Ловушка, которая может поймать целую стаю крыс тайцев в Нге Ане

Хо Фыонг• DNUM_BDZBBZCABI 08:58

(Baonghean.vn) - Чтобы защитить урожай и улучшить качество питания семьи, у тайцев есть довольно эффективный способ борьбы с крысами: использование ловушек.

Bẫy đập là một trong những phương thức được người Thái ưa chuộng để săn các loài thú vật vì bỏ ít công, sử dụng lâu dài và không gây nguy hại đến người và các loài vật nuôi.
Капканы — один из любимых тайцами методов охоты на животных, поскольку они не требуют больших усилий, долговечны и не причиняют вреда ни людям, ни животным. Фото: Хо Фыонг
Để tăng tính hiệu quả người Thái thường dựng rất nhiều chiếc bẫy đập gần nhau. Thông thường, mỗi một khu vực được đặt từ 10 đến 20 chiếc bẫy. Mỗi chiếc bẫy cách nhau từ 10m đến 20m.
Изготовление ловушки занимает у рабочего всего около дня. Для повышения эффективности тайцы часто устанавливают несколько ловушек рядом друг с другом. Обычно на каждой площадке размещается от 10 до 20 ловушек. Каждая ловушка расположена на расстоянии 10–20 метров друг от друга. Фото: Хо Фыонг
Việc khó nhất khi tạo nên chiếc bẫy đập hữu hiệu đó chính là chiếc lưỡi gà. Lưỡi gà càng nhạy thì hiệu quả của chiếc bẫy càng cao. Khi con vật đè nhẹ lên lưỡi gà thì chiếc bẫy sẽ hoạt động và con vật sẽ bị sập bẫy.
Самая сложная часть создания эффективной ловушки — это язык. Чем чувствительнее язык, тем эффективнее ловушка. Когда животное слегка нажимает на язык, ловушка активируется, и животное попадает в ловушку. Фото: Хо Фыонг
Bẫy đập được người Thái dùng để săn một số con vật thuộc loài nhỏ như: chuột, kỳ đà, rắn, chồn, sóc… Đặc biệt, với loài bẫy này dễ nhận biết và quy mô nhỏ nên không gây hại đến sự an toàn của con người.
Крысоловки в основном используются тайцами для охоты на крыс. Если крысы перемещаются стаями, эта ловушка может поймать почти всех. Фото: Хо Фыонг
Bẫy đập thường được dựng gần các xà năm, nương rẫy giúp cho người Thái bảo vệ mùa màng và cải thiện bữa ăn chi gia đình.
Срок службы каждой ловушки обычно составляет 3–5 лет. Фото: Хо Фыонг
Bẫy đập gắn bó với những cánh rừng và mùa lúa của người dân miền núi Nghệ An.
Ловушки тесно связаны с лесами и сезонами рисоводства для жителей горных районов Нгеана. Фото: Хо Фыонг

Хо Фыонг