Особый режим для сохранения священного завещания дяди Хо

Нгуен Дуонг August 24, 2019 09:15

Доктор Хоанг Ань Туан, директор Архивного департамента Центрального аппарата партии, заявил, что священное Завещание президента Хо Ши Мина хранится в Архивном департаменте Центрального аппарата партии в особом режиме.

Доктор Хоанг Ань Туан заявил, что «Завещание президента Хо Ши Мина» – это оригинальный документ, написанный президентом Хо Ши Мином в период с 10 мая 1965 года по 19 мая 1969 года. Это завещание имеет огромное значение и является ценнейшим культурным наследием нашей партии и нации. В 2012 году оно было признано национальным достоянием (решением премьер-министра № 1462/QD-TTg от 1 октября 2012 года). В настоящее время оно хранится в Центральном архиве Коммунистической партии Вьетнама.

Di chúc của Bác Hồ được bảo quản theo chế độ đặc biệt.
Завещание дяди Хо хранится в особом режиме.

Относительно передачи и получения завещания доктор Хоанг Ань Туан добавил, что 4 марта 1987 года по решению Центрального секретариата партии завещание президента Хо Ши Мина было передано в Архивный отдел Центрального аппарата партии (ныне Архивный отдел Центрального аппарата партии) для приема, хранения и сохранности.

Относительно текущего статуса завещания доктор Туан сообщил: «Завещание составлено на бумаге на 8 листах следующих размеров: экземпляр, составленный 10 мая 1965 года, имеет 3 листа размером 21 х 27 см; экземпляр, составленный в мае 1968 года, имеет 3 листа размером 18,5 х 26 см, 1 лист размером 18,5 х 24 см; экземпляр, составленный 10 мая 1969 года, имеет 1 лист размером 20 х 30,5 см».

Согласно описанию доктора Хоанг Ань Туана, 3 страницы завещания, написанного 15 мая 1965 года, были напечатаны синими чернилами (напечатаны с одной стороны) на обычной бумаге, с подписью президента Хо Ши Мина внизу страницы 3, рядом с подписью президента Хо Ши Мина стоит подпись свидетеля, г-на Ле Дуаня - первого секретаря Центрального Комитета партии. Четыре страницы завещания дяди Хо от мая 1968 года были написаны синими чернилами, 2 страницы были написаны с обеих сторон, 2 страницы были написаны с одной стороны. Между строк, написанными синими чернилами, есть строки, написанные красными чернилами, некоторые из которых зачеркнуты. Одна страница от 10 мая 1969 года была написана синими чернилами на обороте специальной справочной страницы новостей Вьетнамского информационного агентства № 15а, опубликованной 3 мая 1969 года. Между строк, написанными синими чернилами, есть строки, написанные красными чернилами, некоторые из которых зачеркнуты.

По словам доктора Хоанг Ань Туана, завещание хранится в Архиве Центрального партийного управления в особом режиме. Однако все бумаги плохого качества, пожелтели, а некоторые строки слегка размыты. Чтобы минимизировать влияние оригинала завещания на физическое состояние документа, 14 сентября 2015 года Архив Центрального партийного управления опубликовал официальное уведомление № 952-CV/CLT «Относительно запроса копии завещания президента Хо Ши Мина».

С одобрения руководства Центрального партийного управления завещание было скопировано в трёх цветных копиях. Эти три цветные копии в настоящее время хранятся вместе с оригиналом завещания.

Nhà sàn, nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh viết bản Di chúc
Дом на сваях, где президент Хо Ши Мин написал свое завещание.

Доктор Хоанг Ань Туан добавил, что «Завещание дяди Хо» – это обобщение практического опыта революционного руководства и направления развития страны. «Завещание» также сжато описывает личность лидера, героя национального освобождения Вьетнама, выдающегося деятеля культуры Хо Ши Мина. Каждое слово, каждое предложение, каждый абзац – результат глубокого размышления, квинтэссенция его мыслей, чувств и интеллекта, программа действий в борьбе за национальное освобождение и восстановление страны после её объединения.

Нгуен Дуонг