Увлекательный высокогорный рынок Нге Ан в Национальный день

Королева September 2, 2019 15:27

(Baonghean.vn) - Рынок Муонг Куа, расположенный в приграничной коммуне Мон Сон (Кон Кыонг), является местом для шопинга, гастрономии и местом яркого культурного обмена этнических групп юго-западного региона Нгеан.

Nhộn nhịp, náo nức và rực rỡ sắc màu trang phục của các sơn nữ vùng cao... là những điều mà du khách dễ dàng cảm nhận khi tham gia chợ phiên Mường Quạ (Con Cuông) dịp quốc khánh.

Рынок Муонг Куа был открыт в январе 2019 года и с тех пор проводился раз в месяц, в первый день месяца. Планируется, что рынок станет удобным местом для туристов, желающих совершить покупки.

Nằm ở xã biên giới Môn Sơn, Chợ phiên Mường Quạ  là một địa chỉ náo nhiệt, điểm hội tụ của nhiều nền văn hóa và ẩm thực của bà con dân tộc thiểu số. Chợ phiên Mường Quạ được thành lập từ tháng 1 năm 2019  và sau đó mỗi tháng 1 lần được tổ chức vào ngày đầu tiên của tháng.

Рынок — это место купли, продажи и обмена между этническими группами округа Конкуонг и соседних населенных пунктов, таких как Аньшон, Туонгзыонг...

 Phiên chợ hôm nay đông đúc hơn thường lệ. Đến chợ từ sớm, du khách sẽ được chứng kiến không khí phiên chợ nhộn nhịp người người đổ về, mang theo hàng hóa, nông, lâm sản.
Приходя на рынок, посетители могут прикоснуться к культуре коренных народов.
Người lớn gùi hàng, mang vác nông sản.. Những cô gái miền sơn cước  vui cười, rạng ngời trong trang phục sặc sỡ, nhiều màu khiến phiên chợ như ngày hội của sắc màu.
Горные девушки идут на рынок в традиционных парчовых костюмах.
Mặt hàng có nhiều nhất ở chợ chính là các  sản phẩm dệt thổ cẩm của đồng bào Thái Con Cuông gồm túi, khăn phiêu, váy, áo cóm, khăn quàng… các sản phẩm mây tre đan như mâm mây, ghế mây, ép xôi, gùi, cvem,… dụng cụ, nhạc cụ được các bà, các chị tíu tít lựa chọn mua bán.
Наибольшей популярностью на рынке пользуются парчовые плетеные изделия тайского народа кон куонг, в том числе сумки, шарфы пиеу, юбки, рубашки ком, шарфы... изделия из ротанга и бамбука, такие как ротанговые подносы, ротанговые стулья, прессы для клейкого риса, корзины... музыкальные инструменты.
Nhiều mặt hàng được làm bằng thủ công mỹ nghệ trông rất bắt mắt.
Многие изделия ручной работы привлекают туристов.

 Chợ phiên Mường Quạ  là một trong những điểm được quy hoạch thành điểm tham quan, du lịch, thuận tiện cho du khách tham quan, mua sắm. Bởi vậy Du khách khi đến đây không những được tham quan phong cảnh ở đây mà còn  cảm nhận nét văn hóa riêng của vùng cao biên giới.
Процесс купли-продажи очень комфортен, дружелюбен и открыт между продавцом и покупателем.

Королева