Простые истории о карьере матерей в городе Винь

Ле Тханг – Хай Выонг – Тхань Куинь October 19, 2018 21:53

(Baonghean.vn) — Они обычные женщины, но с особыми пристрастиями в выборе профессии. Всю жизнь они занимаются делом, к которому привязаны и которое любят, а руки у них в смазке, шурупах и угольной пыли...

Г-жа Нгуен Тхи Тай (68 лет) – владелица небольшой электромастерской в ​​блоке B6 жилого комплекса Куанг Чунг. Эта небольшая мастерская, открытая ежедневно после 16:00, вот уже три десятилетия обеспечивает её семью всем необходимым благодаря её профессиональным навыкам. Прежде чем стать электриком-строителем, г-жа Нгуен Тхи Тай окончила факультет естественного образования Университета Винь и преподавала физику в молодёжной социалистической трудовой школе Сонгкон, также известной как профессионально-техническое училище Сонгкон. Затем она перевелась в среднюю школу Ле Мао. Фото: Хай Выонг

Góc vỉa hè của vườn hoa Cửa Nam từ lâu đã thành chốn thân thuộc với bà Dương Thị Hòa (65 tuổi ), người đã có 22 năm gắn bó với nghề sửa, vá xe trên vỉa hè phố Vinh. Ảnh: Lê Thắng
Уголок тротуара цветника Куа Нам давно стал привычным местом для госпожи Дуонг Тхи Хоа (65 лет), которая 22 года проработала шиномонтажником на тротуаре улицы Винь. Фото: Ле Тханг
Bà Hòa cho rằng
Г-жа Хоа считает, что «профессия выбрала её», потому что в 18 лет её наняли мастером в ремесленный кооператив Truong Son, специализирующийся на производстве и сборке деталей для велосипедов. Фото: Ле Тханг
Chiếc xe đẩy chất đầy đồ nghề là người bạn đồng hành của bà Hòa suốt nhiều năm, từ 6h30 sáng đến 7h tối mỗi ngày bất kể nắng hay mưa. Ảnh: Lê Thắng
Тележка с инструментами сопровождает госпожу Хоа уже много лет, с 6:30 до 19:00 каждый день, в дождь и в ясную погоду. Фото: Ле Тханг
Bà Lan đã làm nghề than được 30 năm, từ khi lấy chồng. Công việc làm than vô cùng khắc nghiệt với các bước đốt, dỡ lò, bốc than, nhất là trong những ngày thời tiết nóng nực. Ảnh: Lê Thắng
Г-жа Лань работает в угольной промышленности уже 30 лет, с тех пор как вышла замуж. Добыча угля — невероятно тяжёлый труд, включающий в себя сжигание угля, демонтаж печи и его загрузку, особенно в жаркие дни. Фото: Ле Тханг
Dù công việc vất vả nhưng để lo cho các con có một cuộc sống đầy đủ hơn, bà Lan vẫn nỗ lực mỗi ngày trong những mẻ than nóng. Ảnh: Lê Thắng
День за днём госпожа Лань продолжает работать с раскалёнными углями. Фото: Ле Тханг

Рабочее место г-жи Нгуен Тхи Лан (родилась в 1964 году) — пустой склад на улице Нгуен Шинь Сак, покрытый угольной пылью и заваленный мешками. Несмотря на тяжёлую работу, она всегда усердно и с энтузиазмом трудится, чтобы обеспечить своим детям более полноценную жизнь. Фото: Ле Тханг

Ле Тханг – Хай Выонг – Тхань Куинь