Нге Ан: Далеко ли достижение цели в 1 млрд долларов США по товарообороту в экспорте?

Рост «первой ноги» довольно хороший

Экспортный рынок предприятий Нгеана постоянно расширялся на протяжении многих лет. К концу 2018 года предприятия провинции экспортировали товары в 122 страны, по сравнению с 66 странами в 2015 году. В частности, некоторые основные экспортные рынки, такие как: рынок Китая составил более 47,8% от общего экспортного оборота товаров провинции; Корея составила 17,6%; Индия составила более 4,7%; Лаос составил более 3,8%; Япония составила 3,1%; ... В 2019 году в Нгеане насчитывалось около 175 предприятий, участвующих в экспортной деятельности, из которых 10 предприятий достигли оборота в 20 миллионов долларов США или более и 3 предприятия достигли оборота более 50 миллионов долларов США.

Грузовые суда причаливают для разгрузки в порту Куало. Фото: Нгуен Хай

Только в 2019 году экспортный оборот оценивается в 1,1 млрд долларов США, что на 4,8% больше по сравнению с 2018 годом; из которых экспорт товаров составляет 780 млн долларов США, что на 8,3% больше, чем годовой плановый показатель. Предприятия провинции экспортировали более 50 групп/товаров всех видов, из которых некоторые товары имеют довольно хороший рост оборота по сравнению с аналогичным периодом 2018 года, как правило: Текстиль и одежда с предполагаемым оборотом в 260 млн долларов США (на 36% больше по сравнению с 2018 годом); Тончайший белый известняковый порошок с предполагаемым оборотом в 43 млн долларов США (на 7%); Морепродукты с предполагаемым оборотом в 15,2 млн долларов США (на 137%); Пластиковые добавки с предполагаемым оборотом в 17 млн ​​долларов США (на 21%); Ожидается, что оборот переработанных фруктов и фруктовых соков достигнет 30 миллионов долларов США, что более чем в 3 раза превышает показатель за аналогичный период 2018 года. Кроме того, продажи чая выросли на 8%, перца — на 37%, риса — на 28%, упаковки всех видов — на 20%, а ремесленных изделий — на 19%.

График экспортного оборота. График: Лам Тунг.

В частности, около 20 предприятий участвуют в экспорте, а текстиль и одежда являются одними из ключевых экспортных товаров провинции, увеличившись более чем на 43% за тот же период. Это также товар с самым высоким ростом экспортного оборота в период с 2015 по 2018 год, почти на 136%. Директор швейного предприятия в промышленном парке Баквинь сказал: «В 2019 году отрасль пряжи столкнулась со многими трудностями из-за торговой войны между США и Китаем, но у швейной промышленности было много возможностей для развития, китайские швейные предприятия переместили много заказов во Вьетнам. Благодаря этой динамике роста, в 2020 году мы планируем увеличить производство и бизнес примерно на 30% по сравнению с предыдущим годом».

Текстиль и одежда продолжают оставаться ведущими секторами экспорта Нгеана. Фото: Ту Хуен

Трудно достичь цели в 1 млрд долларов США по экспортному обороту

В период с 2015 по 2018 год экспортный оборот провинции Нгеан увеличился на 55,5%, с 463 млн долларов США до 720 млн долларов США. Такие товары, как текстиль, древесная щепа, волокна, различные текстильные нити, пластиковые добавки, различные камни..., показали довольно хороший рост. Однако в 2019 году из-за резкого снижения импортного спроса со стороны китайского рынка, на экспорт которого приходится почти 48% от общего экспортного оборота провинции, экспортный оборот таких товаров, как свежие фрукты, крахмал маниоки, волокна, различные текстильные нити и комплектующие для телефонов, также резко сократился. В частности, торговая война между США и Китаем существенно повлияла на экспортную деятельность ряда ключевых продуктов.

