Тайская красавица прибыла во Вьетнам и показала прекрасные фотографии в аозай и конической шляпе.

Ха Хуен• November 8, 2018 21:33

Пинки Савика, одна из самых красивых актрис тайского кино, недавно посетила Тханьхоа и Хошимин. Она прославилась ещё в подростковом возрасте и оказалась в центре скандала из-за романа с женатым мужчиной.

Nữ diễn viên Savika Chaiyadej, thường gọi là Pinky Savika, vừa đến Việt Nam trong vài ngày qua. Nhân dịp này, cô diện áo dài Việt Nam thực hiện một bộ ảnh và đăng trên trang Instagram cá nhân.
Актриса Савика Чайядет, более известная как Пинки Савика, недавно прилетела во Вьетнам. На этот раз она надела вьетнамский аозай для фотосессии и опубликовала снимок на своей странице в Instagram.

Ngọc nữ có dòng máu lai Thái Lan và Ấn Độ chọn bộ áo dài cách tân với chất liệu xuyên thấu và họa tiết thêu sang trọng, tóc để thẳng. Với tạo hình này, cô được người hâm mộ khen ngợi vì đẹp nền nã.
Красавица, в которой течёт смешанная тайско-индийская кровь, выбрала модернизированный аозай из прозрачного материала с роскошной вышивкой и прямые волосы. В этом образе поклонники отметили её элегантную красоту.

Ở một bức ảnh trong nhà sau đó,
На более позднем фото в помещении у Пинки более стильная причёска. Сейчас ей 32 года, она опытная актриса тайского кино, снимается с 7 лет и имеет внушительное портфолио фильмов. Среди известных фильмов — «Catwalk Love Net», «Greshful Night», «Frozen Heart»...

Pinky Savika có bạn bè, người quen ở Việt Nam nên cô rất thoải mái mỗi lần đến thăm. Cô còn biết nói một chút tiếng Việt.
У Пинки Савики есть друзья и знакомые во Вьетнаме, поэтому она чувствует себя комфортно каждый раз, когда приезжает. Она даже немного говорит по-вьетнамски.

Hình ảnh do khán giả ở Việt Nam chụp khi nhận ra Pinky đang tạo dáng với áo dài. Ảnh: BMSB.
Фотография, сделанная зрителями во Вьетнаме, узнавшими Пинки, позирующего в аозай. Фото: BMSB.

Sớm thể hiện tài năng phim ảnh, Pinky Savika trở thành ngôi sao ngay từ khi còn thiếu niên khi đóng cùng tài tử Veerapap Suparbpaiboon trong bộ phim phiêu lưu hành động Angkor 2.
Проявив свой талант к актерскому мастерству в раннем возрасте, Пинки Савика стала звездой еще в подростковом возрасте, снявшись вместе с актером Вирапапом Супарбпаибуном в приключенческом боевике «Ангкор 2».

Trong bộ phim Lưới tình catwalk, Pinky Savika vào vai Deeny, một người mẫu trẻ quyến rũ, chưa có tên tuổi nhưng rất tham vọng soán ngôi siêu mẫu của một đàn chị nổi tiếng. Vai diễn để lại nhiều ấn tượng.
В фильме «Catwalk Love Net» Пинки Савика играет Дини, очаровательную молодую модель, никому не известную, но очень амбициозную, стремящуюся занять место супермодели у знаменитой старшеклассницы. Роль произвела сильное впечатление.

Nhưng trong suốt chiều dài sự nghiệp khá đình đám, cô cũng có một bê bối lớn, đó là việc bị phanh phui yêu chồng một diễn viên đàn chị, làm tình nhân của đại gia vào năm 2011. Scandal này khiến tên tuổi cô bị ảnh hưởng khá nghiêm trọng, bị các đài truyền hình cấm cửa.
Но на протяжении всей ее довольно популярной карьеры у нее был и крупный скандал, связанный с ее интрижкой с мужем известной актрисы, которая была любовницей магната в 2011 году. Этот скандал серьезно ударил по ее репутации, и ее запретили появляться на телеканалах.

Cũng vì bê bối đó mà danh tiếng Pinky Savika bị giảm sút so với trước đây. Mặc dù vậy, cô cũng trở lại được với phim ảnh và tiếp tục theo đuổi đam mê.
Из-за этого скандала репутация Пинки Савики сильно пострадала. Тем не менее, она вернулась в киноиндустрию и продолжила заниматься своим любимым делом.

Đây không phải lần đầu tiên Pinky đến Việt Nam. Cô từng đến Huế, Đà Nẵng và Hội An vào tháng 9 và khoe rất nhiều ảnh chụp trên trang cá nhân.
Это не первый визит Пинки во Вьетнам. В сентябре она посетила Хюэ, Дананг и Хойан и опубликовала множество фотографий на своей странице.

Áo dài và nón lá là mẫu trang phục cô yêu thích và mặc cũng rất hợp. Ngọc nữ Thái trông rất dịu dàng hơn trong trang phục dân tộc của Việt Nam.
Аозай и коническая шляпа — её любимые наряды, и они ей очень идут. Тайская леди выглядит гораздо нежнее во вьетнамском национальном костюме.

Ха Хуен