Список 14 провинциальных и районных агентств, которые будут пилотировать слияние

Министерство внутренних дел просит Народные комитеты провинций и городов центрального подчинения, после достижения соглашения с Постоянным комитетом провинциального комитета партии и провинциальным Народным советом, зарегистрироваться для пилотного слияния специализированных учреждений при Народных комитетах на провинциальном и районном уровнях, а именно следующим образом:

1. По объему и тематике реализации пилотного проекта:

а) На провинциальном уровне

- Организовать слияние Департамента финансов с Департаментом планирования и инвестиций в Департамент финансов и планирования, который будет выполнять консультативные функции, оказывать помощь Народному комитету провинции в государственном управлении секторами и сферами финансов, планирования и инвестиций.

- Руководить слиянием Департамента транспорта с Департаментом строительства в Департамент транспорта и строительства, выполняющий консультативные функции, оказывающий помощь Провинциальному народному комитету в государственном управлении сектором транспорта и строительства.

- Руководить слиянием Департамента внутренних дел с Организационным советом провинциального комитета партии и Горкомом партии в Провинциальное организационное управление внутренних дел, выполняющее функцию консультирования и оказания помощи провинциальному комитету партии по организационной и кадровой работе, а также консультирования и оказания помощи провинциальному народному комитету в осуществлении функции государственного управления в области внутренних дел.

- Руководить слиянием провинциальной инспекции с инспекционным комитетом провинциального комитета партии и горкома партии в провинциальную инспекцию - инспекционное агентство, выполняющее функцию консультирования и оказания помощи провинциальному комитету партии по инспекционной работе, а также консультирования и оказания помощи провинциальному народному комитету в выполнении функции государственного управления в инспекционном секторе и области.

б) На районном уровне

- Провести пилотное слияние Департамента внутренних дел с Организационным советом райкома партии в Организационное управление внутренних дел на уровне района, которое будет осуществлять функции консультирования и оказания помощи райкому партии по организационной и кадровой работе, а также консультирования и оказания помощи Народному комитету на уровне района в выполнении функции по усилению государственного управления в области внутренних дел.

- Организовать слияние районной инспекции с инспекционным комитетом районного комитета партии в районную инспекцию - инспекционное агентство, выполняющее функцию консультирования и оказания помощи районному комитету партии по инспекционной работе, а также консультирования и оказания помощи районному народному комитету в выполнении функции государственного управления в инспекционном секторе и на местах.

- Организовать слияние аппарата Народного совета и Народного комитета с аппаратом районного комитета партии в районный аппарат, выполняющий функции консультирования и оказания помощи районному комитету партии, Народному совету и районному народному комитету по вопросам офисной работы.

2. В отношении населенных пунктов, которые выступили инициаторами объединения специализированных учреждений при Народных комитетах на провинциальном и районном уровнях, за исключением тех, которые указаны в пункте 1 настоящего Документа, Народные комитеты провинциального уровня должны представлять Народным советам того же уровня, отчитываться перед Постоянным комитетом Провинциального комитета партии и направлять в Министерство внутренних дел для обобщения и представления отчета Правительству.

Народным комитетам провинций и городов центрально-управления предлагается направить свои регистрационные документы в Министерство внутренних дел до 15 декабря 2019 года для обобщения и представления отчета правительству.

Список 14 агентств, которые будут пилотировать слияние

Дык Зунг