Нге Ан: дефицит бюджета в некоторых областях составляет почти 1000 миллиардов донгов

Заседание вёл товарищ Тхай Тхань Куи – кандидат в члены Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Провинциального комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета. На собрании также присутствовали заместители председателя, члены Провинциального Народного Комитета, руководители отделов и отделений.Фото: Ту Хуен

Индекс промышленного производства вырос почти на 18%

В октябре 2018 года на селе основные усилия были сосредоточены на уборке однолетних культур и части технического сырья, посадке новых многолетних культур и ускорении выполнения плана по производству озимых культур 2018 года, а также подготовке земель к весенним посевам 2019 года.

В последнее время погода благоприятствовала выходу рыбаков в море на промысел; фермеры поддерживали стабильное развитие аквакультуры, обслуживая потребителей. Общий объём производства аквапродукции в октябре оценивается в 17 781 тонну, что на 13,2% больше, чем за аналогичный период; совокупный объём производства за первые 10 месяцев 2018 года оценивается в 173 312 тонн, что на 12,61% больше, чем за аналогичный период.

Министерство сельского хозяйства активно руководило реализацией нового плана сельского строительства, сосредоточившись на регистрации 27 коммун для достижения финишной черты в 2018 году; на сегодняшний день оценка проведена в 3 коммунах района Йентхань. Необходимо продолжать контролировать ситуацию с непогашенной задолженностью по новому сельскому строительству для поиска решения для коммун; в настоящее время новый сельский долг снизился до 28 миллиардов донгов.

Директор Департамента планирования и инвестиций Нгуен Ван До доложил о социально-экономической ситуации за первые 10 месяцев 2018 года. Фото: Ту Хуен

По оценкам, индекс промышленного производства в Нгеане в октябре 2018 года вырос на 20,64% по сравнению с аналогичным периодом 2017 года. В среднем за первые 10 месяцев 2018 года он, по оценкам, вырос почти на 18% по сравнению с тем же периодом.

Доходы бюджета за первые 10 месяцев оцениваются в 10 870 млрд донгов, что составляет 85,7% от прогнозируемого значения и на 14,1% больше, чем за тот же период.

Наряду с этим все уровни секторов и местностей заботятся о культурной и социальной сферах, обеспечивая надлежащую реализацию вопросов социального обеспечения..

Выступая на встрече, директор Департамента промышленности и торговли Хоанг Ван Там сообщил, что в октябре общий экспортный оборот оценивался в 102 миллиона долларов США, увеличившись более чем на 25% по сравнению с аналогичным периодом. Фото: Ту Хуен

Некоторые бюджетные дефициты

Выступая на встрече, г-н Хоанг Нгиа Хьеу, директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, сказал: «Есть три проблемы, с которыми чаще всего сталкивается сельскохозяйственный сектор: эпидемии, стихийные бедствия и производство продукции».

Для преодоления последствий стихийных бедствий и наводнений Междисциплинарная рабочая группа координирует свою деятельность с народными комитетами соответствующих районов и директорами гидроэлектростанций с целью всесторонней проверки и оценки воздействия гидроэнергетических проектов на регулирование и предотвращение наводнений во всей провинции.

В рамках исследования проводится тщательное изучение процесса сброса паводковых вод гидроэлектростанциями; вносятся рекомендации и предложения компетентным органам по ряду вопросов, связанных с гидроэнергетикой, в частности, по регулированию паводков на реках, для минимизации воздействия гидроэнергетики на окружающую среду и жизнь людей. Инспекционная группа выполняет вышеуказанные задачи, и результаты проверки будут представлены в конце октября.

Выступая на встрече, г-н Хоанг Нгиа Хьеу, директор Департамента сельского хозяйства и развития села, отметил, что сельское хозяйство сталкивается с тремя проблемами: эпидемиями, стихийными бедствиями и снижением производства. Фото: Ту Хуен

Что касается сбора бюджетных средств, директор Департамента финансов Нгуен Суан Хай заявил, что из 17 статей доходов 11 достигли или превысили оценку; по некоторым статьям, таким как предоставление прав на эксплуатацию, сбор платы за землепользование... результаты были весьма неплохими; поступления от импорта и экспорта достигли 1 400 млрд донгов, что составляет 111,1% от оценки, что на 30,6% больше, чем за тот же период 2017 года; ожидается, что к концу года они достигнут 1 600–1 700 млрд донгов.

Однако есть 3 источника доходов, на которые приходится значительная доля общего дохода, но которые работают плохо, а именно: доход от предприятий с центральным управлением не достигает 200–240 млрд донгов; ожидается, что доход от предприятий с прямыми иностранными инвестициями достигнет 70%, не дотянув примерно до 100 млрд донгов; доход от негосударственной промышленности, торговли и услуг составляет 4 500 млрд донгов за весь год, не дотянув примерно до 380 млрд донгов...

Говоря сегодня о двухсменном обучении в начальных школах, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Минь Тхонг заявил, что внедрение этой системы необходимо и отвечает текущим потребностям. Однако бюджет на реализацию этой программы необходимо продумать разумно, предложив сектору образования координировать свои действия с другими секторами для разработки наиболее разумного плана внедрения.

Линия по производству пряжи на текстильной компании Hoang Thi Loan. Фото: Ан Винь

Выслушав мнения делегатов и подведя итоги, председатель Народного комитета провинции Тхай Тхань Куи отметил усилия местных отделений и филиалов по достижению результатов, но также сказал, что в настоящее время существует множество трудностей в реализации экономических и социальных целей.

Поэтому для достижения на самом высоком уровне целевых показателей плана на 2018 год председатель Народного комитета провинции потребовал от всех секторов и уровней продолжать преодолевать трудности, проявлять инициативу и координировать действия для решительного и эффективного выполнения поставленных целей, задач и задач. Промышленности, торговле и сельскому хозяйству необходимо сосредоточиться на скорейшем преодолении последствий наводнений, строго соблюдая при этом требования лицензирования гидроэнергетических работ в регионе, а также рассмотреть возможность отказа от реализации дополнительных гидроэнергетических проектов.

В то же время секторы рассматривают проекты с медленным освоением средств, чтобы предложить сокращение и передачу средств другим проектам, нуждающимся в капитале в каждой области, ограничивая тем самым отходы, повышая эффективность и создавая предпосылки для роста.

Председатель Народного комитета провинции Тхай Тхань Куй завершил встречу. Фото: Ту Хуен

Что касается доходов и расходов бюджета, председатель Народного комитета провинции заявил, что в этом году целевой показатель, установленный Народным советом провинции, может быть достигнут, однако наблюдается дефицит доходов и несбалансированность бюджета. В связи с этим финансовые и налоговые органы продолжают анализировать и взыскивать просроченную задолженность, предотвращать потери доходов и минимизировать внебюджетные расходы.

Относительно стоимости обучения в течение 2 сессий необходимо иметь четкое мнение в духе своевременного решения, консенсуса и платежеспособности.

Председатель Народного комитета провинции также выдвинул ряд требований к строительству новых сельских территорий, которые должны быть существенными, а не просто формальными: уделить особое внимание расчистке площадок под проекты, особенно ключевые проекты; тщательно подготовиться к привлечению инвестиций.

Также сегодня утром Народный комитет провинции заслушал отчет об оценке 5-летнего выполнения решения 2355-QD/TTg премьер-министра от 4 декабря 2013 года об утверждении проекта социально-экономического развития западного региона провинции Нгеан на период до 2020 года; проект, представленный премьер-министру, и отчет, предлагающий политику создания экономической зоны пограничных ворот Тханьтхуй в уезде Тханьчыонг.

Ту Хуен