Два миллиардных рынка снова заброшены в городе Винь

В начале 2018 года рынок Хунгдонг (город Винь) был официально открыт и введен в эксплуатацию. Рынок Хунгдонг был построен на площади 3600 м².²включая 1 главное здание и 2 ряда торговых киосков, а также вспомогательные сооружения, такие как туалеты, резервуары с чистой водой, системы предотвращения и тушения пожаров, канавы для отвода сточных вод... с общим объемом инвестиций 5,7 млрд донгов.

Рынок Хунгдонг был открыт с целью удовлетворения торговых потребностей населения, содействия развитию местной экономики и исправления ситуации с временными рынками, портящими городской пейзаж. Однако вскоре после открытия рынок оказался пуст.

В рынок Хунгдонг было инвестировано более 5 миллиардов донгов, но люди не хотят проводить встречи, и он практически заброшен уже почти два года. Фото: Ту Хуен

Хотя рынок располагался прямо у главной дороги, людей там не было: лишь несколько мясных лавок, овощной киоск и магазинчик с товарами первой необходимости. Главный и второстепенные дворы были закрыты, и не было ни души.

Владелец продуктового магазина объяснил, что рынок был заброшен из-за реконструкции и ремонта главной дороги, из-за чего повсюду летала пыль, и люди обходили его стороной. Более того, люди по-прежнему продолжали ходить на рынок Зя (Хунг Тай), рынок Куан Бау и близлежащие блошиные рынки. Поэтому после нескольких встреч на рынке без покупателей многие заведения были вынуждены закрыться, и лишь немногие смогли заработать на жизнь.

Мы сделали всё возможное, была задействована вся политическая система; мы организовали ярмарки, на которых каждая организация и группа выставила палатку с рыбой, сушеными продуктами и т.д., чтобы рынок продолжал работать, но уже через 2-3 дня ярмарки рынок снова закрывается. В настоящее время более 60 киосков практически распроданы, но лишь немногие домохозяйства продолжают вести бизнес. Хотя бизнес ведут лишь несколько домохозяйств, чтобы привлечь Народный комитет коммуны, мы пока не собираем взносы, и в то же время нам приходится содержать руководящую группу из представителей коммуны во главе с заместителем председателя Народного комитета коммуны. Ежемесячно и ежеквартально мобилизуйте группы для уборки окружающей среды.

Г-н Тран Ань Тан — председатель Народного комитета коммуны Хынгдонг, города Винь.

Председатель Народного комитета коммуны Хынгдонг пояснил, что причина в том, что в приграничной зоне коммуны расположено множество рынков, куда люди давно привыкли ходить. В настоящее время коммуна планирует выставить на аукцион около 100 земельных участков в районе рынка в 2019 году. Ожидается, что к этому времени рынок сможет начать работу.

Новый рынок Нги Ким, построенный компанией Truong Son Construction Joint Stock Company в 2015 году, так и не открылся. Фото: Ту Хуен

Неподалеку жители коммуны Нги Ким также смеются и плачут из-за ситуации, когда местный рынок не может работать, и людям приходится организовывать уличные торги.

В рамках реализации проекта по созданию новой городской зоны, инвестированного акционерной строительной компанией Truong Son, в 2015 году был построен новый рынок Нги Ким, но с тех пор рынок был заброшен.

Г-н Чан Дык Дунг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Нги Ким, сказал, что новый рынок является частью проекта, включающего квартиры, таунхаусы, детские сады... общей площадью 6,6 гектара, из которых площадь застройки рынка составляет 1200 м2.²Коммуна провела работу с инвестором и выяснила, что, поскольку предприятие не специализируется на управлении рынком, оно хочет передать управление и эксплуатацию другому предприятию. С момента завершения строительства (2015 год) и до настоящего времени рынок не проводился ни разу.

Пока новый рынок Нги Ким заброшен, местные жители вынуждены устраивать рынок на обочине дороги, что создаёт проблемы с безопасностью дорожного движения. Фото: Ту Хуен

Местные жители часто посещают рынок Нги-Пху и устраивают ярмарки под мостами Тханг-Лонг и Нги-Ким. Из-за проблем с безопасностью дорожного движения коммуна неоднократно мобилизовывала силы для наведения порядка и предотвращения проведения ярмарок у подножия мостов и на тротуарах. Однако на практике это очень сложно для правительства и местных жителей, поскольку в коммуне нет рынка, а построенный в этом районе рынок закрыт и заперт.

Г-н Чан Дык Дунг — заместитель председателя Народного комитета коммуны Нги Ким, город Винь.

Я думаю, что властям города Винь необходимо в ближайшее время принять меры для урегулирования ситуации, не допуская возникновения ситуации с заброшенными рынками, что является как расточительством в плане строительства, так и потерей доходов для местного бюджета.

Ту Хуен