Лодки в Нгеане продолжают оставаться на берегу из-за тропической депрессии, проникшей в Восточное море.

Xuan Hoang - Quang An August 31, 2019 11:25

(Baonghean.vn) — Несмотря на то, что шторм № 4 утих, рыбаки Нге Ан продолжают оставаться на берегу, поскольку тропическая депрессия смещается в Восточное море. Тем временем, Нге Ан не отдал распоряжения, разрешающего судам выходить в море после шторма № 4.

bà con ngư dân Nghệ An vẫn neo đậu tàu ở vị trí an toàn, bởi sau cơn bão số 4 là áp thấp nhiệt đới đang hướng vào biển Đông. Ảnh: Quang An
Рыбаки Нгеана всё ещё ставят свои лодки на якорь в безопасных местах, поскольку после шторма № 4 тропическая депрессия движется в сторону Восточного моря. Фото: Куанг Ан

Коммуна Куинь Лонг – это место с наибольшим количеством рыболовных судов в районе Куинь Лыу, насчитывающее 80 крупнотоннажных судов, специализирующихся на лове рыбы в открытом море. Г-н Ву Нгок Чат, председатель Ассоциации рыболовства коммуны Куинь Лонг, отметил: «После шторма № 4 рыбаки коммуны Куинь Лонг продолжают оставаться на берегу, поскольку провинция не дала разрешения на выход в море. Более того, в сторону Восточного моря движется новая волна низкого давления».

По словам г-на Буй Суан Трук, заместителя начальника департамента сельского хозяйства округа Куинь Луу, округ дает указания населенным пунктам провести пропаганду и мобилизовать рыбаков, чтобы они не выходили в море в это время, несмотря на то, что шторм № 4 утих, море по-прежнему неспокойное и риск высок.

Tàu thuyền của ngư dân huyện Diễn Châu neo đậu tại khu vực cảng cá Lạch Vạn. Ảnh: Xuân Hoàng
Рыболовные суда округа Дьенчау стоят на якоре в рыболовном порту Лачван. Фото: Сюань Хоанг

Рыбаки района Дьенчау, города Куало... также ставят свои лодки на якорь в безопасных местах, не торопясь выходить в море после того, как утихнет шторм № 4. Рыбак Нгуен Ван Зянг из деревни Нгок Минь, коммуны Дьеннгок (Дьенчау) сообщил, что, хотя шторм прошёл, море всё ещё неспокойное. Также поступила информация о формировании шторма № 5, поэтому я решил остаться дома, чтобы починить сети, отремонтировать оборудование, рыболовные снасти... тщательно подготовиться и выходить в море только тогда, когда море спокойное.

Г-н Нгуен Ван Зунг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Дьен Нгок, заявил: «В настоящее время в коммуне насчитывается 447 судов, включая 106 крупнотоннажных. Мы объявили по громкоговорителю и скоординировали действия с руководством порта Лач Ван, чтобы предупредить рыбаков не выходить в море в это время года. Сегодня утром (31 августа) крупнотоннажные суда всё ещё находятся на якоре в порту, а несколько небольших судов, занимающихся ловлей рыбы в открытом море, вышли в море и вернутся в тот же день».

Nhiều ngư dân tranh thủ những ngày nghỉ biển, vá lưới, sửa chữa ngư cụ. Ảnh: Quang An
Многие рыбаки используют выходные в море, чтобы починить сети и починить рыболовные снасти. Фото: Куанг Ан

В округе Дьенчау имеется 1477 судов, в том числе 280 судов большой вместимости (более 90 куб. фут), ведущих ловлю рыбы в открытом море, сосредоточенных в коммунах Дьеннгок, ДьенБич, Дьенким... В связи со сложными погодными условиями округ Дьенчау поручил прибрежным коммунам рекомендовать людям постоянно следить за погодными условиями, чтобы выбрать правильное время для выхода в море.

В городе Куало насчитывается 260 лодок, из которых 90 имеют грузоподъёмность более 90 л.с., а 170 — менее 90 л.с., которые в основном занимаются рыболовством вблизи берега. Г-н Нгуен Ван Чунг, глава экономического департамента города Куало, сказал: «Сегодня, 31 августа, город требует от владельцев лодок не выходить в море, но продолжать тщательно пришвартовывать их».

Утром 31 августа г-н Тран Суан Нхуэ, глава береговой станции (Департамент рыболовства), сообщил: «Хотя шторм № 4 рассеялся, волны и ветер у берега все еще присутствуют, поэтому Провинциальный руководящий комитет по предупреждению стихийных бедствий и поисково-спасательным работам пока не издал распоряжение, разрешающее судам выходить в море в это время, тем более что в сторону Восточного моря движется новая область низкого давления, которая, вероятно, перерастет в шторм».

Xuan Hoang - Quang An