Нге Ан ожидает, что доходы бюджета в 2019 году превысят 15 500 миллиардов донгов

Тхань Ле November 22, 2019 16:50

(Baonghean.vn) - Согласно прогнозу Налогового департамента и Таможенного департамента провинции Нгеан, доходы бюджета в 2019 году составят 15 500,3 млрд донгов, что составляет 114,8% от оценки, установленной Народным советом провинции, и увеличится на 10,2% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года.

a

Днем 22 ноября под председательством товарища Ле Хонг Виня, члена Постоянного комитета провинциальной партии, заместителя председателя Провинциального народного комитета, Провинциальный народный комитет провел совещание с соответствующими департаментами, отделениями и подразделениями, чтобы дать заключения по проектам документов, которые будут представлены на очередном заседании Провинциального народного комитета в ноябре 2019 года. Фото: Тхань Ле

Ожидается, что доходы бюджета в 2019 году превысят 15 500 млрд донгов.

На заседании провинциальный народный комитет заслушал и дал заключения по отчету об исполнении сметы государственного бюджета на 2019 год и прогнозу сметы государственного бюджета на 2020 год.

Согласно отчёту Министерства финансов за 2019 год, прогнозируемый объём доходов бюджета, установленный Народным советом провинции, составил 13 498 млрд донгов. В результате поступления в государственный бюджет региона за 10 месяцев составили 12 947,8 млрд донгов, что составляет 95,9% от прогноза Народного совета провинции и на 18,8% больше, чем за аналогичный период 2018 года.

Giám đốc Sở Công Thương Hoàng Văn Tám góp ý vào báo cáo dự kiến thu- chi ngân sách của tỉnh. Ảnh: Thanh Lê
Директор Департамента промышленности и торговли Хоанг Ван Там прокомментировал отчёт о доходах и расходах бюджета провинции. Фото: Тхань Ле

По прогнозу Налогового департамента и Таможенного управления провинции Нгеан, доходы бюджета в 2019 году составят 15 500,3 млрд донгов, что составляет 114,8% от оценки, установленной Народным советом провинции, и увеличится на 10,2% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года.

Из них внутренние доходы оцениваются в 13 800,3 млрд донгов, что составляет 117% от прогнозируемого значения и на 10,4% больше, чем за тот же период 2018 года.

Chế biến bột đá siêu mịn xuất khẩu ở Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
Переработка сверхтонкого каменного порошка на экспорт в Нгеане. Фото: Тхань Ле

13 из 15 статей доходов достигли прогноза, установленного Народным советом провинции. Ожидается, что 2 статьи доходов достигнут прогноза, установленного Народным советом провинции: Доход от предприятий с иностранными инвестициями составляет 230 млрд донгов, что составляет 88,5% от прогноза, что соответствует 98,4% от аналогичного периода. Доход от лотереи составляет 22 млрд донгов, что составляет 78,6% от прогноза, что соответствует 85% от аналогичного периода.

Доход от импортно-экспортной деятельности оценивается в 1700 млрд донгов, что составляет 100% от оценки, установленной Народным советом провинции, и на 8,2% больше, чем за аналогичный период 2018 года.

Phó Giám đốc Sở Tài chính làm rõ các vấn đề các đại biểu quan tâm. Ảnh: Thanh Lê
Заместитель директора Департамента финансов Нгуен Нгок Дык разъяснил делегатам волнующие их вопросы. Фото: Тхань Ле

Общий объем доходов районного бюджета (по состоянию на 17 ноября) составил 5 597,2 млрд донгов, что составляет 113,1% от сметы, установленной Народным советом провинции (без учета платы за пользование землей, которая составила 108,7% от сметы). 17 из 21 районов и городов перевыполнили смету, установленную Народным советом провинции.

Прогнозируемые расходы местного бюджета в 2019 году: 24 945,4 млрд донгов, что составляет 102,5% от сметы, установленной Народным советом провинции.

aПрогноз доходов бюджета провинции Нгеан за 2019 год. Графика Хуу Цюаня.

Разработать разумный план доходов и расходов


В ходе обсуждения на конференции представители департаментов и филиалов высказали мнение, что в проекте отчета следует рассчитать площади для крупных проектов, по которым еще не собраны налоги, чтобы защитить бюджет, принять меры по обеспечению финансирования расчистки территорий под проекты, а также запланировать увеличение расходов на здравоохранение.

Делегаты предложили сопоставить показатели доходов и расходов бюджета с результатами реализации Постановления XVIII губернского съезда партии; предусмотреть резерв бюджетных средств для проведения съездов партии всех уровней...

В заключение заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь подтвердил, что доходы государственного бюджета региона в 2019 году, как ожидается, превысят прогноз Народного совета провинции. Однако некоторые статьи доходов всё ещё не соответствуют прогнозируемому уровню.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh kết luận cuộc làm việc. Ảnh: Thanh Lê
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь завершил встречу. Фото: Тхань Ле

Заместитель председателя провинциального Народного комитета предложил Министерству финансов получить комментарии от ведомств и отделений для завершения разработки обоснованного плана доходов и расходов бюджета. В частности, необходимо заблаговременно изыскать средства на расчистку территорий под строительство, поскольку этот вопрос затрагивает интересы населения. Одновременно необходимо сбалансировать бюджет для подготовки к съездам партии всех уровней.

Подчеркивая, что 2019 год является завершающим годом реализации пятилетнего Плана социально-экономического развития на 2016-2020 годы, четвертым годом реализации Закона о государственном бюджете на 2015 год и периодом стабилизации государственного бюджета на период 2017-2020 годы, он имеет важное значение в реализации целей и задач социально-экономического развития на весь период 2016-2020 годов.

Для эффективного выполнения финансовых и бюджетных задач на 2020 год и достижения целевых показателей в соответствии с Постановлением XVIII провинциального съезда партии всем уровням, секторам и местностям необходимо сосредоточиться на решениях по выполнению сметы доходов бюджета.


Смета государственного бюджета на 2020 год, утвержденная Министерством финансов: Общие доходы бюджета области в 2020 году: 14 716 млрд донгов, что на 1 218 млрд донгов больше по сравнению со сметой, утвержденной Провинциальным народным советом в 2019 году. Общие расходы сальдо местного бюджета: 22 181 млрд 156 млн донгов.

Также во второй половине дня делегаты заслушали и прокомментировали проект отчета о финансовом плане государственного бюджета на 3 года (2020–2023 гг.); проект решения Народного комитета провинции об утверждении положений об уровне взимания сборов за пользование морскими территориями для каждого вида деятельности по эксплуатации и использованию морских ресурсов в провинции Нгеан в 2020 году.

Проект решения о внесении изменений и дополнений в решение 71/2017/QD-UBND от 28 ноября 2017 года Народного комитета провинции о правилах расчета регистрационного сбора за жилые дома при регистрации прав собственности и пользования в провинции Нгеан.

Относительно содержания этих документов заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь обратился в Департамент финансов с просьбой получить комментарии от департаментов, отделений и секторов, чтобы дополнить и завершить содержание проектов для представления на предстоящем заседании Народного комитета провинции.

Тхань Ле