Нге Ан: рынок стоимостью 3 миллиарда долларов заброшен, люди ведут бизнес на улице

Хуу Ви - Дао Тхо December 7, 2018 18:26

(Baonghean.vn) - Рынок Тханьшон в районе Аньшон (Нгеан) был построен с бюджетом в 3 миллиарда донгов и завершен почти полгода назад, но на встречу никто не пришел.

Chợ thương mại xã thành Sơn (Anh Sơn) đã bỏ hoan từ gần nửa năm nay không ai đến họp Ảnh : Hữu Vi
Рынок Тхань Сон (Ань Сон) заброшен уже почти полгода. Фото: Хуу Ви

Приехав в выходной день на рынок Тханьшон, расположенный в деревне №4, недалеко от административного центра коммуны Тханьшон (Аньшон), я обнаружил, что там совершенно никого нет. Ворота рынка были закрыты, замок ржавый, а площадь рынка составляла около 1000 квадратных метров.2пусто, нет никаких признаков коммерческой деятельности

В отличие от рынка, прямо на пути из коммуны Диньшон в Тханьшон и Тхошон сосредоточена основная торговая деятельность местных жителей. Г-жа Нгуен Тхи Хиен, местная торговка, сказала: «Я очень хочу, чтобы на рынке было место для торговли, но поскольку рынок построен далеко от жилых районов и до него неудобно добираться, я боялась, что покупателей не будет, поэтому не стала регистрироваться на встречу».

Từ gần nửa năm nay, chợ luôn trong tình trạng cổng khóa Ảnh : Đào Thọ
Рынок закрыт уже почти полгода. Фото: Дао То

Такого же мнения придерживается и большинство торговцев, когда их спрашивают. Другая торговка, г-жа Ле Тхи Тует, сказала: «На рынке торговать цивилизованнее, но рынок находится далеко от жилых районов, поэтому неудобно как покупателям, так и продавцам. К тому же, сейчас очень развита доставка на дом, поэтому люди не хотят идти на рынок».

Tiểu thương vẫn ưa thích bán cạnh đường liên xã hơn là vào chợ Ảnh : Đào Thọ
В настоящее время местные жители всё ещё проводят ярмарки прямо на обочине дороги, несмотря на то, что рынок здесь просторный. Фото: Дао То

В связи с вышеизложенным г-н Ло Ань Хонг, председатель Народного комитета коммуны Тханьшон, сказал: «Являясь одним из новых сельских проектов коммуны, рынок Тханьшон был завершен и передан населенному пункту в июле 2018 года. Однако по многим причинам торговцы до сих пор не регистрируются для участия во встрече, поэтому населенный пункт не смог организовать «свадьбу» рынка».

Хуу Ви - Дао Тхо