Почему африканская чума свиней встречается только на мелких фермах в Нгеане?

Сюань Хоанг April 1, 2019 15:54

(Baonghean.vn) — Разведение свиней на небольших фермах в жилых районах сопряжено с высоким риском вспышек заболеваний. В провинции Нгеан недавно было зафиксировано четыре вспышки заболевания на небольших фермах.

В марте в округах Куинь-Лыу и Тан-Ки было зафиксировано четыре вспышки африканской чумы свиней. Все четыре вспышки произошли на мелких фермах.

Г-н Данг Ван Минь, заместитель заведующего кафедрой животноводства и ветеринарии, отметил: «Причина распространения африканской чумы свиней на мелких фермах заключается в том, что на этих фермах не применяются биотехнологии, профилактические мероприятия проводятся неэффективно, а происхождение приобретаемых свиней неизвестно. Кроме того, многие люди ежедневно заходят на ферму и уходят с неё, и корм для свиней не гарантирован».

Trong khi đó, đầu tư chăn nuôi lợn bằng trang trại, áp dụng nhiều giải pháp phòng chống dịch nên an toàn cao đối với đàn lợn. Ảnh: Xuân Hoàng

В отличие от мелкого фермерства, инвестиции в свиноводство на фермах и применение многочисленных мер профилактики заболеваний абсолютно безопасны для свиного стада. Фото: Сюань Хоанг

То же самое касается свиноферм, где не были проведены научные исследования в области строительства свинарников, и риск заболевания африканской чумой свиней и другими заболеваниями очень высок.

Напротив, крупные свиноводческие хозяйства применяют технологии биологической безопасности в своих свинарниках; импортные свиньи имеют чёткое происхождение; профилактика заболеваний проводится регулярно. В частности, присутствие посторонних животных на территории свинарника максимально ограничено; ежедневный доступ свиней к корму гарантирован и имеет чёткое происхождение. Таким образом, крупные хозяйства избегают распространения заболеваний.

Phun hóa chất khử trùng đúng định kỳ sẽ phòng chống được các loại dịch bệnh cho lợn nuôi. Ảnh: Xuân Hoàng

Регулярное распыление дезинфицирующих средств предотвратит заболевания свиней. Фото: Сюань Хоанг

Поэтому г-н Данг Ван Минь рекомендует фермерам, в период, когда ситуация с африканской чумой свиней сложная и непредсказуемая, поддерживать чистоту внутри и снаружи коровника, периодически распыляя дезинфицирующие средства раз в неделю. Не покупайте плавающих поросят на рынке; весь ежедневный корм для свиней должен быть приготовлен. Фермерам не следует посещать районы с эпидемией...

По данным Департамента животноводства и ветеринарии, в провинции Нгеан в настоящее время насчитывается 135 ферм и 849 свиноферм. Общее поголовье свиней в провинции составляет 920 тысяч голов.

За два дня с 30 по 31 марта в провинции не было зафиксировано новых вспышек африканской чумы свиней; только 5 образцов свиней в округах Намдан и Дьенчау дали отрицательный результат на африканскую чуму свиней.

Сюань Хоанг