Г-н Чыонг Минь Туан: «Принимать взятки — это позор».
Днём 21 декабря бывший министр Чыонг Минь Туан принёс извинения народу, признав, что его действия негативно повлияли на чиновников и государственных служащих в секторе информационных и коммуникационных технологий.
В Народном суде Ханоя, не держа в руках никаких документов и излагая свою позицию в течение 15 минут, г-н Туан заявил, что это были «самые яростные доводы в защиту от самого трагического события в его жизни».
Г-н Туан признал нарушение закона, но все же хотел защищаться, чтобы прояснить ситуацию, а не обвинять других. «Моя защита основана на моей совести. Этот суд может закончиться, но суд совести будет преследовать нас вечно. Это самое болезненное, что я буду носить с собой всю оставшуюся жизнь».
|
Бывший министр информации и коммуникаций Чыонг Минь Туан. Фото:ВНА |
Г-н Туан заявил, что перешел в Министерство информации и коммуникаций только в начале 2014 года – в совершенно новую и сложную сферу. Совершенные нарушения были непреднамеренными с его стороны, особенно подписание Решения 236/QD-BTTTT от 21 декабря 2015 года, утверждающего инвестиционный проект MobiFone в сфере телевизионных услуг.
В ходе допросов он также получил более ясное понимание скрытых аспектов дела, которые он не распознал ранее, находясь на посту. Приобретение AVG компанией MobiFone было ошибочным на многих этапах и в разное время, от начала до конца, и, что наиболее важно, оно было неправильным с точки зрения цены покупки и процедур реализации проекта.
Он заявил, что именно он предложил поручить Фам Динь Чонгу (директору департамента управления предприятиями) убедить бывшего председателя AVG Фам Нят Ву расторгнуть контракт. Это позволило бы обеспечить максимально эффективное возмещение государственных средств и минимизировать негативные последствия.
Он понимал, что принятие взяток в любой форме, при любых обстоятельствах, в любое время, будь то подарки или деньги, является преступлением. Поэтому его осуждение было оправданным.Принятие взятокЭто "очень неловко" и "позор".
Прокурор рекомендовал приговорить его к тюремному заключению сроком от 8 до 9 лет за это преступление.Принятие взяток,Он считает, чтоХотя приговор пока ещё мягкий, мы надеемся, что суд продолжит рассматривать возможность его смягчения.
Адвокат Ву Куй, защищая г-на Туана, заявил, что его клиент был пассивен и лишь выполнял указания начальства. Задачи, порученные г-ну Туану в этом проекте, были малозначительными, не решающими и «разрозненными».
Более того, г-н Туан подписал Решение 236 и другие связанные с проектом документы, постоянно находясь в пассивной позиции, вынужденный реализовывать их с чувством «бессилия и уязвимости».
После выступления трех своих адвокатов г-н Туан заявил, что признал нарушение закона, и попросил суд учесть это во избежание дублирования и недоразумений при применении закона в будущем. Он выразил надежду на прощение, чтобы вскоре вернуться к своей работе, внести свой вклад в общество и исправить последствия своих действий.