Государственный банк Вьетнама, филиал Нгеан, передал более 800 подарков к празднику Тэт малоимущим домохозяйствам

Нгуен Хай January 21, 2019 17:26

(Baonghean.vn) - В ответ на письмо-обращение секретаря провинциальной партии Нгуен Дак Виня о заботе о бедных по случаю Лунного Нового года 21 января рабочая делегация банковского сектора во главе с г-ном Као Ван Хоем - заместителем директора отделения Государственного банка Вьетнама в Нгеане, отправилась в районы, чтобы вручить подарки к Тэту бедным домохозяйствам.


Đại diện Ngân hàng nhà nước Chi nhánh Nghệ An và các Ngân hàng Thương mại trao quà Tết cho các hộ nghèo Văn Lợi, Quỳ Hợp. Ảnh: Nguyễn Hải
Представители Государственного банка Вьетнама (филиал Нгеан) и банка BIDV Nghe An вручили подарки к празднику Тэт малоимущим семьям коммуны Ван Лой района Куихоп. Фото: Нгуен Хай

Делегация вручила 275 подарков к Тету на сумму 137,5 млн донгов малоимущим домохозяйствам. Из них коммуне Ван Лой — отдаленной коммуне в районе Куихоп — было вручено 50 подарков, каждый стоимостью 500 000 донгов наличными, а также такие предметы, как теплые одеяла и школьная форма для малоимущих студентов.

В районе Дьенчау делегация вручила 225 подарков, каждый стоимостью 500 000 донгов, из которых 105 были переданы коммуне Дьенхоа и 120 – коммуне Дьенхань. Помимо пожертвований от банковского сектора, Народный кредитный фонд коммуны Дьенхоа также передал 10 подарков малоимущим семьям к празднику Тэт.

Đồng chí Cao Văn Hợi - Phó Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước trao quà Tết cho hộ nghèo Văn Lợi. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Као Ван Хой, заместитель директора отделения Государственного банка, вручил подарки к празднику Тэт бедным семьям коммуны Ван Лой. Фото: Нгуен Хай

Выступая на церемонии вручения подарков, заместитель директора отделения Государственного банка Вьетнама в Нгеане г-н Као Ван Хой сказал: «На этот раз банковский сектор мобилизовал более 6 миллиардов донгов, из которых 850 подарков на сумму более 230 миллионов донгов были переданы бедным домохозяйствам провинции к празднику Тет».

Источником средств для подарков бедным к Тет являются пожертвования коллектива должностных лиц и служащих Государственного банка и коммерческих банков для поддержки и разделения трудностей с бедными по случаю Тет и весны.

Представители Народного комитета округов Куи-Хоп и Дьен-Тяу от имени народа искренне благодарят рабочую делегацию за внимание и поддержку местного бедного населения; выражают надежду, что банковский сектор продолжит свою эффективную работу и будет активнее участвовать в социальной благотворительной деятельности.

Trao quà Diễn Châu
Объявление о подарках к празднику Тэт для бедных семей и о политике в коммунах Дьенхоа и Дьенхань (Дьенчау). Фото: Нгуен Хай

Ожидается, что завтра (22 января) рабочая делегация Государственного банка Вьетнама, филиала Нгеан, продолжит вручение 552 подарков к празднику Тэт 552 бедным домохозяйствам в 4 коммунах района Туонгзыонг: Йенхоа, Йентханг, Нгами и Сиенгми.

Нгуен Хай