Секретарь провинциального партийного комитета: четко определить внутренние и внешние ресурсы для решения ключевых экономических задач.

Утром 27 сентября под председательством товарища Нгуен Дак Виня – члена Центрального Комитета партии, секретаря Провинциального Комитета партии, главы делегации Национального собрания провинции, Постоянный Комитет (ПРК)Областной комитет партиипровел совещание, чтобы послушать и прокомментировать некоторые важные материалы.

На встрече присутствовали товарищи: Нгуен Суан Шон - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Тхай Тхань Куи - кандидат в члены Центрального Комитета партии, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; товарищи из Постоянного Комитета провинциального комитета партии, представители соответствующих отделов, филиалов и подразделений.

Целью заседания было заслушать и высказать мнения по вопросам: социально-экономической ситуации за 9 месяцев 2019 года, основных задач и решений за последние 3 месяца года; итогов 5 лет реализации проекта 07-ДА/ТУ от 30 мая 2014 года обкома партии «Укрепление образцового поведения, борьба с консервативным мышлением, выжиданием и иждивенчеством среди кадров и членов партии» (сокращенно Проект 07).

Сцена встречи. Фото: Дао Туан.

Сельское хозяйство добилось впечатляющего роста

О результатах реализации социально-экономических задач,За первые 9 месяцев 2019 года общий продукт провинции (ВРП) оценивается в 62 936 млрд донгов, что на 7,68% больше, чем за тот же период.

В частности, согласно оценке, сектор сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства продемонстрировал впечатляющий рост, достигнув 13 525 млрд донгов, увеличившись на 4,84%. Объем промышленного строительства оценивается в 19 910 млрд донгов, увеличившись на 9,91%; объем сектора услуг оценивается в 26 460 млрд донгов, увеличившись на 7,5% за тот же период; налог на продукты составил 3 040 млрд донгов, увеличившись на 7,84% за тот же период.

Ожидаемые доходы бюджета составляют 11 129,29 млрд донгов, что составляет 82,5% от прогнозируемого значения, увеличившись на 15% по сравнению с аналогичным периодом. Из них: внутренние доходы оцениваются в 9 888,29 млрд донгов, что составляет 83,8% от прогнозируемого значения, увеличившись на 17,4% по сравнению с аналогичным периодом; доходы от импортно-экспортной деятельности оцениваются в 1 241 млрд донгов, что составляет 73% от прогнозируемого значения, или 98,6% за аналогичный период. Ожидаемые расходы бюджета за 9 месяцев составляют 18 446,29 млрд донгов.

ЗаключитьОбщий объем мобилизации капитала на социальные инвестиции за первые 9 месяцев достиг 50 399 млрд донгов, что составляет 68,11% от плана и на 13,7% больше, чем за тот же период.

По состоянию на 17 сентября 2019 года провинция выдала новые лицензии 74 проектам с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом 8 744,09 млрд донгов. Общая сумма вновь выданных и увеличенных инвестиций составляет 9 412,15 млрд донгов.

На собрании выступил товарищ Фан Дык Донг, член провинциального комитета партии, секретарь горкома партии города Винь. Фото: Дао Туан.

Предложение правительству дополнить политику развития города Винь

Выступая на заседании, делегаты в целом одобрили доклад Народного комитета провинции о результатах социально-экономического развития провинции за первые 9 месяцев года. Некоторые делегаты также предложили ряд решений по стимулированию роста и выполнению социально-экономических задач за последние 3 месяца года.

Товарищ Фан Дык Донг — член провинциального партийного комитета, секретарь партийного комитета города Винь обратился к руководителям провинции, департаментам и отделениям с просьбой оказать поддержку городу в эффективной реализации Решения № 2468/QD-TTg премьер-министра об утверждении проекта по развитию города Винь провинции Нгеан в экономический и культурный центр Северо-Центрального региона к 2020 году; помочь городу Винь завершить планирование и инвестировать в строительство концентрированной скотобойни для обеспечения охраны окружающей среды, безопасности и гигиены пищевых продуктов.

Товарищ Ле Нгок Хоа - заместитель председателя провинциального народного комитета разъяснил рекомендации руководителей городского народного комитета Винь. Фото: Дао Туан

Далее, разъясняя содержание решения, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа заявил, что в отношении реализации Решения № 2468 на Конференции по представлению содержания Уведомления № 55-TB/TW от 20 апреля 2019 года Политбюро по развитию города Винь, организованной Народным комитетом провинции в начале сентября этого года, заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ предложил провинции Нгеан и городу Винь обратиться в правительство с предложением о выпуске документа, заменяющего или дополняющего Решение № 2468.

Относительно инвестиций и строительства концентрированной скотобойни заместитель председателя провинциального народного комитета сообщил, что в настоящее время функциональные подразделения продолжают изучение и исследования для определения местоположения.

Конечной целью является обеспечение консенсуса, особенно при условии обеспечения наивысших критериев общественного согласия, охраны окружающей среды, безопасности и гигиены пищевых продуктов и других связанных с этим вопросов.

Уголок города Винь. Фото: Тхань Куонг

Отвечая на дальнейшие рекомендации и предложения руководства города Винь по реализации решения премьер-министра № 2468, товарищ Тхай Тхань Куи заявил, что провинция предложит премьер-министру решение о продлении срока действия решения № 2468 или о подготовке документа, дополняющего и заменяющего вышеуказанное решение. Для этого руководству города рекомендуется активно сотрудничать с провинцией для принятия эффективных и адекватных мер.

