Захватывающий фестиваль «Поход в поля» 2019 года

На церемонии присутствовали: г-н Нгуен Куанг Тунг, член Центрального комитета Союза вьетнамских фермеров, председатель Провинциального союза фермеров; г-н Нгуен Ван Лап, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села; представители Комитета по мобилизации масс Провинциального комитета партии, Отдела пропаганды Провинциального комитета партии; Провинциального союза фермеров и руководители округа Дьенчау. Фото: Куанг Ан

Фестиваль проводится с целью поощрения и мотивации фермеров к активному участию в производственном труде, более широкому применению научно-технических достижений в производстве, повышению производительности и качества сельскохозяйственных культур и скота, а также содействию созданию новой устойчивой сельской местности.

Г-н Нгуен Куанг Тунг, председатель Ассоциации фермеров провинции, ударил в барабан, открывая фестиваль. Фото: Куанг Ан

В последние годы в Нгеане в некоторых горных местностях, таких как Куи Чау, Куе Фонг, проводится фестиваль выхода в поле, который создает радостную, волнующую атмосферу и живой дух соперничества для фермеров перед началом нового урожая и нового производственного года.

Выступая на церемонии, г-н Нгуен Куанг Тунг, член Центрального исполнительного комитета Союза фермеров Вьетнама и председатель Союза фермеров провинции Нгеан, подчеркнул: «Фестиваль — это значимое мероприятие, пробуждающее в фермерах дух трудового энтузиазма, особенно в период весеннего сбора урожая. Провинциальный Союз фермеров призвал фермеров провинции продолжать развивать традиции, солидарность, динамизм, креативность и повышать квалификацию, знания и производственные навыки».

Бедные местные семьи получили поддержку от Ассоциации фермеров провинции и Народного комитета округа Дьенчау. Фото: Куанг Ан

Партийные комитеты всех уровней, органы власти, организации и предприниматели продолжают поддерживать и создавать благоприятные условия в плане механизмов и политики, чтобы у фермеров было достаточно ума и сил для содействия реструктуризации аграрного сектора, связанной со строительством новых, современных и цивилизованных сельских территорий.

Г-н Фан Суан Винь - заместитель председателя Народного комитета района Дьенчау, от имени руководителей района Дьенчау поблагодарил Ассоциацию фермеров провинции за организацию масштабного конкурса, помогающего фермерам участвовать в практических и полезных мероприятиях в конце года.

Кроме того, округ также возложил на агентства, департаменты и коммуны в этом районе обязанности по строгому соблюдению календаря сельскохозяйственных работ, прогнозированию погоды и вредителей, обслуживанию техники и предоставлению хороших источников семян и технологий, чтобы люди могли чувствовать себя в безопасности при производстве.

Раздача подарков малообеспеченным семьям коммуны. Фото: Куанг Ан

Соревнование по посадке риса проводилось в 5 фермерских объединениях 5 деревень: 1, 2, 3, 4, 5, коммуны Дьенкуанг.

Время соревнования – 15 минут, команды должны обеспечить выполнение требований организаторов: посадка с правильной плотностью (35 кустов/м2)²), ряды 20 см, растения 14 см; обеспечьте ровные ряды, правильное количество кустов и быструю посадку. Максимальный результат для команды — 100 баллов.

Команды с энтузиазмом участвуют в соревновании по посадке риса. Фото: Куанг Ан

После периода захватывающего соревнования команда 3 завоевала первое место, команда 1 завоевала второе место, а третье место досталось командам 2, 4 и 5.

В этот раз Ассоциация фермеров провинции и Народный комитет округа Дьенчау оказали поддержку 18 бедным домохозяйствам коммуны, предоставив 18 подарков, каждый на сумму 500 000 донгов наличными. 200 бедных и почти бедных домохозяйств района также получили поддержку от спонсоров, предоставив по мешку удобрений каждому.

Команда «Гамлет 3» (Хюнь Дуонг) блестяще заняла первое место в конкурсе по посадке риса. Фото: Куанг Ан

Впервые праздник выхода в поле (также известный как праздник Тить Дьен) прошёл в 987 году, когда король Ле Дай Хань лично отправился пахать вместе с крестьянами в сельской местности на территории современной провинции Ханам. С тех пор праздник выхода в поле ежегодно проводится при многих королях и стал важным событием в жизни людей во многих регионах страны. С 2010 года этот праздник возродился во многих местах.

Куанг Ан