Директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов: ситуация с африканской чумой свиней становится все более сложной

Вид на встречу. Фото: Ту Джианг

Выступая на очередном заседании Провинциального народного комитета в июне 2019 года, товарищ Тхай Тхань Куи - заместитель члена Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Провинциального партийного комитета, председатель Провинциального народного комитета отметил, что темпы роста за первые 6 месяцев 2019 года были ниже, чем за аналогичный период 2017 и 2018 годов, в то время как целевой показатель, установленный на весь год, был относительно высоким (9,5%).

«Поэтому это очень важная встреча, форум для секторов и местностей, на котором можно рассмотреть последние результаты и ограничения, тем самым предлагая более сильные и радикальные решения для завершения целей 2019 года, поставленных съездом партии», - подчеркнул председатель провинциального народного комитета.

В ходе обсуждения руководитель Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов заявил, что стоимость продукции сельского, лесного и рыболовного хозяйства за первые 6 месяцев года достигла лишь 4,03%, что «почти» соответствует целевому показателю, установленному съездом партии, но не достигает сценария роста в 5%.

Г-н Хьёу пояснил, что в этих трёх секторах лесное и рыболовное хозяйство добились хороших результатов, однако их объём производства составляет лишь около 20% от общего объёма производства. В то же время, сельскохозяйственный сектор добился низких результатов, что во многом обусловлено сложным течением африканской чумы свиней. На сегодняшний день заболевание выявлено в 58 из 63 провинций и городов, уничтожено 9% всего поголовья свиней в стране, но признаков прекращения эпидемии пока не наблюдается, поскольку вакцина для профилактики не найдена.

Директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов Хоанг Нгиа Хьеу подтвердил, что Нге Ан активно борется с африканской чумой свиней. Фото: Ту Зян

По словам г-на Хоанг Нгиа Хьеу, в провинции Нгеан работа по профилактике и контролю заболеваний ведётся очень активно: «К 17:00 20 июня число заражённых свиней составило 4881, что составляет 0,5% от общего поголовья свиней в провинции. Народный комитет провинции, департаменты и отделения крайне обеспокоены ситуацией. Финансирование относительно достаточное, в провинции проведено 4 совещания по профилактике и контролю заболеваний. По состоянию на 19 июня на местах было создано 19 инспекционных групп».

Однако фактические проверки показывают, что во многих районах, таких как Дьенчау, Куиньлыу и др., многие контрольно-пропускные пункты не обеспечивают должной безопасности и не соответствуют стандартам (используются только известковый порошок, солома, стерня и т.д.). На ранних стадиях эпидемии в некоторых горных районах люди забивали больных свиней и мыли мясо прямо в ручьях и ручьях, поэтому эпидемия очень быстро распространялась через водные источники.

Столкнувшись с этой ситуацией, Nghe An в настоящее время принимает радикальные меры по ограничению количества патогенных микроорганизмов в окружающей среде, распыляя химикаты, внося известковый порошок, проводя дезинфекцию и стерилизацию, уделяя особое внимание крупным фермам, «ничего внутрь и ничего наружу», чтобы контролировать и поддерживать уровень заражения во всем стаде на низком уровне по сравнению с общей страной.

Директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов добавил, что, хотя ущерб, нанесенный эпидемией поголовью скота, не слишком велик, она повлияла на рост отрасли, поскольку цены на свинину упали на 20%, и фермеры не смогли продать своих свиней.

Профессиональные организации уничтожают свиней, заражённых африканской чумой свиней, в коммуне Люкда, округ Конкуонг. Фото: Ба Хау

Честно обозначив трудности, в ближайшие месяцы отрасль намерена сосредоточиться на преодолении стихийных бедствий, борьбе с засухой, наводнениями и эпидемиями, поощрении фермеров к преодолению ущерба, обеспечении производства, стабилизации роста и стремлении достичь сценария роста отрасли в 5% в 2019 году.

Ту Джанг