На собрании выступил товарищ Нгуен Ван Тхонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии. Фото: Дао Туан.

Относительно размышлений о ситуации со сбором платы за обучение и дополнительной платы в школах и учебных заведениях заместитель секретаря провинциального партийного комитета Нгуен Ван Тхонг подтвердил, что этот вопрос обсуждался и прорабатывался руководителями провинциального партийного комитета совместно с Департаментом образования и профессиональной подготовки провинции.

Постоянный партийный комитет провинции продолжит работу с сектором образования для уточнения и унификации соответствующего содержания.

Три цели резолюции Конгресса труднодостижимы

Председатель Народного комитета провинции Тхай Тхань Куи, комментируя ситуацию социально-экономического развития за первые 9 месяцев года и прогнозируя развитие на последние 3 месяца года, отметил, что, несмотря на недавние серьёзные осложнения, связанные с эпидемией африканской чумы свиней, сельскохозяйственный сектор по-прежнему демонстрирует впечатляющий темп роста – 4,48%. Это свидетельствует о своевременном изменении и реструктуризации аграрного сектора.

Председатель Народного комитета провинции Тхай Тхань Куи выступает на заседании. Фото: Дао Туан

Говоря о трудностях в промышленном производстве, товарищ Тхай Тхань Куи заявил, что причиной являются несоответствия работы некоторых ключевых производственных предприятий ожидаемым показателям; такие предприятия, как производство пива, древесной щепы, стали Hoa Sen Steel... сталкиваются с трудностями.

Относительно выполнения целей XVIII съезда партии председатель Народного комитета провинции сообщил: есть три цели, которые труднодостижимы:доходы бюджета, доход на душу населенияитемпы роста за периодВ настоящее время эти цели могут быть достигнуты только с помощью различных решений.

Что касается налоговой задолженности, из более чем 1600 миллиардов донгов около 500 миллиардов донгов не могут быть взысканы, поскольку предприятие ликвидировано и больше не может осуществлять свою деятельность; остальные 500 миллиардов донгов принадлежат предприятиям, имеющим квартальную задолженность. Провинциальный народный комитет принял ряд мер, в том числе для трудно взыскиваемых сумм были изучены конкретные варианты.

2 ключевых вопроса конца года

Выступая на заседании, секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь высоко оценил усилия Народного комитета провинции по руководству и направлению реализации поставленных целей и подчеркнул, что, исходя из тенденций развития, существуют два фактора, требующих решения: внутренние и внешние.

Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь выступил с речью на собрании. Фото: Дао Туан

С точки зрения внутренней силы, это резонанс между бизнес-сообществом провинции, населением и государственными органами. При этом деятельность бизнеса в провинции показывает, что подрядчики сталкиваются с трудностями из-за трудностей, связанных с государственными инвестициями в проекты, и конкурентного давления со стороны предприятий из-за пределов провинции.

В сфере производства и торговли наблюдаются обнадеживающие признаки, вносящие важный вклад в доходы провинции.

Что касается внешних факторов, то здесь всё в основном зависит от мероприятий по привлечению инвестиций. Как показывает практика, предприятия из других провинций начали знакомиться с инвестиционной средой Нгеана; некоторые предприятия стали пионерами в поиске ключевых объектов инвестиций в провинции. Однако реальность также показывает, что система предприятий со 100% иностранным капиталом (ПИИ) не достигла ожидаемых успехов.

Секретарь провинциального партийного комитета обратился к Народному комитету провинции, а также к департаментам и отделениям с просьбой продолжить проведение политики поддержки и устранения трудностей для бизнес-сообщества, особенно в отношении административных процедур и технической инфраструктуры.

Кроме того, Народному комитету провинции также необходимо проявлять активность и настойчивость в мобилизации ресурсов и поддержке политики государства для решения проблем социально-экономического развития.

Руководители ревизионной комиссии провинциального комитета партии проверяют инвестиционный проект водоочистной станции Куало. Фото: Дао Туан

Товарищ Нгуен Дак Винь отметил, что двумя главными проблемами на период до конца года являются сбор бюджета и темпы роста. Что касается сбора бюджета, то при нынешних темпах он, вероятно, достигнет установленного целевого показателя в 15 500 млрд донгов. Однако темпы роста столкнутся с некоторыми препятствиями.

Поэтому ведомствам и отраслям необходимо на самом высоком уровне сосредоточиться на выполнении поставленных задач, а именно: продолжить реструктуризацию аграрного сектора, продолжать уделять внимание развитию промышленности и строительства.

В условиях сложностей в промышленности необходимы решения по развитию строительного сектора. В долгосрочной перспективе для развития промышленного сектора необходимо решить проблемы привлечения инвестиций, то есть эффективно реализовать весь комплекс работ по привлечению инвестиций – от завершения процедур и оформления документов до реализации проектов на местах.

Что касается вопроса объединения коммун, районов, городов, кварталов, деревень и поселков, провинциальный партийный секретарь просил провинциальный народный комитет уделить этому вопросу должное внимание и тщательно изучить его, чтобы найти подходящие решения.

Дао Туан