На рыболовецком судне взорвались два газовых баллона

Фам Банг• March 11, 2019 13:41

(Baonghean.vn) - Власти обнаружили, что на рыболовном судне взорвались два газовых баллона, в которых не осталось газа. Двое из шести пострадавших были доставлены в Ханой для дальнейшего лечения.

Что касается взрыва на рыболовном судне рыбаков из Нге Ан, утром 11 марта власти зафиксировали, что на рыболовном судне г-на Труонга взорвались два газовых баллона, и газ полностью закончился. Многие вещи рыбаков и рыболовные снасти были повреждены из-за давления, возникшего в результате взрыва. Причины взрыва до сих пор выясняются властями.

Bình ga trêu tàu cá đã phát nổ, không còn khí ga. Nhiều đồ đạc, ngư cụ hư hỏng nặng sau vụ nổ. Ảnh: H.T
Бензобак на рыболовном судне взорвался, не оставив после себя ни капли бензина. В результате взрыва серьёзно пострадали многие вещи и рыболовные снасти. Фото: HT

Что касается состояния здоровья пострадавших, то двое из шести пострадавших в результате взрыва топливного бака на рыболовном судне были переведены в Ханой для лечения.

Пострадавший Во Ван Лыонг (1967 года рождения) получил тяжёлые ожоги, покрывшие 40% поверхности тела (головы, лица, ног и рук), и был доставлен в Национальный ожоговый институт. В полдень 11 марта ещё один пострадавший, г-н Нгуен Суан Туат (1947 года рождения), также был доставлен в больницу в Ханое.

Ещё трое пострадавших находятся на лечении в городской больнице Нгеан: Нгуен Суан Труонг (1976 года рождения, судовладелец), Во Си Туонг (1953 года рождения, свёкор Труонга) и Нгуен Ван Хунг (1957 года рождения). Только Тран Ван Чиен (1966 года рождения), получивший наименьшие травмы, выписан из больницы.

2 nạn nhân bị thương nặng đã được chuyển ra bệnh viện tại Hà Nội tiếp tục điều trị. Ảnh: P.B
Двое пострадавших с тяжёлыми травмами были доставлены в больницу в Ханое для дальнейшего лечения. Фото: PB

«Все жертвы взрыва — братья и родственники, и они находятся в очень тяжёлом положении. Местные власти мобилизуют соседей для поддержки и помощи рыбакам с лечением», — сказал г-н Нгуен Ван Хыонг, заместитель председателя Народного комитета округа Нги Хай города Куало.

До этого, около 14:00 9 марта, катер мощностью 450 лошадиных сил, принадлежащий господину Нгуен Суан Труонгу, вышел в море для ловли рыбы вблизи берега. Из-за сильного волнения моря группе рыбаков не удалось поймать морепродукты. На рассвете 10 марта рыбаки собрали снасти и вернулись на берег.

Около 5 утра того же дня, когда судно находилось примерно в 3 морских милях от материка, на борту внезапно взорвался резервуар с газом для приготовления пищи. В результате взрыва пострадали 6 рыбаков на борту, пятеро из которых получили тяжёлые травмы и были госпитализированы.

Фам Банг