Выборы на дополнительную должность председателя Народного комитета города Тхай Хоа

Hoang Thuy - Thai Hoa City Party Committee May 13, 2019 18:28

(Baonghean.vn) - Товарищ Фам Чи Киен, заместитель секретаря партийного комитета поселка Тхай Хоа, был избран народным советом поселка на должность председателя народного комитета поселка на третий срок с 2016 по 2021 год.

Днём 13 мая Народный совет посёлка Тхайхоа третьего созыва (2016–2021 гг.) провёл свою девятую (внеочередную) сессию для избрания дополнительного председателя Народного комитета посёлка. На заседании присутствовал товарищ Као Тхи Хиен – член провинциального комитета партии, заместитель председателя Народного совета посёлка.

Đồng chí Cao Thị Hiền - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh tặng hoa chúc mừng đồng chí Phạm Chí Kiên và đồng chí Đinh Văn Nam. Ảnh: Hoàng Thủy
Товарищ Као Тхи Хиен, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального Народного совета, преподнесла цветы в знак приветствия товарищу Фам Чи Кьену и товарищу Динь Ван Наму. Фото: Хоанг Туй

На собрании делегаты освободили товарища Хоанг Фу Хиена от должности председателя городского народного комитета в связи с его переводом и назначением на должность директора Департамента транспорта провинции Нгеан; одновременно собрание единогласно представило товарища Фам Чи Киена - заместителя секретаря городского партийного комитета для избрания на дополнительную должность председателя городского народного комитета.

В результате товарищ Фам Чи Киен, заместитель секретаря городского партийного комитета, был избран на должность председателя Народного комитета поселка Тхай Хоа на третий срок с 2016 по 2021 год.

Lãnh đạo Thị xã Thái Hòa tặng hoa chúc mừng đồng chí Phạm Chí Kiên và đồng chí Đinh Văn Nam. Ảnh: Hoàng Thủy
Руководство города Тхай Хоа преподнесло цветы в знак приветствия товарищу Фам Чи Киену и товарищу Динь Ван Наму. Фото: Хоанг Туй

Также на собрании делегаты освободили от должности члена Постоянного комитета, заместителя председателя городского народного совета товарища Диня Ван Нама, ушедшего в отставку согласно положению, и избрали дополнительных членов городского народного комитета на срок 2016-2021 годов.

Hoang Thuy - Thai Hoa City Party Committee