TH True Milk — первая молочная компания, официально осуществившая экспорт в Китай

ПЕРВАЯ МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ, ЭКСПОРТИРУЮЩАЯ В КИТАЙ

20 октября заместитель министра сельского хозяйства и развития села Фунг Дык Тиен и сопровождающие его лица посетили и работали в компании TH Group.

Здесь заместитель министра сообщил, что TH является ПЕРВЫМ вьетнамским предприятием, получившим от Китая код транзакции, официально признанным полностью компетентным для экспорта молочной продукции на китайский рынок в соответствии с Протоколом о ветеринарных и санитарных требованиях к вьетнамской молочной продукции, экспортируемой в Китай, подписанным в апреле 2019 года. Это подтверждает качество продукции под брендом TH True MILK.

Заместитель министра сельского хозяйства и развития села Фунг Дык Тиен и его делегация посетили линию по переработке молока. Фото: Ту Хуен

Ранее, 16 октября 2019 года, Главное таможенное управление Китая опубликовало Уведомление № 156/2019 о требованиях к карантинному досмотру молочной продукции, импортируемой из Вьетнама, в котором говорилось, что на основании действующих правовых норм Китая и Протокола между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама и Главным таможенным управлением Китая, а также после периода проверки регистрационных досье вьетнамских предприятий-экспортеров молочной продукции, Главное таможенное управление Китая официально присвоило первый код транзакции акционерной компании TH Milk (TH Milk Joint Stock Company — в составе TH Group), что позволяет TH официально экспортировать молочную продукцию в Китай.

Представитель TH Group знакомит с процессом переработки чистого свежего молока с концентрированной молочной фермы с применением высоких технологий. Фото: Ту Хуен

Таким образом, всего через 6 месяцев после подписания Протокола о ветеринарных и санитарных требованиях к вьетнамским молочным продуктам, экспортируемым в Китай, что открыло путь для официального экспорта вьетнамского молока на рынок с населением 1,4 млрд человек, во Вьетнаме появилась первая компания, которая соответствует всем строгим стандартам Китая.

Первая партия молока, официально экспортированная из Вьетнама в Китай в соответствии с вышеуказанным Протоколом, поставляется под брендом TH True MILK и представляет собой чистые стерилизованные свежие молочные продукты и стерилизованное свежее молоко с добавлением натуральных ароматизаторов...

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ РАЗВИТИЯ РЫНКА ОБЪЕМОМ 1,4 МИЛЛИАРДА ЧЕЛОВЕК

Еще до подписания протокола об официальном экспорте свежего молока в Китай компания TH также активно участвовала в форумах, конференциях и торговых ярмарках между Вьетнамом и Китаем, активно продвигая экспорт продукции с содержанием молока менее 80% на китайский рынок на раннем этапе.

TH применяет высокие технологии в переработке молока. Фото: Ту Хуен

Ранее у TH Group был филиал, занимающийся дистрибуцией продукции в Гуанчжоу. В апреле 2019 года TH подписала Меморандум о взаимопонимании по стратегическому сотрудничеству в области развития рынка, потребления продуктов питания, сельскохозяйственной продукции и молока, свежих, экологически чистых и органических молочных продуктов между TH (владельцем бренда TH True MILK) и партнером Wuxi Jinqiao International Food City, владельцем крупнейшего в Китае центра оптовой торговли товарами. На церемонии подписания присутствовали премьер-министр Нгуен Суан Фук и руководители высших эшелонов власти Китая.

TH Group будет сотрудничать с международным продовольственным городом Уси Цзиньцяо с целью развития рынка через оптовые, розничные и супермаркетовские каналы для развертывания сети продаж во всех провинциях и городах Китая.

Выступая на рабочей встрече с TH Group, заместитель министра сельского хозяйства и развития села Фунг Дык Тиен высоко оценил усилия Группы, а также координацию работы подразделений. Для достижения нынешних результатов пришлось преодолеть ряд технических барьеров. После семи лет переговоров был подписан Протокол. Вьетнамские молочные предприятия, в первую очередь TH Group, с гордостью официально экспортируют свежую молочную продукцию в Китай, завоевав доверие 1,4 миллиарда потребителей к свежему, чистому молоку международных стандартов из Вьетнама. Успех TH откроет новые перспективы для более масштабного производства. Желаю TH Group и вьетнамским предприятиям экспортировать свою продукцию на более требовательные рынки.

Ту Хуен