когда-то подавал, затмевается разрушительными последствиями злоупотребления наркотиками. Фото: Сюань Хоа

«Я учился с Сау в одном классе начальной школы и много лет преподавал вместе в начальной школе Три Ле 4, а затем мы вместе работали в Па Кхоме, но я никогда не думал, что Сау осмелится ввязаться в торговлю наркотиками. Сау был добрым, тихим, очень заботливым человеком, а также дружелюбным со своими коллегами. И все же…», — с тяжелым сердцем сказал г-н Луонг Чунг Тхань, коллега, который преподавал с Сау в филиале начальной школы Три Ле 2 в Па Кхоме, коммуна Три Ле, район Куэ Фонг.

Руки, которые когда-то держали мел, руки, которые направляли детей хмонгской этнической группы к грамоте, руки, которые согревали бедных учеников в холод, теперь запятнаны жадностью к деньгам. Если бы Па Сау мыслил более рационально, как он это делал, пережив столько семейных несчастий, возможно, он до сих пор был бы сияющей звездой на вершине Па Кхом, на которую могли бы равняться хмонги из Три Ле… Но теперь уже слишком поздно.

Выходя из зала суда, многие были глубоко опечалены душераздирающим расставанием Па Сау с женой, отца и сына. Образ учителя, разжигающего костер, чтобы согреть своих учеников, постоянно мелькал перед их глазами, еще больше пробуждая чувство раскаяния и сожаления по поводу прошлых ошибок То Па Сау.

Сюань Хоа