Пряжа — один из экспортных товаров Нгеана, темпы роста производства которого невысоки. Фото: Ту Хуен

Фактически большинство предприятий сталкиваются с трудностями на экспортных рынках, мировые цены на сырьевые товары резко упали, поставки сырья ограничены, некоторые предприятия перешли от прямого экспорта к работе в качестве фабрик-сателлитов для материнских компаний (передавая продукцию материнским компаниям в других провинциях для экспорта), что серьезно влияет на экспортный оборот провинции.

Таким образом, достижение экспортного оборота в размере от 900 млн до 1 млрд долларов США к 2020 году считается сложной задачей. Г-н Хоанг Минь Туан, руководитель Департамента управления импортом и экспортом (Департамент промышленности и торговли), отметил: «Несмотря на усилия, средний темп роста экспортного оборота в период с 2015 по 2018 год достиг 14%, в том числе экспорт товаров – 16%. Однако, учитывая общие экономические трудности, с которыми столкнулись предприятия в регионе… отрасль прогнозирует, что в 2020 году она, вероятно, не достигнет целевого показателя, установленного резолюцией».

В настоящее время предприятия провинции экспортируют товары в 122 страны. Графика: Thu Huyen

По мнению многих экспертов, импортно-экспортная деятельность провинции Нгеан по-прежнему весьма скромна по сравнению со многими регионами страны. Годовой экспортный товарооборот провинции занимает лишь 30-35 место среди провинций и 63 городов страны. Экспорт некоторых традиционных экспортных товаров, таких как арахис, замороженные морепродукты, переработанная мясная продукция и т.д., снижается, вплоть до полного исчезновения из списка экспортных товаров (арахис может экспортироваться только по неофициальным каналам). Масштабы экспорта по-прежнему невелики по сравнению с потенциалом и потребностями развития; средний экспортный товарооборот на душу населения по-прежнему низок по сравнению со средним показателем по стране. Несмотря на рост экспортного товарооборота за последние годы, он по-прежнему нестабилен, а эффективность невысока; многие экспортные позиции предприятий по-прежнему зависят от товаров из других провинций и с зарубежных рынков (например, крахмал маниоки, перец, изделия из древесины и т.д.); добавленная стоимость экспортной продукции по-прежнему низкая. Некоторые проблемы, с которыми столкнулись предприятия в последние годы, связанные с импортом древесины из Лаоса, возвратом НДС и т.д., не были полностью решены.

Экспорт некоторых традиционных экспортных товаров, таких как арахис, замороженные морепродукты, переработанный скот и т. д., сократился, и они даже больше не входят в список экспортируемых товаров. Фото: Документ

Что касается причины, по данным Департамента промышленности и торговли, провинция не имеет ключевого района для производства экспортных товаров с большими объемами, как в некоторых других регионах; не привлекла отечественных и иностранных инвесторов с большим потенциалом для инвестирования в проекты по развитию производства сельскохозяйственной, лесной и морепродуктовой продукции на экспорт. Импортно-экспортные предприятия в провинции в основном являются малыми и средними предприятиями с небольшими масштабами производства и бизнеса, слабыми финансовыми возможностями; у большинства предприятий нет долгосрочной экспортной бизнес-стратегии, низкая конкурентоспособность. Экспортная инфраструктура, логистическая деятельность и вспомогательные отрасли для экспорта по-прежнему ограничены, не становясь движущей силой для содействия развитию экспорта. Некоторые продукты имеются в изобилии, но передаются предприятиями материнским компаниям в других провинциях для прямого экспорта (текстиль, комплектующие для телефонов, строительные материалы).

В 2019 году прогнозируемый экспортный оборот товаров достиг 780 млн долларов США, что соответствует запланированному показателю, но увеличилось всего на 8,3%. Поэтому для того, чтобы экспортный оборот провинции достиг в 2020 году целевого показателя, установленного Постановлением съезда партии провинции на 2015–2020 годы, в размере 900 млн – 1 млрд долларов США, необходимо синхронное участие и эффективные решения со стороны функциональных секторов и предприятий, участвующих в экспорте.

Статья: Тху Хуен; Техника: Лам Тунг